Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/04.po
Translation file Download hu/helpcontent2/source/text/simpress/04.po
Last change Aug. 30, 2021, 11:19 p.m.
Last author Gábor Kelemen

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 239 1,273 13,075
Translated 100% 239 100% 1,273 100% 13,075
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 16 3% 48 14% 1,877
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 24 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,273
Hosted words
239
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar kelemeng

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/simpress/04 — Hungarian

Change to Normal Mode with the active slide when in <emph>Slide Sorter</emph>. Add a new slide when in <emph>Slide Pane</emph>.
Átvált normál módra az aktív diával a <emph>Diarendező</emph> módban állva. Új diát ad hozzá a <emph>Dia oldalsávon</emph> állva.
8 months ago
User avatar kelemeng

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/simpress/04 — Hungarian

Move selected slides to start of Slide Sorter list.
Kijelölt diák mozgatása a Diarendező listájának elejére.
8 months ago
User avatar kelemeng

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/simpress/04 — Hungarian

Move selected slides to end of Slide Sorter list.
Kijelölt diák mozgatása a Diarendező listájának végére.
8 months ago
User avatar kelemeng

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/simpress/04 — Hungarian

Move selected slides up one position. If you select multiple slides, they are moved together with the first selected slide in the list.
A kijelölt diákat egy pozícióval felfelé mozgatja. Ha több diát jelöl ki, akkor ezek az először kijelölt diával együtt kerülnek mozgatásra a listában.
8 months ago
User avatar kelemeng

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/simpress/04 — Hungarian

Move selected slides down one position in Slide Sorter list. If you select multiple slides, they are moved together with the last selected slide in the list.
A kijelölt diákat egy pozícióval lefelé mozgatja a Diarendező listában. Ha több diát jelöl ki, akkor ezek az utoljára kijelölt diával együtt kerülnek mozgatásra a listában.
8 months ago
User avatar kelemeng

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/simpress/04 — Hungarian

Navigating with the Keyboard in Slide Sorter and Slide Pane
Navigálás a diarendezőben és a Dia oldalsávon a billentyűzet segítségével
8 months ago
User avatar kelemeng

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/simpress/04 — Hungarian

<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter
8 months ago
User avatar kelemeng

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/simpress/04 — Hungarian

Hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> and drag an object to create a copy of the object.
Tartsa lenyomva a <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> billentyűt, és húzza el az objektumot másolat készítéséhez.
8 months ago
User avatar kelemeng

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/simpress/04 — Hungarian

<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ drag (with <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Copy when moving">Copy when moving</link> option active)
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ húzás (ha a <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Másolatkészítés áthelyezéskor">Másolatkészítés áthelyezéskor</link> lehetőség aktív)
8 months ago
User avatar kelemeng

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/simpress/04 — Hungarian

<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ Arrow Key
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ nyílbillentyű
8 months ago
Browse all translation changes