Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */helpcontent2/source/text/sdraw.po
Translation file Download eu/helpcontent2/source/text/sdraw.po
Last change Dec. 14, 2021, 9:01 p.m.
Last author Asier Sarasua Garmendia

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 143 1,008 9,652
Translated 100% 143 100% 1,008 100% 9,652
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 3 changes 4 changes 0 changes 11 changes 3 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,008
Hosted words
143
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice Help - master / text/sdraw — Basque

Enables you to edit gluepoints on your drawing.
Marrazkiko kolatze-puntuen edizioa gaitzen du.
5 months ago
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice Help - master / text/sdraw — Basque

<link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="Gluepoints">Gluepoints</link>
<link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="Gluepoints">Kolatze-puntuak</link>
5 months ago
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice Help - master / text/sdraw — Basque

You can connect objects in $[officename] Draw with special lines called "connectors" to show the relationship between objects. Connectors attach to gluepoints on drawing objects and remain attached when the connected objects are moved. Connectors are useful for creating organization charts and technical diagrams.
$[officename] Drawen, objektuak "lotura-marrak" izeneko marra berezien bidez konektatu daitezke objektuen arteko erlazioa erakusteko. Lotura-marrak kolatze-puntuei itsasten zaizkie marrazki-objektuetan, eta itsatsita gelditzen dira konektatutako objektuak lekuz aldatzean. Lotura-marrak erabilgarriak dira organigramak eta diagrama teknikoak sortzeko.
5 months ago
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice Help - master / text/sdraw — Basque

Enables you to edit gluepoints on your drawing.
Marrazkiko kolatze-puntuak editatzea ahalbidetzen du.
7 months ago
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice Help - master / text/sdraw — Basque

<link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="Gluepoints">Gluepoints</link>
<link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="Gluepoints">Kolatze-puntuak</link>
7 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/sdraw — Basque

The "eu/helpcontent2/source/text/sdraw.po" file was changed. 7 months ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/sdraw — Basque

5 new strings to translate appeared to the translation. 8 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/sdraw — Basque

The "eu/helpcontent2/source/text/sdraw.po" file was changed. 8 months ago
User avatar asiersar

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/sdraw — Basque

Switch to the master view.
Aldatu maisu-ikuspegi maisura.
a year ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/sdraw — Basque

The "eu/helpcontent2/source/text/sdraw.po" file was changed. a year ago
Browse all translation changes