Ahoj, pokud se chcete přidat, stačí se přihlásit a začít psát návrhy překladů. Zkontrolujeme je, zařadíme a dle kvality vám časem dáme plná práva. Případné dotazy prosím napište na lokalizace@cz.libreoffice.org. Těšíme se! :-)

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/swriter.po
Translation file cs/helpcontent2/source/text/swriter.po
<ahelp hid="HID_NUM_TOOLBOX">The <emph>Bullets and Numbering</emph> bar contains functions to modify the structure of list paragraphs, including changing their order and list level.</ahelp>
<ahelp hid="HID_NUM_TOOLBOX">Lišta <emph>Odrážky a číslování</emph> obsahuje funkce pro úpravu struktury odstavců se seznamem, např. změnu jejich pořadí nebo změnu úrovně seznamu.</ahelp>
2 weeks ago
User avatar None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/swriterCzech

New string to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/swriterCzech

Resource update 2 weeks ago
<link href="text/swriter/01/05170000.xhp" name="Load Styles">Load Styles from Template</link>
<link href="text/swriter/01/05170000.xhp" name="Načíst styly">Načíst styly ze šablony</link>
3 weeks ago
New Style from Selection
Nový styl z výběru
3 weeks ago
Update Selected Style
Aktualizovat vybraný styl
3 weeks ago
Styles (menu)
Styly (nabídka)
3 weeks ago
<link href="text/swriter/01/05090000.xhp">Properties</link>
<link href="text/swriter/01/05090000.xhp">Vlastnosti</link>
3 weeks ago
Text Formula
Textový vzorec
3 weeks ago
Toggles the setting for automatically recognizing numbers or dates that you enter into a table cell, converting them from text to an appropriate number format.
Přepne nastavení pro automatické rozpoznávání čísel nebo dat, která jsou zadána do buňky tabulky a poté případně převedena z textu na odpovídající formát čísla.
3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 363 3,633 33,436
Translated 100% 363 3,633 33,436
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 1 43 350

Last activity

Last change March 31, 2021, 8:40 p.m.
Last author Stanislav Horáček

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity