Translation status

130 Strings
100%
Browse Translate
994 Words
100%
9,814 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
130 994 9,814
All strings Browse Translate Zen
130 994 9,814
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/menu.po
Translation file Download id/helpcontent2/source/text/shared/menu.po
Last change Aug. 27, 2025, 1:54 p.m.
Last change made by None
Language Indonesian
Language code id
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 180,519,583
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n>1
05/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 130 994 9,814
Translated 100% 130 100% 994 100% 9,814
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 90 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

994
Hosted words
130
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 08/27/2025
User avatar andika

Translation uploaded
<ahelp hid=".uno:ChangeCaseToKatakana">Changes the selected Asian characters to Katakana characters.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:ChangeCaseToKatakana">Mengubah karakter Asia yang dipilih menjadi karakter Katakana.</ahelp>
08/26/2025
User avatar andika

Translation uploaded
Katakana
Katakana
08/26/2025
User avatar andika

Translation uploaded
<ahelp hid=".uno:ChangeCaseToHiragana">Changes the selected Asian characters to Hiragana characters.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:ChangeCaseToHiragana">Mengubah karakter Asia yang dipilih menjadi karakter Hiragana.</ahelp>
08/26/2025
User avatar andika

Translation uploaded
Hiragana
Hiragana
08/26/2025
User avatar andika

Translation uploaded
<ahelp hid=".uno:ChangeCaseToFullWidth">Changes the selected Asian characters to full-width characters.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:ChangeCaseToFullWidth">Mengubah karakter Asia yang dipilih menjadi karakter lebar penuh.</ahelp>
08/26/2025
User avatar andika

Translation uploaded
Full Width
Lebar Penuh
08/26/2025
User avatar andika

Translation uploaded
<ahelp hid=".uno:ChangeCaseToHalfWidth">Changes the selected Asian characters to half-width characters.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:ChangeCaseToHalfWidth">Mengubah karakter Asia yang dipilih menjadi karakter setengah lebar.</ahelp>
08/26/2025
User avatar andika

Translation uploaded
Half-width
Setengah lebar
08/26/2025
User avatar andika

Translation uploaded
<ahelp hid=".">Break text automatically at the right edges of the selected cells.</ahelp>
<ahelp hid=".">Putus teks secara otomatis di tepi kanan sel yang dipilih.</ahelp>
08/26/2025
Browse all translation changes