Translation status

1,010 Strings 98%
Browse Translate
9,023 Words 98%
84,899 Characters 97%

Strings status

Strings Words Characters
1,010 9,023 84,899
All strings Browse Translate Zen
993 8,865 82,884
Translated strings Browse Translate Zen
17 158 2,015
Unfinished strings Browse Translate Zen
17 158 2,015
Untranslated strings Browse Translate Zen
17 158 2,015
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 39 285
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 39 285
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 39 285
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 87% 85 1,636 16,089 85 2 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 50% 1,009 14,196 123,655 1,009 17 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 90% 23 112 1,352 23 16 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 66% 36 455 3,878 36 0 0 0
text/shared MPL-2.0 61% 123 892 11,284 123 0 0 0
text/shared/help MPL-2.0 93% 7 41 473 7 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/01.po
Translation file Download uk/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
Last change Jan. 23, 2024, 4:37 p.m.
Last author None
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,010 9,023 84,899
Translated 98% 993 98% 8,865 97% 82,884
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 39 1% 285
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 17 1% 158 2% 2,015
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,012 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

9,023
Hosted words
1,010
Hosted strings
98%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+98%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/01
  3. Ukrainian
Changes committed 10 months ago
User avatar lumino

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/01
  3. Ukrainian
<link href="text/simpress/01/06070000.xhp">Interaction</link>
<link href="text/simpress/01/06070000.xhp">Взаємодія</link>
10 months ago
User avatar lumino

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/01
  3. Ukrainian
<variable id="all">Arranging objects affects the stacking order of all objects in your document.</variable>
<variable id="all">Упорядкування об'єктів впливає на порядок розташування всіх об'єктів у документі.</variable>
10 months ago
User avatar lumino

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/01
  3. Ukrainian
<ahelp hid=".uno:NewRouting">Resets the line skew values to the default.</ahelp> (This command is only accessible through the <link href="text/shared/00/00000005.xhp#contextmenu">context menu</link>).
<ahelp hid=".uno:NewRouting">Скидає значення нахилу рядка до типових значень.</ahelp> (Ця команда доступна лише через <link href="text/shared/00/00000005.xhp#contextmenu">контекстне меню</link>).
10 months ago
User avatar lumino

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/01
  3. Ukrainian
Line spacing
Інтервал між рядками
10 months ago
User avatar lumino

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/01
  3. Ukrainian
A Dimension Line is always inserted on the <link href="text/sdraw/guide/layer_tipps.xhp">layer</link> called <emph>Dimension Lines</emph>. If you set that layer to invisible, you will not see any Dimension Line in your drawing.
Розмірна лінія завжди присутня на <link href="text/sdraw/guide/layer_tipps.xhp">шарі</link> під назвою <emph>Розмірні лінії</emph>. Якщо Ви зробите цей шар невидимим, Ви не побачите жодних розмірних ліній на рисунку.
10 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/01
  3. Ukrainian
Changes committed 10 months ago
User avatar lumino

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/01
  3. Ukrainian
<image id="img_id3146878" src="cmd/lc_styleupdatebyexample.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3146878">Icon Update Style</alt></image>
<image id="img_id3146878" src="cmd/lc_styleupdatebyexample.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3146878">Піктограма Оновити стиль</alt></image>
10 months ago
User avatar lumino

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/01
  3. Ukrainian
<image id="img_id3151390" src="cmd/lc_stylenewbyexample.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3151390">Icon New Style from selection</alt></image>
<image id="img_id3151390" src="cmd/lc_stylenewbyexample.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3151390">Піктограма Новий стиль із виділеного</alt></image>
10 months ago
User avatar lumino

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/01
  3. Ukrainian
<image id="img_id3153246" src="cmd/lc_backgroundcolor.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3153246">Icon Fill format mode</alt></image>
<image id="img_id3153246" src="cmd/lc_backgroundcolor.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3153246">Піктограма Стильова заливка </alt></image>
10 months ago
Browse all translation changes