Consulta la guida di stile del progetto. Se riscontri errori/refusi nella traduzione, invia un messaggio alla mailing list della localizzazione l10n@it.libreoffice.org. Grazie per la tua preziosa collaborazione!

User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/simpress/04Italian

New strings to translate yesterday
Resource update yesterday
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/simpress/04Italian

Committed changes 5 months ago
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Comandomd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Invio
5 months ago
Hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> and drag an object to create a copy of the object.
Tenete premuto <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Comandomd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> e trascinate un oggetto per crearne una copia.
5 months ago
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ drag (with <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Copy when moving">Copy when moving</link> option active)
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Comando md</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ trascina (con l'opzione <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Copia durante lo spostamento">Copia durante lo spostamento</link> attiva)
5 months ago
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ Arrow Key
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Comandomd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ Tasto freccia
5 months ago
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Backspace
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Comandomd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Maiusc+Backspace
5 months ago
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Fn</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Del
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Comandomd+Fn</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Maiusc+Canc
5 months ago
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+Shift+End</defaultinline></switchinline>
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Comandomd+Maiusc+Freccia giù</caseinline><defaultinline>Ctrl+Maiusc+Fine</defaultinline></switchinline>
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 239 1,273 13,075
Translated 97% 233 1,175 12,495
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 2 3 11

Last activity

Last change Aug. 5, 2020, 12:55 p.m.
Last author Valter Mura

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity