Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Abkhazian MPL-2.0 90% 153 197 1,182 153 3 0 0
Afrikaans MPL-2.0 0 0 0 0 97 0 0
Albanian MPL-2.0 42% 907 1,097 6,406 821 30 0 0
Amharic MPL-2.0 67% 516 573 3,500 516 9 0 0
Angika MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,556 0 0 0
Arabic MPL-2.0 68% 501 589 3,276 462 0 0 0
Aragonese MPL-2.0 1% 1,560 1,820 10,003 1,513 0 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 7 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Assamese MPL-2.0 3% 1,520 1,781 9,880 1,319 1 0 0
Asturian MPL-2.0 32% 1,061 1,211 6,771 959 22 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 18% 1,281 1,513 8,530 1,195 15 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,556 0 0 0
Basque MPL-2.0 0 0 0 0 54 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,556 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Bengali MPL-2.0 2% 1,533 1,794 9,940 1,343 4 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 39% 953 1,085 5,944 866 0 0 0
Bodo MPL-2.0 2% 1,533 1,794 9,940 1,352 6 0 0
Bosnian MPL-2.0 3% 1,518 1,779 9,875 1,276 8 0 0
Breton MPL-2.0 70% 471 504 3,099 471 60 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Burmese MPL-2.0 2% 1,532 1,793 9,918 1,332 9 0 0
Catalan MPL-2.0 0 0 0 0 76 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 0 0 0 0 71 0 0
Chechen MPL-2.0 1% 1,572 1,833 10,095 1,515 3 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 0 0 0 0 11 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 0 0 0 0 41 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Croatian MPL-2.0 0 0 0 0 57 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 48 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 137 0 0
Dogri (dgo) MPL-2.0 2% 1,533 1,794 9,939 1,319 97 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 101 0 0
Dzongkha MPL-2.0 2% 1,534 1,795 9,945 1,353 1 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,556 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 2% 1,532 1,793 9,939 1,343 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 0 0 0 0 13 0 0
Estonian MPL-2.0 0 0 0 0 31 0 0
Finnish MPL-2.0 0 0 0 0 54 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 156 0 0
Frisian MPL-2.0 0 0 0 0 111 0 0
Friulian MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,556 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 0 0 0 0 14 0 0
Galician MPL-2.0 0 0 0 0 72 0 0
Garhwali MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,556 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 28 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Greenlandic MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,486 3 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 29% 1,118 1,342 7,489 990 37 0 0
Gujarati MPL-2.0 3% 1,519 1,779 9,876 1,316 1 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 97% 41 57 386 41 2 0 0
Hindi MPL-2.0 3% 1,527 1,788 9,891 1,319 2 0 0
Hungarian MPL-2.0 0 0 0 0 32 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 0 0 0 0 31 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 172 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Irish MPL-2.0 0 0 0 0 31 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 114 0 0
Japanese MPL-2.0 0 0 0 0 1,163 0 0
Javanese MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,485 1 0 0
Kabyle MPL-2.0 0 0 0 0 123 0 0
Kannada MPL-2.0 3% 1,518 1,778 9,866 1,316 1 0 0
Kashmiri MPL-2.0 2% 1,533 1,794 9,940 1,352 25 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 3% 1,518 1,778 9,871 1,313 13 0 0
Kinyarwanda MPL-2.0 2% 1,532 1,793 9,939 1,350 1 0 0
Konkani MPL-2.0 2% 1,530 1,791 9,932 1,343 5 0 0
Korean MPL-2.0 0 0 0 0 8 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 1% 1,574 1,834 10,084 1,574 0 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 2% 1,533 1,794 9,943 1,354 4 0 0
Kyrgyz MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,552 0 0 0
Lao MPL-2.0 1% 1,548 1,809 10,007 1,400 1 0 0
Latvian MPL-2.0 99% 11 13 82 11 24 0 0
Lithuanian MPL-2.0 99% 3 4 21 3 21 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 77 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 1,544 1,805 9,979 1,434 17 0 0
Macedonian MPL-2.0 2% 1,533 1,794 9,942 1,349 11 0 0
Maithili MPL-2.0 2% 1,532 1,793 9,939 1,351 6 0 0
Malay MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 6% 1,469 1,728 9,595 1,248 2 0 0
Maltese MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,556 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 2% 1,539 1,800 9,968 1,344 2 0 0
Marathi MPL-2.0 3% 1,520 1,780 9,873 1,313 1 0 0
Mongolian MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,556 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 2% 1,535 1,796 9,952 1,370 11 0 0
Nepali MPL-2.0 3% 1,522 1,782 9,869 1,333 3 0 0
N’Ko MPL-2.0 1% 1,571 1,832 10,084 1,485 1 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 123 0 0
Occitan MPL-2.0 0 0 0 0 73 0 0
Odia MPL-2.0 3% 1,518 1,779 9,874 1,315 4 0 0
Oromo MPL-2.0 2% 1,534 1,795 9,945 1,343 2 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,556 0 0 0
Pedi MPL-2.0 2% 1,533 1,794 9,944 1,354 11 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Persian MPL-2.0 3% 1,522 1,782 9,882 1,350 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 70 0 0
Portuguese MPL-2.0 0 0 0 0 62 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 369 0 0
Punjabi MPL-2.0 7% 1,450 1,705 9,526 1,240 2 0 0
Romanian MPL-2.0 70% 463 492 3,026 463 98 0 0
Russian MPL-2.0 97% 37 43 249 37 3 5 0
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 2% 1,529 1,789 9,922 1,336 8 0 0
Santali MPL-2.0 2% 1,533 1,793 9,946 1,340 21 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Serbian MPL-2.0 13% 1,366 1,622 8,957 1,365 0 0 0
Serbian (Latin script) MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,411 2 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,575 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 3% 1,521 1,782 9,884 1,321 2 0 0
Silesian MPL-2.0 0 0 0 0 77 0 0
Sindhi MPL-2.0 2% 1,535 1,795 9,951 1,336 39 0 0
Sinhala MPL-2.0 2% 1,532 1,793 9,916 1,331 0 0 0
Slovak MPL-2.0 0 0 0 0 47 0 0
Slovenian MPL-2.0 0 0 0 0 63 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 2% 1,533 1,794 9,944 1,369 9 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 48 0 0
Sundanese MPL-2.0 1% 1,551 1,812 9,971 1,551 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 2% 1,532 1,793 9,939 1,350 11 0 0
Swati MPL-2.0 2% 1,533 1,794 9,944 1,369 8 0 0
Swedish MPL-2.0 0 0 0 0 110 0 0
Tajik MPL-2.0 2% 1,532 1,793 9,939 1,349 1 0 0
Tamil MPL-2.0 69% 483 528 3,138 483 2 0 0
Tatar MPL-2.0 1% 1,571 1,832 10,088 1,476 0 0 0
Telugu MPL-2.0 3% 1,519 1,779 9,873 1,320 4 0 0
Thai MPL-2.0 2% 1,528 1,789 9,906 1,338 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 2% 1,535 1,796 9,948 1,348 12 0 0
Tigrinya MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,549 0 0 0
Tsonga MPL-2.0 2% 1,534 1,795 9,947 1,369 1 0 0
Tswana MPL-2.0 2% 1,534 1,795 9,948 1,384 13 0 0
Turkish MPL-2.0 0 0 0 0 63 0 0
Ukrainian MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 71 0 0
Urdu MPL-2.0 9% 1,429 1,671 9,378 1,400 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 17% 1,297 1,504 8,369 1,129 15 0 0
Uzbek MPL-2.0 2% 1,534 1,795 9,945 1,365 13 0 0
Venda MPL-2.0 2% 1,533 1,794 9,944 1,369 12 0 0
Venetian MPL-2.0 0 0 0 0 89 0 0
Vietnamese MPL-2.0 16% 1,317 1,531 8,537 1,184 10 0 0
Welsh MPL-2.0 0 0 0 0 93 0 0
Wolof MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,554 0 0 0
Xhosa MPL-2.0 2% 1,534 1,795 9,949 1,370 11 0 0
Yakut MPL-2.0 0% 1,575 1,836 10,098 1,556 0 0 0
Zulu MPL-2.0 2% 1,533 1,794 9,944 1,363 12 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */extras/source/autocorr/emoji.po
now

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 250,425 291,924 1,605,582
Source 1,575 1,836 10,098
Translated 40% 100,760 40% 117,143 39% 637,867
Needs editing 4% 10,684 3% 11,063 3% 59,329
Read-only 1% 1,575 1% 1,836 1% 10,098
Failing checks 2% 5,089 1% 5,495 1% 31,182
Strings with suggestions 1% 5 1% 5 1% 26
Untranslated strings 55% 138,981 56% 163,718 56% 908,386
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 250,841 changes 0 changes 351 changes 0 changes 111 changes 0 changes 1,696 changes 0 changes 50 changes 0 changes 12 changes 0 changes 33 changes 0 changes 92 changes 0 changes 170 changes 0 changes 36 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

291 k
Hosted words
250 k
Hosted strings
40%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+40%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar aabuchba

Translation added
sixteenth note
ажәафтәи анота
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar aabuchba

Translation added
shirt
ахарԥ
a month ago
User avatar aabuchba

Translation added
snowboarder
асноуборд
a month ago
User avatar aabuchba

Translation added
sparkler
бенгальтәи амцабз
a month ago
User avatar aabuchba

Translation added
rice ball
абрынџьтә кәымпыл
a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar aabuchba

Translation added
weight lifter
атлетхьанҭа
a month ago
User avatar aabuchba

Translation added
no pedestrians
ашьаҟауаа рныҟәара ҟалаӡом
a month ago
Browse all component changes