On Tools bar, click
Når du er på verktøylinjaen, trykk på
a week ago
<ahelp hid=".uno:Graphic">If the <emph>Images and Charts</emph> icon on the <emph>Tools</emph> bar is activated, no graphics are displayed - only empty frames as placeholders.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:Graphic">Hvis knappen <emph>Bilder på/av</emph> er slått på i linjaen <emph>Verktøy</emph>, vises ingen bilder. Det eneste som vises, er tomme rammer som plassholdere.</ahelp>
a week ago
<ahelp hid=".uno:InsertCtrl">The toolbar contains various functions for inserting frames, graphics, tables, and other objects.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:InsertCtrl">Verktøylinjaen inneholder funksjoner for å sette inn rammer, bilder, tabeller og andre objekter.</ahelp>
a week ago
<ahelp hid=".">Transfers the contents of the input line into your document and closes the formula bar. The contents of the input line are inserted at the cursor position in the document.</ahelp>
<ahelp hid=".">Overfører innholdet fra skrivefeltet til dokumentet og lukker formellinjaen. Innholdet i skrivefeltet blir satt inn ved skrivemerket i dokumentet.</ahelp>
a week ago
<ahelp hid=".">Clears the contents of the input line and closes the formula bar.</ahelp>
<ahelp hid=".">Tømmer skrivefeltet for innhold og lukker formellinjaen.</ahelp>
a week ago
The formula appears in the input line. To specify a range of cells in a table, select the desired cells with the mouse. The corresponding cell references also appear in the input line. Enter additional parameters, as necessary, and click <emph>Apply</emph> to confirm your entry. You can also enter the formula directly if you know the appropriate syntax. This is necessary, for example, in the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Insert Fields"><emph>Insert Fields</emph></link> and <emph>Edit Fields</emph> dialogs.
Formelen vises på inndatalinjaen. Du kan velge et celleområde i en tabell ved å merke cellene du vil ta med i området, med musa. Da vil de tilsvarende cellereferansene vises på inndatalinjaen. Skriv inn andre parametre du vil bruke, og trykk <emph>Bruk</emph> for å bekrefte det du har skrevet inn. Du kan også skrive inn formelen direkte hvis du kjenner syntaksen som brukes. Dette er nødvendig i noen sammenhenger, for eksempel i dialogvinduene <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Insert Fields"><emph>Sett inn felter</emph></link> og <emph>Rediger felter</emph>.
a week ago
The displayed page (x) and the total number of pages (y) are shown in the form <emph>Page x/y</emph> When you scroll through a document with the mouse, the page number is displayed when you release the mouse button. When you scroll using the right scrollbar, the page numbers are displayed as a Help tip. The page numbering format of the status bar and scrollbar is identical.
Den viste siden (x) og det totale antallet sider (y) vises på formen 
<emph>Side x/y</emph>. Når du blar gjennom et dokument med 
musa, vises sidetallet når du slipper museknappen. Når du blar med 
rullefeltet til høyre, vises sidetallet som et tips. Formatet for 
sidenummerering er det samme på både statuslinjaen og i rullefeltet.
a week ago
Click <emph>Apply</emph> to accept the sum formula as it appears in the entry line.
Velg <emph>Bruk</emph> for å godkjenne summeringsformelen som vises i inndatalinjaen.
a week ago
<ahelp hid=".uno:DefaultNumbering">Adds or removes numbering from the selected paragraphs.</ahelp> To define the numbering format, choose <emph>Format - Bullets and Numbering</emph>. To display the <emph>Bullets and Numbering</emph> Bar, choose <emph>View - Toolbars - Bullets and Numbering</emph>.
<ahelp hid=".uno:DefaultNumbering">Legger til eller fjerner nummerering i de valgte avsnittene.</ahelp> Velg <emph>Format → Punkter og nummerering</emph> for å velge nummereringsformat. Du kan vise verktøylinjaen <emph>Punkter og nummerering</emph> ved å velge <emph>Vis → Verktøylinjer → Punkter og nummerering</emph>.
a week ago
User avatar None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/swriter/02Norwegian Bokmål

New string to translate 3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 454 4,106 37,315
Translated 81% 369 3,443 31,322
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 15, 2021, 1:53 p.m.
Last author Karl Morten Ramberg

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity