Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */helpcontent2/source/text/smath/01.po
Translation file Download pt-BR/helpcontent2/source/text/smath/01.po
Last change April 19, 2022, 1:30 a.m.
Last author Olivier Hallot

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,541 16,987 176,736
Translated 100% 1,541 100% 16,987 100% 176,736
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 10 1% 35 1% 184
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

17 changes 4 changes 0 changes 0 changes 186 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 3 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 64 changes 0 changes 18 changes 0 changes 0 changes 6 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

16,987
Hosted words
1,541
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar olivier

New translation

LibreOffice Help - master / text/smath/01 — Portuguese (Brazil)

<ahelp hid="HID_SMA_NOTEXISTS">Inserts the symbol for an existential quantifier.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>notexists</emph>
<ahelp hid="HID_SMA_NOTEXISTS">Insere o símbolo de um quantificador de existência.</ahelp> Comando para janela <emph>Comandos</emph>: <emph>notexists</emph>
a month ago
User avatar olivier

New translation

LibreOffice Help - master / text/smath/01 — Portuguese (Brazil)

<ahelp hid="HID_SMA_EXISTS">Inserts the symbol for an existential quantifier.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>exists</emph>
<ahelp hid="HID_SMA_EXISTS">Insere o símbolo de um quantificador de existência.</ahelp> Comando para janela <emph>Comandos</emph>: <emph>exists</emph>
a month ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/smath/01 — Portuguese (Brazil)

2 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/smath/01 — Portuguese (Brazil)

The "pt-BR/helpcontent2/source/text/smath/01.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/smath/01 — Portuguese (Brazil)

<ahelp hid="HID_SMA_NOTEXISTS">Inserts the symbol for an existential quantifier.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>notexists</emph>
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/smath/01 — Portuguese (Brazil)

<ahelp hid="HID_SMA_EXISTS">Inserts the symbol for an existential quantifier.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>exists</emph>
 
a month ago
User avatar olivier

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/smath/01 — Portuguese (Brazil)

<image id="img_id3150842" src="media/helpimg/starmath/fu21524.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150842">Area Hyperbolic Cotangent Icon</alt></image>
<image id="img_id3150842" src="media/helpimg/starmath/fu21524.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150842">Ícone contangente hiperbólica de área</alt></image>
7 months ago
User avatar alvarenga

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/smath/01 — Portuguese (Brazil)

<image id="img_id3149695" src="media/helpimg/starmath/at21707.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149695">Circumflex Icon</alt> </image>
<image id="img_id3149695" src="media/helpimg/starmath/at21707.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149695">Ícone circumnflexo</alt> </image>
7 months ago
User avatar alvarenga

Suggestion added

LibreOffice Help - master / text/smath/01 — Portuguese (Brazil)

<image id="img_id3150842" src="media/helpimg/starmath/fu21524.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150842">Area Hyperbolic Cotangent Icon</alt></image>
<image id="img_id3150842" src="media/helpimg/starmath/fu21524.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150842">Ícone cotangente hiperbólica de área</alt></image>
7 months ago
User avatar olivier

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/smath/01 — Portuguese (Brazil)

<ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/modify">Click this button to replace the name of the symbol shown in the left preview window (the old name is displayed in the <emph>Old symbol</emph> list box) with the new name you have entered in the <emph>Symbol</emph> list box.</ahelp>
<ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/modify">Clique neste botão para substituir o nome do símbolo exibido na janela de visualização à esquerda (o nome antigo é exibido na caixa de lista <emph>Símbolo antigo</emph>) pelo nome novo digitado na caixa de listagem <emph>Símbolo</emph>.</ahelp>
10 months ago
Browse all translation changes