Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/04.po
Translation file Download ru/helpcontent2/source/text/simpress/04.po
Last change Feb. 12, 2023, 2:19 p.m.
Last author bormant
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 253 1,307 13,494
Translated 94% 238 94% 1,239 97% 13,182
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 18 4% 54 15% 2,094
Strings with suggestions 1% 1 1% 14 1% 84
Untranslated strings 5% 15 5% 68 2% 312
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 229 changes 0 changes 28 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,307
Hosted words
253
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
—
Contributors
—
User avatar bormant

Suggestion removed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/04
  3. Russian
When running a slide show using the Presenter Console, you can use the following keys:
При запуске демонстрации с помощью консоли докладчика можно использовать следующие клавиши:
a year ago
User avatar bormant

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/04
  3. Russian
When running a slide show using the Presenter Console, you can use the following keys:
При запуске демонстрации с помощью Консоли докладчика можно использовать следующие клавиши:
a year ago
User avatar bormant

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/04
  3. Russian
Key or Keys
Клавиша или клавиши
a year ago
User avatar bormant

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/04
  3. Russian
Next slide, or next effect
Следующий слайд или эффект
a year ago
User avatar bormant

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/04
  3. Russian
Previous slide, or previous effect
Предыдущий слайд или эффект
a year ago
User avatar bormant

Suggestion removed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/04
  3. Russian
Right click, left arrow, up arrow, page up, backspace
Щелчок правой кнопкой мыши, стрелка влево, стрелка вверх, page up, backspace
a year ago
User avatar bormant

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/04
  3. Russian
Right click, left arrow, up arrow, page up, backspace
Щелчок правой кнопкой мыши, стрелка влево, стрелка вверх, Page Up, Backspace
a year ago
User avatar bormant

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/04
  3. Russian
Navigating with the Keyboard in Slide Sorter and Slide Pane
Навигация с помощью клавиатуры в Сортировщике слайдов и пПанели слайдов
a year ago
User avatar bormant

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/04
  3. Russian
Move selected slides to start of Slide Sorter list.
Перемещение выбранных слайдов в начало списка сСортировщика слайдов.
a year ago
User avatar bormant

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/04
  3. Russian
Move selected slides to end of Slide Sorter list.
Перемещение выбранных слайдов в конец списка сСортировщика слайдов.
a year ago
Browse all translation changes