2. LibreOffice Help - master
  3. auxiliary
  4. Romanian

Translation status

119 Strings 64% Translate
342 Words 62%

Strings status

119
All strings — 342 words
77
Translated strings — 213 words
42
Strings needing action — 129 words
42
Not translated strings — 129 words
3
Strings with suggestions — 11 words
39
Strings needing action without suggestions — 118 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
text/sdatabase This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 14 214 Translate
text/sdraw/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 102 533 Translate
text/scalc/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172 Translate
text/scalc/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 225 1,529 21 Translate
text/simpress/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 708 10,551 Translate
text/sbasic/shared/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 204 1,905 Translate
text/sdraw This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 138 965 Translate
text/shared This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 261 2,705 Translate
text/swriter/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,350 36,723 Translate
text/schart/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 474 Translate
text/schart/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 25 167 Translate
text/swriter/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 424 3,680 Translate
text/smath/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 66 444 Translate
text/scalc/05 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 132 925 Translate
text/schart This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 96 1,029 Translate
text/simpress This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 3% 188 1,641 Translate
text/sbasic/shared This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 4,766 40,651 Translate
text/sbasic/shared/03 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 48 237 Translate
text/shared/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 2,847 40,850 Translate
text/smath This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 Translate
text/shared/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 316 2,446 Translate
text/sbasic/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 10% 143 1,691 2 Translate
text/smath/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 26 145 Translate
text/shared/05 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 196 2,574 Translate
text/schart/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 983 12,760 Translate
text/swriter/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 2,138 30,310 Translate
text/swriter/librelogo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 16% 271 3,247 1 Translate
text/swriter/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 256 1,493 Translate
text/simpress/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 162 1,177 Translate
text/simpress/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 655 7,555 Translate
text/simpress/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 239 1,237 Translate
text/smath/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 90 1,219 Translate
text/scalc/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 194 1,809 Translate
text/sdraw/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 335 3,958 Translate
text/shared/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 48 332 Translate
text/shared/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 2,161 31,430 Translate
text/sbasic/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 67 501 Translate
text/swriter This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 337 3,393 Translate
text/shared/menu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 29 278 Translate
text/shared/autopi This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 887 9,393 Translate
text/shared/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,625 19,290 Translate
text/shared/autokorr This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 48 455 Translate
text/shared/optionen This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,935 24,767 Translate
text/scalc/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,614 81,039 Translate
text/smath/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,541 16,987 Translate
text/shared/explorer/database This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,628 19,926 Translate
text/shared/07 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7 91 Translate
text/simpress/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,008 9,179 Translate
text/shared/help This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 93 246 Translate
text/sbasic/python This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 Translate
text/scalc This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 2% 176 1,238 Translate
text/sdraw/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 109 Translate
text/sdraw/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 103 558 Translate
text/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 5,650 58,468 Translate
text/smath/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7 41 Translate
text/smath/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 6 99 Translate
text/scalc/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,493 23,845 Translate
text/scalc/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1 3 Translate
text/swriter/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 316 2,557 Translate
text/swriter/menu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 110 Translate
text/schart/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 32 143 Translate
None

New string to translate

LibreOffice Help - master / auxiliary — Romanian

New string to translate a month ago
None

Resource update

LibreOffice Help - master / auxiliary — Romanian

Resource update a month ago
None

New string to translate

LibreOffice Help - master / auxiliary — Romanian

New string to translate 3 months ago
None

Resource update

LibreOffice Help - master / auxiliary — Romanian

Resource update 3 months ago
None

Suggestion added

LibreOffice Help - master / auxiliary — Romanian

Guides
Ghizi
3 months ago
None

Suggestion added

LibreOffice Help - master / auxiliary — Romanian

Advanced Basic Libraries
Librăriile de bază avansate
3 months ago
None

Suggestion added

LibreOffice Help - master / auxiliary — Romanian

Alphabetic List of Functions, Statements, and Operators
Lista alfabetică a funcțiilor, propozițiilor și a operatorilor
3 months ago
None

New string to translate

LibreOffice Help - master / auxiliary — Romanian

New string to translate 7 months ago
None

Resource update

LibreOffice Help - master / auxiliary — Romanian

Resource update 7 months ago
None

New string to translate

LibreOffice Help - master / auxiliary — Romanian

New string to translate 10 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 119 342 2,541
Translated 64% 77 213 1,538
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year