Translation status

58,256 Strings
55%
Browse Translate
651,443 Words
53%
5,525,523 Characters
51%

Strings status

Strings Words Characters
58,256 651,443 5,525,523
All strings Browse Translate Zen
48 83 581
Read-only strings Browse Translate Zen
32,705 351,324 2,860,934
Translated strings Browse Translate Zen
25,551 300,119 2,664,589
Unfinished strings Browse Translate Zen
25,551 300,119 2,664,589
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 2 24
Strings with suggestions Browse Translate Zen
25,551 300,119 2,664,589
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
237 2,414 30,367
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
237 2,414 30,367
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
105 188 2,417
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 55 369
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
131 2,171 27,581
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 2% 49 72 451 49
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 24% 145 244 1,570 145
text/scalc/menu MPL-2.0 0% 8 49 431 8
text/sdatabase MPL-2.0 0% 1,705 20,592 151,394 1,705
auxiliary MPL-2.0 80% 27 75 620 27
text/sbasic/guide MPL-2.0 41% 140 1,576 12,696 140 2
text/sbasic/python MPL-2.0 54% 218 3,236 30,904 218 4
text/sbasic/shared MPL-2.0 64% 1,746 20,181 176,771 1,746 9 1
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 78% 43 387 5,750 43
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 1% 4,306 55,671 417,345 4,306
text/scalc MPL-2.0 90% 10 120 1,158 10
text/scalc/00 MPL-2.0 15% 644 4,269 51,649 644 8
text/scalc/01 MPL-2.0 58% 3,777 43,486 383,449 3,777 15
text/scalc/02 MPL-2.0 55% 47 424 4,149 47
text/scalc/04 MPL-2.0 58% 89 1,299 12,197 89
text/scalc/05 MPL-2.0 72% 37 299 2,304 37 3
text/scalc/06 MPL-2.0 50% 1 2 16 1
text/scalc/guide MPL-2.0 77% 362 6,470 50,030 362 5
text/schart MPL-2.0 97% 2 21 264 2
text/schart/00 MPL-2.0 79% 13 96 1,401 13 7
text/schart/01 MPL-2.0 77% 247 2,587 21,880 247 2
text/schart/02 MPL-2.0 92% 2 18 274 2
text/schart/04 MPL-2.0 93% 2 5 20 2
text/sdraw MPL-2.0 68% 23 126 1,185 23
text/sdraw/00 MPL-2.0 18% 18 135 1,462 18
text/sdraw/01 MPL-2.0 1% 118 956 9,647 118
text/sdraw/04 MPL-2.0 99% 1 3 18 1
text/sdraw/guide MPL-2.0 82% 57 692 5,440 57 2
text/shared MPL-2.0 51% 145 1,174 12,292 145 2
text/shared/00 MPL-2.0 38% 1,471 14,176 155,406 1,471 28
text/shared/01 MPL-2.0 54% 3,177 34,658 318,627 3,177 23
text/shared/02 MPL-2.0 73% 621 9,704 88,950 621 9
text/shared/04 MPL-2.0 92% 24 480 4,624 24
text/shared/05 MPL-2.0 83% 32 516 4,277 32
text/shared/06 MPL-2.0 5% 48 310 7,579 48
text/shared/07 MPL-2.0
text/shared/autokorr MPL-2.0 95% 2 33 214 2
text/shared/autopi MPL-2.0 99% 3 33 269 3 2
text/shared/guide MPL-2.0 63% 1,224 15,595 136,686 1,224 16
text/shared/help MPL-2.0 70% 30 142 1,887 30
text/shared/menu MPL-2.0 6% 122 893 8,997 122
text/shared/optionen MPL-2.0 71% 609 9,688 89,359 609 22
text/simpress MPL-2.0 69% 49 477 3,099 49
text/simpress/00 MPL-2.0 31% 132 866 10,629 132
text/simpress/01 MPL-2.0 79% 200 1,928 21,568 200
text/simpress/02 MPL-2.0 67% 203 3,324 32,021 203 1
text/simpress/04 MPL-2.0 81% 46 295 4,181 46
text/simpress/guide MPL-2.0 81% 131 2,280 21,968 131 1
text/smath MPL-2.0 90% 5 39 297 5
text/smath/00 MPL-2.0 90% 6 46 780 6
text/smath/01 MPL-2.0 72% 419 3,579 61,184 419 7
text/smath/02 MPL-2.0
text/smath/04 MPL-2.0
text/smath/06 MPL-2.0
text/smath/guide MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 1
text/swriter MPL-2.0 53% 96 856 8,926 96
text/swriter/00 MPL-2.0 25% 403 2,969 35,282 403 45
text/swriter/01 MPL-2.0 62% 1,483 18,427 163,523 1,483 4
text/swriter/02 MPL-2.0 54% 229 2,181 19,493 229 4
text/swriter/04 MPL-2.0 74% 67 898 8,114 67
text/swriter/guide MPL-2.0 73% 616 10,364 90,645 616 15
text/swriter/librelogo MPL-2.0 97% 9 275 2,030 9
text/swriter/menu MPL-2.0 22% 56 509 4,797 56

Summary

Project website www.libreoffice.org
Language Slovenian
Language code sl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,967,012
06/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 58,256 651,443 5,525,523
Translated 56% 32,705 53% 351,324 51% 2,860,934
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 48 1% 83 1% 581
Failing checks 1% 237 1% 2,414 1% 30,367
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 24
Untranslated strings 43% 25,551 46% 300,119 48% 2,664,589
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

197 changes 349 changes 25 changes 185 changes 0 changes 223 changes 1,361 changes 35 changes 308 changes 221 changes 490 changes 125 changes 237 changes 122 changes 245 changes 16 changes 108 changes 445 changes 327 changes 153 changes 147 changes 223 changes 78 changes 184 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

651 k
Hosted words
58,256
Hosted strings
56%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+56%
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “sl/helpcontent2/source/text/scalc/06.po” file was changed. 06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
MathML Equations
 
mathmlfunc.xhp
tit
help.text
06/09/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po” file was changed. 06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The cotangent of a complex number can be expressed by:
 
func_imcot.xhp
par_id821779486489793
help.text
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
<ahelp hid="."><variable id="imcot_des">Returns the cotangent of a complex number.</variable></ahelp>
 
func_imcot.xhp
par_id764617646176461
help.text
06/09/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “sl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po” file was changed. 06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Enter a line number in the <menuitem>Start with</menuitem> box.
 
numbering_lines.xhp
par_id3153779
help.text
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Select <menuitem>Restart at the paragraph</menuitem> check box.
 
numbering_lines.xhp
par_id3148414
help.text
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Select the <menuitem>Include this paragraph in line numbering</menuitem> check box.
 
numbering_lines.xhp
par_id3148389
help.text
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
You can also create a paragraph style that includes line numbering, and apply it to the paragraphs that you want to add line numbers to.
 
numbering_lines.xhp
par_id691780869138837
help.text
06/09/2026
Browse all changes for this language