Translation status

250 Strings 100% Translate
2,683 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
text/scalc/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 20% 178 1,377 1 Translate
text/scalc/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 56% 54 779 Translate
text/simpress/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 7% 658 10,268 Translate
text/sdraw/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 52 298 Translate
text/shared/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 11% 2,536 39,342 8 Translate
text/sbasic/shared/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 57% 86 1,468 1 Translate
text/sdraw This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/smath This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 49% 157 1,855 7 Translate
text/sbasic/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 9% 144 1,839 12 Translate
text/smath/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 69% 8 79 Translate
auxiliary MPL Translate
text/swriter/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 39% 2,016 33,770 22 Translate
text/schart/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 38% 37 313 Translate
text/schart/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 92% 2 18 Translate
text/swriter/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 54% 196 2,985 Translate
text/smath/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 30% 46 374 Translate
text/schart/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 31% 669 11,905 8 Translate
text/swriter/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 14% 1,836 29,097 13 Translate
text/swriter/librelogo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 12% 287 3,312 Translate
text/swriter/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 79% 52 746 1 Translate
text/simpress/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 56% 71 709 Translate
text/simpress/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 71% 188 5,313 Translate
text/simpress/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 2 6 2 Translate
text/smath/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 5% 85 1,199 Translate
text/scalc/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 33% 129 1,581 2 Translate
text/sdraw/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 78% 73 826 Translate
text/shared/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 46 319 Translate
text/shared/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 40% 1,294 28,968 3 Translate
text/sbasic/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 40% 40 461 Translate
text/swriter This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 82% 60 1,251 Translate
text/schart This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/simpress This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/sbasic/shared This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 38% 2,836 34,082 268 Translate
text/sbasic/shared/03 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 48 237 Translate
text/shared/menu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 29 278 Translate
text/shared/autopi This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 38% 549 8,187 6 Translate
text/shared/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 30% 1,119 17,259 19 1 Translate
text/shared/autokorr This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/optionen This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 37% 1,211 22,832 12 Translate
text/scalc/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 28% 5,329 74,271 Translate
text/smath/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 27% 1,118 15,967 8 1 Translate
text/simpress/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 44% 563 8,065 1 Translate
text/shared/help This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 69% 28 108 Translate
text/shared/05 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 44% 109 1,634 Translate
text/sbasic/python This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 378 4,489 Translate
text/scalc This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 98% 3 48 Translate
text/sdraw/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 11% 15 100 Translate
text/sdraw/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 2 Translate
text/shared/explorer/database This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 38% 1,007 18,209 14 Translate
text/shared/07 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 57% 3 59 Translate
text/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 35% 3,649 52,912 11 5 Translate
text/smath/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 7 41 Translate
text/smath/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 83% 1 23 Translate
text/scalc/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 12% 1,294 22,850 4 Translate
text/scalc/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 1 3 Translate
text/swriter/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 23% 243 2,283 Translate
text/swriter/menu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 17 110 Translate
text/schart/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
text/scalc/05 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 6% 122 899 Translate

Translation Information

Project website https://www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Repository https://github.com/LibreOffice/translations-weblate
Repository branch master
Last remote commit update translations for master help 1fd94c01d
Weblate authored 12 hours ago
Filemask*/helpcontent2/source/text/shared.po
Translation file is/helpcontent2/source/text/shared.po
None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/sharedIcelandic

Committed changes 13 days ago
<ahelp hid="</emph>.">Virkjaðu internettengingu fyrir %PRODUCTNAME. Ef þú þarft á milliþjóni að halda, hakaðu við %PRODUCTNAME milliþjónsstillingarnar í <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Valkostir</emph></caseinline><defaultinline><emph>Verkfæri - Valkostir</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Internetið</emph>. Veldu svo a<emph>Athuga með uppfærslur</emph> til að athuga með nýjar uppfærslur fyrir forritin.</ahelp>
13 days ago
Þessari hjálparsíðu veitir ekki af frekari umhirðu varðandi frágang og nákvæmni. Endilega gakktu í LibreOffice-hópinn, þú gætir hjálpað til við að skrifa þær upplýsingar sem vantar. Skoðaðu <link href="http://documentation.libreoffice.org/en/join-community/update-help-contents"><emph>vefsíðuna um hvernig eigi að skrifa hjálparefni</emph></link>.
13 days ago
<emph>Punktbreytingasláin</emph> birtist þegar þú velur marghyrning og smellir á <emph>Breyta punktum</emph>.
13 days ago
<ahelp hid="</emph>.">Virkjaðu internettengingu fyrir %PRODUCTNAME. Ef þú þarft á milliþjóni að halda, hakaðu við %PRODUCTNAME milliþjónsstillingarnar í <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Valkostir</emph></caseinline><defaultinline><emph>Verkfæri - Valkostir</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Internetið</emph>. Veldu svo athuga með uppfærslur til að athuga með nýjar uppfærslur fyrir forritin.</ahelp>
13 days ago
<ahelp hid=".uno:ShowLicense">Birtir skjalið <emph>CREDITS.odt</emph> sem inniheldur lista yfir þá einstaklinga sem gefið hafa framlög í grunnkóða OpenOffice.org (framlög sem síðan runnu inn í grunnkóða LibreOffice) eða til LibreOffice síðan 28.09.2010.</ahelp>
13 days ago
<ahelp hid=".uno:ShowLicense"><emph>Birtir glugga með notkunarleyfi og lagatæknilegum upplýsingum.</emph></ahelp>
13 days ago
<ahelp hid=".uno:QuestionAnswers">Opnar leiðbeiningasíðuna í vafranum.</ahelp> Notaðu þessa sðu til að spyrja spurninga um %PRODUCTNAME. Ef um fyrirtækjastuðning með þjónustusamningi er að ræða, ætti að skoða <link href="http://www.documentfoundation.org/gethelp/support/"><emph>síðuna um fyrirtækjastuðning við %PRODUCTNAME</emph></link>.
13 days ago
New contributor 13 days ago
None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/sharedIcelandic

New string to translate 6 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 250 2,683 24,228
Translated 100% 250 2,683 24,228
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 5, 2020, 8:31 a.m.
Last author Sveinn í Felli

Activity in last 30 days

Activity in last year