Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */helpcontent2/source/text/shared.po
Translation file Download zh-CN/helpcontent2/source/text/shared.po
Last change May 29, 2021, 1:42 p.m.
Last author 锁琨珑

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 316 3,201 30,593
Translated 60% 190 71% 2,280 64% 19,833
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 39% 126 28% 921 35% 10,760
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 2 changes 28 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

3,201
Hosted words
316
Hosted strings
60%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+60%
—
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/shared — Chinese (Simplified)

26 new strings to translate appeared to the translation. 3 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/shared — Chinese (Simplified)

The "zh-CN/helpcontent2/source/text/shared.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared — Chinese (Simplified)

<ahelp hid=".uno:AutoControlFocus">If <emph>Automatic Control Focus</emph> is activated, the first form control will be selected when you open the document. If the button is not activated, the text will be selected after opening. The <link href="text/shared/02/01170300.xhp" name="Tab Order">Tab Order</link> that you have specified determines which is the first form control.</ahelp>
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared — Chinese (Simplified)

<image id="img_id3149351" src="cmd/sc_autocontrolfocus.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149351">Icon</alt></image>
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared — Chinese (Simplified)

Automatic Control Focus
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared — Chinese (Simplified)

Refresh current control
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared — Chinese (Simplified)

<image src="cmd/lc_refreshformcontrol.svg" id="img_id901647005853278" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id581647005853278">Icon Refresh Control</alt></image>
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared — Chinese (Simplified)

Refresh Control
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared — Chinese (Simplified)

<image id="img_id3166434" src="cmd/lc_deleterecord.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3166434">Icon Delete Record</alt></image>
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared — Chinese (Simplified)

<image id="img_id3156138" src="cmd/lc_recundo.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3156138">Icon Undo Data Entry</alt></image>
 
3 months ago
Browse all translation changes