Translation status

463 Strings 99%
Browse Translate
633 Words 99%
4,173 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
463 633 4,173
All strings Browse Translate Zen
462 632 4,162
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 11
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 1 11
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 1 11
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 2 9
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 9
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 9
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/vi MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
dictionaries/gu_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/be_BY MPL-2.0 0% 1 8 73 1 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ko_KR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
desktop/messages MPL-2.0 99% 1 20 154 1 0 0 0
chart2/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */formula/messages.po
Translation file Download vi/formula/messages.po
Last change Aug. 17, 2024, 7:37 p.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 463 633 4,173
Translated 99% 462 99% 632 99% 4,162
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 9
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 1 1% 11
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 464 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 146 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

633
Hosted words
463
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. formula/messages
  3. Vietnamese
Changes committed 3 months ago
User avatar ngoclong19

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. formula/messages
  3. Vietnamese
_Yes
Đồng _ý (_Y)
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. formula/messages
  3. Vietnamese
Changes committed 4 months ago
User avatar ngoclong19

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. formula/messages
  3. Vietnamese
Displays a hierarchical representation of the current function.
Hiển thị biểu diễn phân cấp của hàm hiện tại.
4 months ago
User avatar ngoclong19

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. formula/messages
  3. Vietnamese
Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference.
Cho phép bạn truy cập tầng thấp hơn của Trợ lý Hàm để lồng một hàm khác vào trong hàm, thay vì một giá trị hoặc tham chiếu.
4 months ago
User avatar ngoclong19

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. formula/messages
  3. Vietnamese
Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference.
Cho phép bạn truy cập tầng thấp hơn của Trợ lý Hàm để lồng một hàm khác vào trong hàm, thay vì một giá trị hoặc tham chiếu.
4 months ago
User avatar ngoclong19

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. formula/messages
  3. Vietnamese
Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference.
Cho phép bạn truy cập tầng thấp hơn của Trợ lý Hàm để lồng một hàm khác vào trong hàm, thay vì một giá trị hoặc tham chiếu.
4 months ago
User avatar ngoclong19

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. formula/messages
  3. Vietnamese
Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference.
Cho phép bạn truy cập tầng thấp hơn của Trợ lý Hàm để lồng một hàm khác vào trong hàm, thay vì một giá trị hoặc tham chiếu.
4 months ago
User avatar ngoclong19

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. formula/messages
  3. Vietnamese
Function not known
Hàm chưakhông được biết
4 months ago
User avatar ngoclong19

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. formula/messages
  3. Vietnamese
Opens the Function Wizard, which helps you to interactively create formulas.
Mở Trợ lý Hàm, giúp bạn tạo các công thức một cách tương tác.
4 months ago
Browse all translation changes