Translation status

724 Strings 99%
Browse Translate
2,693 Words 99%
16,307 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
724 2,693 16,307
All strings Browse Translate Zen
723 2,690 16,289
Translated strings Browse Translate Zen
1 3 18
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 3 18
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 3 18
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 9
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 9
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 9
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/vi MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
dictionaries/gu_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/be_BY MPL-2.0 0% 1 8 73 1 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ko_KR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
desktop/messages MPL-2.0 99% 1 20 154 1 0 0 0
chart2/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */extensions/messages.po
Translation file Download vi/extensions/messages.po
Last change Aug. 17, 2024, 7:37 p.m.
Last author None
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 724 2,693 16,307
Translated 99% 723 99% 2,690 99% 16,289
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 9
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 3 1% 18
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 725 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,693
Hosted words
724
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. extensions/messages
  3. Vietnamese
Changes committed 3 months ago
User avatar ngoclong19

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. extensions/messages
  3. Vietnamese
_Yes
Đồng _ý (_Y)
3 months ago
User avatar ngoclong19

Contributor joined

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. extensions/messages
  3. Vietnamese
Contributor joined 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. extensions/messages
  3. Vietnamese
File vi/extensions/messages.po was added. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. extensions/messages
  3. Vietnamese
Controls
Điều khiển
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. extensions/messages
  3. Vietnamese
_Automatic Sort
S_ắp xếp tự động
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. extensions/messages
  3. Vietnamese
Move _Down
_Di chuyển xuống
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. extensions/messages
  3. Vietnamese
_Move Up
Di chuyển lên (_M)
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. extensions/messages
  3. Vietnamese
Lists all controls in the form. These controls can be selected with the tab key in the given order from top to bottom.
Liệt kê mọi điều khiển trong biểu mẫu. Những điều khiển này có thể được chọn bằng phím Tab theo thứ tự đã chỉ định, từ trên xuống dưới.
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. extensions/messages
  3. Vietnamese
Tab Order
Thứ tự Tab
9 months ago
Browse all translation changes