2. LibreOffice Help - master
  3. text/shared
  4. French

Translation status

275 Strings 100% Translate
2,830 Words 100%

Strings status

275
All strings — 2,830 words
275
Translated strings — 2,830 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
text/sdatabase This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 14% 346 4,895
text/sbasic/shared/03 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 15% 413 5,670
text/shared/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 89% 172 1,830 1
text/shared/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 95% 132 2,476 4 11
text/sbasic/shared This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 97% 114 1,354 21 1
text/shared/optionen This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 30 599 4
text/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 85 1,261 1
text/shared/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 23 260 1
text/scalc/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 15 355
text/scalc/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 74 1,063
Browse all components

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/shared.po
Translation file
fr/helpcontent2/source/text/shared.po
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/shared — French

Committed changes 2 months ago
User avatar sophie

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared — French

The Navigation bar is only visible for forms connected to a database. In the <link href="text/sdatabase/04030000.xhp" name="Design view">Design view</link> of a form, the Navigation bar is not available. See also <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Database Bar">Table Data bar</link>.
La barre d'outils Navigation n'est visible que lorsque les formulaires sont connectés à une base de données. Dans le <link href="text/sdatabase/04030000.xhp" name="Design view">mode Ébauche</link> d'un formulaire, la barre Navigation n'est pas disponible. Voir aussi <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Database Bar">Barre de la table de données</link>.
2 months ago
User avatar None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/shared — French

New string to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/shared — French

Resource update 2 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/shared — French

Resource update 2 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/shared — French

Resource update 3 months ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/shared — French

Committed changes 5 months ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/shared — French

New strings to translate 6 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/shared — French

Resource update 6 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/shared — French

Resource update 7 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 275 2,830 26,449
Translated 100% 275 2,830 26,449
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 9, 2020, 4:29 p.m.
Last author sophie

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity