Translation status

259 Strings 100%
Browse Translate
1,631 Words 100%
19,725 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
259 1,631 19,725
All strings Browse Translate Zen
259 1,631 19,725
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/simpress/guide MPL-2.0 20% 550 8,075 66,763 550 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 25% 1,523 24,896 214,601 1,523 2 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 51% 122 796 7,409 122 0 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 92% 2 18 274 2 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 38% 16 126 956 16 0 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0% 8 49 431 8 0 0 0
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 3% 105 789 8,050 105 0 0 0
text/shared MPL-2.0 68% 100 842 9,760 100 1 0 0
text/shared/help MPL-2.0 91% 9 56 636 9 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/04.po
Translation file Download eo/helpcontent2/source/text/swriter/04.po
Last change July 8, 2024, 2:36 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 259 1,631 19,725
Translated 100% 259 100% 1,631 100% 19,725
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 261 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,631
Hosted words
259
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Esperanto
Changes committed 4 months ago
User avatar donaldo

Translation completed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Esperanto
Translation completed 4 months ago
User avatar donaldo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Esperanto
With the cursor placed anywhere in a heading or list paragraph: Increases the alignment for all headings. For list paragraphs, increases the alignment for all paragraphs in the same list.
Kun la kursoro lokita ie en paĝokapo aŭ lista alineo: pliigas la ĝisrandigon por ĉiuj paĝokapoj. Por listaj alineoj, pliigas la ĝisrandigon por ĉiuj alineoj en la sama listo.
4 months ago
User avatar donaldo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Esperanto
With the cursor positioned in front of a paragraph with paragraph style “Heading X” (X = 2–10), the outline level is moved up one level. For list paragraphs, the list level is moved up one level.
Kun la kursoro lokita antaŭ alineo kun alinea stilo “Paĝokapo X” (X = 2–10), la skema nivelo moviĝos supren je unu nivelo. Por listaj alineoj, la lista nivelo moviĝos supren je unu nivelo.
4 months ago
User avatar donaldo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Esperanto
With the cursor positioned in front of a paragraph with paragraph style “Heading X” (X = 1–9), the outline level is moved down one level. For list paragraphs, the list level is moved down one level.
Kun la kursoro lokita antaŭ alineo kun alinea stilo “Paĝokapo X” (X = 1–9), la skema nivelo moviĝos malsupren je unu nivelo. Por listaj alineoj, la lista nivelo moviĝos malsupren je unu nivelo.
4 months ago
User avatar donaldo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Esperanto
Shortcut Keys for Paragraphs, List Paragraphs, Outline Levels and List Levels
Fulmoklavoj por alineoj, listaj alineoj, skemaj niveloj kaj listaj niveloj
4 months ago
User avatar donaldo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Esperanto
<bookmark_value>headings; switching outline levels by keyboard</bookmark_value> <bookmark_value>paragraphs; moving by keyboard</bookmark_value>
<bookmark_value>paĝokapoj; baskuligi skeman nivelon per la klavaro</bookmark_value> <bookmark_value>alineoj; movi per klavaro</bookmark_value>
4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Esperanto
Changes committed 4 months ago
User avatar donaldo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Esperanto
To insert a tab at the beginning of a heading or list paragraph, use the <menuitem>Numbering followed by</menuitem> option in the <link href="text/shared/01/06050600.xhp"><menuitem>Position</menuitem></link> tab in the <menuitem>Heading Numbering</menuitem> or <menuitem>Bullets and Numbering</menuitem> dialog. Alternatively, a tab can be copied and then pasted at the beginning.
Por enmeti tabon ĉe la komenco de paĝokapo aŭ lista alineo, uzu la eblon <menuitem>Numerado, sekvata de </menuitem> en la tabo <link href="text/shared/01/06050600.xhp"><menuitem>Pozicio</menuitem></link> en la dialogo <menuitem>Titola numerado</menuitem> aŭ <menuitem>Buloj kaj numerado</menuitem>. Alternative, kopiu tabon kaj algluu ĝin ĉe la komenco.
4 months ago
User avatar donaldo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Esperanto
With the cursor placed anywhere in a heading or list paragraph: Decreases the alignment for all headings. For list paragraphs, decreases the alignment for all paragraphs in the same list.
Kun la kursoro metita ie en paĝokapo aŭ lista alineo: malpliigas la ĝisrandigon por ĉiuj paĝokapoj. Por listaj alineoj, malpliigas la ĝisrandigon por ĉiuj alineoj en la sama listo.
4 months ago
Browse all translation changes