Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Amharic MPL-2.0 32% 36 353 3,440 36 0 0 0
Arabic MPL-2.0 50% 26 289 2,442 26 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Asturian MPL-2.0 64% 19 276 2,424 19 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Basque MPL-2.0 50% 26 289 2,442 26 0 0 0
Bengali MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 96% 2 53 389 2 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 41% 31 325 3,089 31 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 11% 47 445 4,312 47 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Croatian MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 50% 26 289 2,442 26 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 98% 1 3 60 0 0 0 0
Estonian MPL-2.0 32% 36 353 3,440 36 0 0 0
Finnish MPL-2.0 26% 39 399 3,693 39 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 54% 24 282 2,309 24 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 16% 44 326 3,615 44 0 0 0
Hindi MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 49% 27 301 2,688 27 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MPL-2.0 33% 35 415 3,917 35 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Korean MPL-2.0 32% 36 353 3,440 36 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Latvian MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 50% 26 289 2,442 26 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Nepali MPL-2.0 3% 51 453 4,414 51 0 1 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Oromo MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Persian MPL-2.0 22% 41 311 3,207 41 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 50% 26 289 2,442 26 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Russian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Slovak MPL-2.0 13% 46 445 4,281 46 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 32% 36 353 3,440 36 0 0 0
Spanish MPL-2.0 86% 7 194 1,260 7 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Swedish MPL-2.0 50% 26 289 2,442 26 0 0 0
Tajik MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Tamil MPL-2.0 32% 36 353 3,440 36 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Turkish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 1% 52 457 4,500 52 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 1% 52 457 4,503 52 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/menu.po
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,823 41,860 411,320
Source 53 460 4,520
Translated 33% 1,637 31% 12,979 32% 131,927
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 60
Read-only 1% 53 1% 460 1% 4,520
Failing checks 1% 2 1% 3 1% 81
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 23
Untranslated strings 66% 3,185 68% 28,878 67% 279,333
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 54 changes 0 changes 11 changes 0 changes 12 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 25 changes 0 changes 65 changes 0 changes 46 changes 0 changes 2 changes 5,001 changes 2 changes 41 changes 72 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

41,860
Hosted words
4,823
Hosted strings
33%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+33%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/menu
  3. Danish
Changes committed 3 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/menu
  3. Danish
A plain text content control is limited to plain text in a single or multiple paragraphs. Unlike rich text, it cannot contain other items, such as tables, pictures, or other content controls.
Et kontrolelement til ren tekst er begrænset til rent tekst i et enkelt eller flere afsnit. I modsætning til formateret tekst (RTF) kan det ikke indeholde andre elementer, såsom tabeller, billeder eller andre indholdskontrolelementer.
3 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/menu
  3. Danish
Contains a calendar control. Limits text to a single paragraph.
Indeholder ent kalender-kontrolelement. Begrænser tekst til et enkelt afsnit.
3 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/menu
  3. Danish
Contains a single check box character to interact with. Clicking on the content control toggles the checked state of the check box.
Indeholder et enkelt afkrydsningsfelt at interagere med. KVed klik på afkrydsningsfeltet skifters mellem slået til og slået fra.
3 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/menu
  3. Danish
Contains a single image anchored <link href="text/swriter/guide/anchor_object.xhp"><emph>as-character</emph></link>. Clicking on the content control opens the file open dialog to provide a replacement for the picture placeholder.
Indeholder et enkelt billede forankret <link href="text/swriter/guide/anchor_object.xhp"><emph>som tegn</emph></link>. Ved klik på indholdskontrolelementet åbner fildialogen for at finde en erstatning til billedpladsholderen.
3 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/menu
  3. Danish
A plain text content control is limited to plain text in a single or multiple paragraphs. Unlike rich text, it cannot contain other items, such as tables, pictures, or other content controls.
Et indholdskontrolelement til ren tekst er begrænset til rent tekst i et enkelt eller flere afsnit. I modsætning til formateret tekst, (RTF) kan det ikke indeholde andre elementer, såsom tabeller, billeder eller andre indholdskontrolelementer.
3 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/menu
  3. Danish
Contains custom formatted text or other items, such as tables, pictures, or other content controls.
Indeholder formateret tekst eller andre elementer, for eksempel tabeller, billeder eller andre indholdskontrolelementer.
3 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/menu
  3. Danish
Content controls have many properties and are similar to the legacy controls but can be easier to work with and format.
IndholdskKontrolelementer har mange egenskaber og svarer til de ældre kontrolelementler, men er nemmere at arbejde med og formatere.
3 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/menu
  3. Danish
A content control is a placeholder text in which the current content will be replaced when clicking into the control. Content controls are individual controls to add and customize for use in templates, forms, and documents. Content controls can provide instructional text and set controls to disappear when users type in their own text.
Et indholdskontrolelement har en pladsholdertekst, hvor teksten vil blivesom kan erstattets, når man klikker på kontrollen. IndholdskKontrolelementer er individuelle kontrolelementer som kan tilføjes og tilpasses for brug i skabeloner, formularer og dokumenter. IndholdskKontrolelementer kan indeholde tekst-instrukser og angive at kontroller skal forsvindeforhåndsindstillinger, der erstattes, når brugerne skriver deres egen tekst ind.
3 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/menu
  3. Danish
<variable id="h1"><link href="text/swriter/menu/contentcontrol_submenu.xhp">Content Controls</link></variable>
<variable id="h1"><link href="text/swriter/menu/contentcontrol_submenu.xhp">IndholdskKontrolelementer</link></variable>
3 weeks ago
Browse all component changes