Translation status

55 Strings 100%
Browse Translate
471 Words 100%
4,625 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
55 471 4,625
All strings Browse Translate Zen
55 471 4,625
Translated strings Browse Translate Zen
4 96 777
Strings with suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 3 0
text/shared/menu MPL-2.0 76% 31 375 2,874 31 0 1 0
auxiliary MPL-2.0 99% 1 2 15 1 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 95% 11 123 1,443 11 0 4 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 68% 2,703 39,890 345,439 1,500 560 4 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 24 2
text/smath/01 MPL-2.0 92% 111 1,384 19,632 10 92 0 1
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/menu.po
Translation file Download ca/helpcontent2/source/text/swriter/menu.po
Last change Jan. 11, 2024, 6:09 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 55 471 4,625
Translated 100% 55 100% 471 100% 4,625
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 7% 4 20% 96 16% 777
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 5 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 37 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

471
Hosted words
55
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar cloph

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/menu
  3. Catalan
Changes committed 8 months ago
User avatar jmontane

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/menu
  3. Catalan
Choose <menuitem>Insert - Header and Footer</menuitem>.
Trieu <menuitem>Insereix ▸ Capçalera i peu de pàgina</menuitem>.
8 months ago
User avatar jmontane

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/menu
  3. Catalan
Choose <menuitem>Insert - Frame</menuitem>.
Trieu <menuitem>Insereix ▸ Marc</menuitem>.
8 months ago
User avatar jmontane

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/menu
  3. Catalan
<link href="text/swriter/menu/insert_frame.xhp">Insert Frame</link>
<link href="text/swriter/menu/insert_frame.xhp">Insereix un marc</link>
8 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/menu
  3. Catalan
Changes committed 8 months ago
User avatar Jaumej

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/menu
  3. Catalan
Contains a drop-down button control with a list of display-text and value pairs. Unlike a combo box, the drop-down list does not let users enter a custom input.
Conté un control de llista desplegable amb les parelles de text i valor de visualització. A diferència d'un quadre combinat, la llista desplegable no permet als usuaris introduir una entrada personalitzada.
9 months ago
User avatar Jaumej

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/menu
  3. Catalan
Contains a single image anchored <link href="text/swriter/guide/anchor_object.xhp"><emph>as-character</emph></link>. Clicking on the content control opens the file open dialog to provide a replacement for the picture placeholder.
Conté una sola imatge ancorada com <emph>a caràcter</emph><link href="text/swriter/guide/anchor_object.xhp"><emph>a caràcter</emph></link>. Fent clic al control de contingut, s'obre el diàleg d'obertura de fitxer per proporcionar un reemplaçament per al marcador de posició de la imatge.
9 months ago
User avatar Jaumej

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/menu
  3. Catalan
Contains a single image anchored <link href="text/swriter/guide/anchor_object.xhp"><emph>as-character</emph></link>. Clicking on the content control opens the file open dialog to provide a replacement for the picture placeholder.
Conté una sola imatge ancorada com <emph>a caràcter</emph><link href="text/swriter/guide/anchor_object.xhp"></link>. Fent clic al control de contingut, s'obre el diàleg d'obertura de fitxer per proporcionar un reemplaçament per al marcador de posició de la imatge.
9 months ago
User avatar Jaumej

Contributor joined

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/menu
  3. Catalan
Contributor joined 9 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/menu
  3. Catalan
The "ca/helpcontent2/source/text/swriter/menu.po" file was changed. a year ago
Browse all translation changes