Translation status

27 Strings 92%
50 Words 96%
308 Characters 96%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/swriter/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 54% 236 1,598 19,344 236 4 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 99% 6 141 1,081 6 18 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 88% 60 689 6,245 60 0 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 96% 8 42 700 8 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 97% 65 1,246 10,606 65 16 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 90% 17 104 1,378 17 0 0 0
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *.tbx
Translation file Download bg.tbx
Last change Jan. 10, 2024, 1:10 a.m.
Last author Mihail Balabanov
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27 50 308
Translated 92% 25 96% 48 96% 297
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 1 2% 1 2% 7
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 7% 2 4% 2 3% 11

Quick numbers

50
Hosted words
27
Hosted strings
92%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−7%
Translated
+100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 13 days ago
User avatar AntonioV

String added

 
13 days ago
User avatar AntonioV

String added

 
13 days ago
User avatar cloph

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar mbalabanov

Explanation updated

плаващи таблици
2 months ago
User avatar mbalabanov

Translation added

2 months ago
User avatar mbalabanov

Explanation updated

Explanation updated 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 months ago
User avatar lyzbet

String added

 
3 months ago
User avatar strepon

Changes committed

Changes committed 3 months ago
Browse all translation changes