2. LibreOffice Help - master
  3. text/shared/guide
  4. Lithuanian

Translation status

2,854 Strings 56% Translate
40,865 Words 63%

Strings status

2,854
All strings — 40,865 words
1,618
Translated strings — 25,889 words
1,236
Strings needing action — 14,976 words
1,233
Not translated strings — 14,918 words
3
Strings marked for edit — 58 words
1,236
Strings needing action without suggestions — 14,976 words
6
Strings with any failing checks — 15 words
5
Failed check: Unchanged translation — 9 words
1
Failed check: XML markup — 6 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
text/scalc/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/scalc/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
text/simpress/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 94% 37 647 5 Translate
text/sdraw/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 52 298 Translate
text/sbasic/shared/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 23% 156 1,662 Translate
text/sdraw This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 53% 65 283 Translate
text/shared This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 54% 113 1,650 Translate
text/smath This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/sbasic/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 159 1,927 Translate
text/smath/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 26 145 Translate
auxiliary MPL 83% 19 61 Translate
text/swriter/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 94 1,249 3 1 Translate
text/schart/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 15% 51 423 Translate
text/schart/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 8% 23 155 Translate
text/swriter/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 94% 23 246 Translate
text/smath/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/schart/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1% 964 12,571 Translate
text/swriter/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 26% 1,565 22,752 1 Translate
text/swriter/librelogo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
text/swriter/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/simpress/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
text/simpress/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 4 Translate
text/simpress/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/smath/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 32% 61 855 Translate
text/scalc/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 87% 25 137 Translate
text/sdraw/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1% 330 3,928 Translate
text/shared/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 6% 43 309 Translate
text/shared/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 24% 1,625 25,266 Translate
text/sbasic/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 67 501 Translate
text/swriter This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 98% 5 75 Translate
text/schart This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 21% 75 785 Translate
text/simpress This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
text/sbasic/shared This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 4,593 39,116 Translate
text/sbasic/shared/03 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 48 237 Translate
text/shared/menu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 10% 26 258 Translate
text/shared/autopi This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 1 8 5 Translate
text/shared/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 47% 839 10,479 1 1 Translate
text/shared/autokorr This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 50% 24 359 Translate
text/shared/optionen This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 95% 80 1,090 3 Translate
text/scalc/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 4 81 142 Translate
text/smath/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 71% 435 9,789 1 1 Translate
text/simpress/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 1 4 10 Translate
text/shared/help This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 83% 15 59 Translate
text/shared/05 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 90% 18 294 Translate
text/sbasic/python This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 378 4,489 Translate
text/scalc This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
text/sdraw/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 17% 14 94 Translate
text/sdraw/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 103 558 Translate
text/shared/explorer/database This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 15% 1,389 17,810 1 Translate
text/shared/07 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 32% 3,787 39,604 1 5 Translate
text/smath/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/smath/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/scalc/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 1 35 29 Translate
text/scalc/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/swriter/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 89% 32 269 Translate
text/swriter/menu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/schart/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 32 143 Translate
text/scalc/05 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate

Translation Information

Project website https://www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Repository https://github.com/LibreOffice/translations-weblate
Repository branch master
Last remote commit update translations for master help 6ffa2092c
Weblate authored 2 hours ago
Filemask*/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
Translation file
lt/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/shared/guide — Lithuanian

New string to translate 3 days ago
None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/shared/guide — Lithuanian

Resource update 3 days ago
cloph

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/shared/guide — Lithuanian

Committed changes 6 days ago
modestas

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/guide — Lithuanian

„<item type="productname">%PRODUCTNAME</item>“ programoje yra pavyzdinių dokumentų ir naudojimui paruoštų šablonų. Juos peržiūrėti galima pasirinkus komandą <emph>Failas → Naujas → Šablonai</emph> arba paspaudus klavišų kombinaciją <emph>Lyg2+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Vald</defaultinline></switchinline>+N</emph>.
8 days ago
modestas

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/guide — Lithuanian

Spustelėkite mygtuką <emph>Gerai</emph>, kad pritaikytumėte nustatytas parinktis.
8 days ago
modestas

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/guide — Lithuanian

Atstumas tarp kraštinių ir turinio nustatomas parinkčių grupėje <emph>Atstumas iki turinio</emph>.
8 days ago
modestas

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/guide — Lithuanian

Kartokite pastaruosius du žingsnius kiekvienam kraštui.
8 days ago
modestas

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/guide — Lithuanian

Parinkčių grupėje <emph>Linija</emph> parinkite norimą kraštinių stilių, storį ir spalvą. Šios parinktys bus taikomos visoms parinktoms kraštinėms.
8 days ago
modestas

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/guide — Lithuanian

Pažymėjus daugiau nei vieną eilutę ar stulpelį bus galima keisti vidines kraštines tarp eilučių ar stulpelių. Tai galima atlikti spustelint vidines linijas srityje <emph>Naudotojo aprašyta</emph>.
8 days ago
modestas

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/guide — Lithuanian

Srityje <emph>Naudotojo aprašyta</emph> pažymėkite kraštą ar kraštus, kuriems norite pritaikyti kraštinę. Spustelėjimas peržiūros laukelyje ties norima kraštine tą kraštinę įtraukia arba pašalina iš bendro kraštinių išdėstymo.
8 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,854 40,865 340,870
Translated 56% 1,618 25,889 219,511
Needs editing 0% 3 58 586
Failing check 0% 6 15 141

Last activity

Last change Feb. 13, 2020, 10:17 a.m.
Last author Modestas Rimkus

Activity in last 30 days

Activity in last year