LibreOffice Online/android-app — Korean @ TDF Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

107	Strings		18%	Translate
366	Words		30%	Translate

Strings status

107		All strings — 366 words
20		Translated strings — 113 words
87		Strings needing action — 253 words
87		Not translated strings — 253 words
86		Strings with suggestions — 262 words
5		Strings needing action without suggestions — 7 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
android-lib MPL-2.0	0%	13	84		13

ios MPL-2.0	40%	3	8		3

loleaflet-help MPL-2.0	47%	221	4,290	8	132

loleaflet-ui MPL-2.0	78%	75	255	1	26

Browse all components

Translation Information

Project website	www.libreoffice.org
Mailing list for translators	l10n@global.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`android/app/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`android/app/src/main/res/values/strings.xml`
Translation file	Download original translation file (Android String Resource) Download translation file as Android String Resource Download translation file as CSV Download translation file as JSON Download translation file as gettext PO Download translation file as iOS strings Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Android String Resource Download strings needing action as CSV Download strings needing action as JSON Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as iOS strings Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Customize download `android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml`

None

New strings to translate

LibreOffice Online / android-app — Korean

New strings to translate 3 months ago

None

Resource update

LibreOffice Online / android-app — Korean

Resource update 3 months ago

None

Suggestion removed during cleanup

LibreOffice Online / android-app — Korean

English

Please open a file using the folder icon in the toolbar.

Korean

도구 모음의 폴더 아이콘을 사용하여 파일을 여십시오.

4 months ago

None

Suggestion removed during cleanup

LibreOffice Online / android-app — Korean

English

No items

Korean

항목 없음

4 months ago

None

Suggestion removed during cleanup

LibreOffice Online / android-app — Korean

English

A file with this name already exists, and will be overwritten.

Korean

동일한 이름을 가진 파일이 이미 존재하며, 덮어 씁니다.

4 months ago

None

Suggestion removed during cleanup

LibreOffice Online / android-app — Korean

English

This file is read-only, saving is disabled.

Korean

이 파일은 읽기 전용이며, 저장이 비활성화됩니다.

4 months ago

None

Suggestion removed during cleanup

LibreOffice Online / android-app — Korean

English

File creation failed

Korean

파일 생성 실패

4 months ago

None

Suggestion removed during cleanup

LibreOffice Online / android-app — Korean

English

Version: %1$s
online git-hash: %2$s
core git-hash: %3$s

Korean

버전 : %1$s
온라인 git-hash : %2$s
핵심 git-hash : %3$s

4 months ago

None

Committed changes

LibreOffice Online / android-app — Korean

Committed changes 4 months ago

None

Committed changes

LibreOffice Online / android-app — Korean

Committed changes 4 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-12-15 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-12-15 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:ko`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		107	366	2,280
Translated	18%	20	113	683
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Aug. 19, 2020, 10:40 a.m.
Last author		임예희

LibreOffice Online

android-app

Korean

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity