Translation status

58,239 Strings
4%
651,414 Words
3%
5,525,349 Characters
3%

Strings status

Strings Words Characters
58,239 651,414 5,525,349
All strings Browse Translate Zen
47 82 574
Read-only strings Browse Translate Zen
2,657 25,771 219,696
Translated strings Browse Translate Zen
55,582 625,643 5,305,653
Unfinished strings Browse Translate Zen
55,582 625,643 5,305,653
Untranslated strings Browse Translate Zen
9 9 49
Strings with suggestions Browse Translate Zen
55,573 625,634 5,305,604
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
36 260 2,232
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 9% 30 39 253 30 0 0 0
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 26% 141 238 1,528 141 0 9 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 2% 1,670 20,029 147,497 1,670 0 0 0
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 52% 113 1,196 9,322 113 0 0 0
text/sbasic/python MPL-2.0 0% 477 5,842 54,163 477 0 0 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 2% 4,713 44,123 359,684 4,713 0 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 0% 67 500 4,836 67 0 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 0% 204 1,925 19,965 204 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 0% 4,352 55,867 420,690 4,352 0 0 0
text/scalc MPL-2.0 92% 8 67 687 8 0 0 0
text/scalc/00 MPL-2.0 1% 755 5,048 59,502 755 0 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073 0 0 0
text/scalc/02 MPL-2.0 0% 105 869 8,601 105 0 0 0
text/scalc/04 MPL-2.0 0% 215 2,151 21,504 215 0 0 0
text/scalc/05 MPL-2.0 0% 133 934 6,883 133 0 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0% 2 5 33 2 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 0% 1,638 26,047 206,068 1,638 0 0 0
text/schart MPL-2.0 95% 4 75 621 4 0 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 73% 17 163 1,856 17 0 0 0
text/schart/01 MPL-2.0 46% 580 8,050 59,029 580 0 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 68% 8 67 831 8 0 0 0
text/schart/04 MPL-2.0 65% 11 65 451 11 0 0 0
text/sdraw MPL-2.0 6% 69 536 4,569 69 0 0 0
text/sdraw/00 MPL-2.0 0% 22 148 1,559 22 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
text/sdraw/04 MPL-2.0 0% 103 546 6,052 103 0 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 0% 324 3,789 30,595 324 0 0 0
text/shared MPL-2.0 88% 34 376 2,894 34 0 0 0
text/shared/00 MPL-2.0 6% 2,235 22,948 232,940 2,235 0 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 2% 6,777 69,050 599,043 6,777 0 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 1% 2,322 32,316 256,933 2,322 0 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 1% 317 2,454 25,859 317 0 0 0
text/shared/05 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 0% 51 320 7,788 51 0 0 0
text/shared/07 MPL-2.0 0% 7 89 573 7 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 95% 2 33 214 2 0 0 0
text/shared/autopi MPL-2.0 1% 712 6,571 49,603 712 0 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 0% 3,376 46,868 393,677 3,376 0 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 1% 2,171 28,061 239,889 2,171 0 0 0
text/simpress MPL-2.0 4% 152 1,536 11,905 152 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 0% 998 8,881 84,054 998 0 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0% 253 1,307 13,494 253 0 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 0% 692 10,096 81,782 692 0 0 0
text/smath MPL-2.0 15% 43 628 4,693 43 0 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 0% 62 436 3,941 62 0 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 0% 1,533 16,710 174,210 1,533 0 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0% 6 99 744 6 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0% 26 138 1,020 26 0 0 0
text/smath/06 MPL-2.0 0% 7 41 1,129 7 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
text/swriter MPL-2.0 99% 2 119 854 2 0 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 10% 482 3,741 41,779 482 0 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 0% 3,924 42,691 356,131 3,924 0 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 0% 498 4,355 38,614 498 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 0% 266 1,784 21,776 266 0 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 6% 2,200 30,936 256,875 2,200 0 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 0% 326 3,356 20,716 326 0 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 0% 72 614 5,817 72 0 0 0

Summary

Project website www.libreoffice.org
Language Thai
Language code th
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 55,936,800
06/11/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 58,239 651,414 5,525,349
Translated 4% 2,657 3% 25,771 3% 219,696
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 47 1% 82 1% 574
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 9 1% 9 1% 49
Untranslated strings 95% 55,582 96% 625,643 96% 5,305,653

Quick numbers

651 k
Hosted words
58,239
Hosted strings
4%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+3%
+100%
Contributors
User avatar webhook:github

Resource updated

The “th/helpcontent2/source/text/scalc/06.po” file was changed. 06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/09/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “th/helpcontent2/source/text/scalc/01.po” file was changed. 06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/09/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “th/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po” file was changed. 06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/09/2026
Browse all changes for this language