Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 15% 3,996 42,644 350,707 3,996 4 0 0
Amharic MPL-2.0 58% 1,974 21,205 188,118 1,974 174 0 0
Arabic MPL-2.0 8% 4,337 43,433 354,855 4,337 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Asturian MPL-2.0 53% 2,201 23,449 206,209 2,201 33 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Basque MPL-2.0 98% 91 1,545 12,045 91 29 0 0
Bengali MPL-2.0 46% 2,549 25,340 223,449 2,549 347 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 46% 2,549 25,340 223,449 2,549 347 0 0
Bosnian MPL-2.0 34% 3,093 32,448 269,439 3,093 24 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 172 0 0
Catalan MPL-2.0 76% 1,118 13,748 115,506 613 124 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 74% 1,223 15,763 131,538 1,223 107 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 67% 1,551 18,530 162,797 1,551 156 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 47% 2,466 24,573 216,876 2,465 135 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Croatian MPL-2.0 29% 3,319 35,500 300,115 3,319 124 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 165 0 0
Danish MPL-2.0 96% 169 2,438 21,750 169 86 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 46% 2,536 25,484 223,141 2,536 22 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 44% 2,609 25,443 225,363 2,609 2 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 69% 1,453 16,811 147,252 1,453 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 37% 2,954 30,874 262,982 2,954 84 0 0
Estonian MPL-2.0 58% 1,962 22,958 195,049 1,962 73 0 0
Finnish MPL-2.0 48% 2,418 24,353 215,341 2,411 21 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 209 0 0
Galician MPL-2.0 52% 2,231 29,137 241,072 2,230 11 0 0
Georgian MPL-2.0 18% 3,860 40,451 325,406 3,860 36 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 60 0 0
Greek MPL-2.0 99% 1 10 132 1 151 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 42% 2,691 26,535 229,599 2,691 1,336 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 39% 2,834 28,832 254,588 2,834 1,483 0 0
Hindi MPL-2.0 19% 3,813 40,754 338,589 3,813 108 0 0
Hungarian MPL-2.0 66% 1,589 19,754 174,464 1,589 29 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 24% 3,587 40,694 328,991 3,583 141 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 67% 1,549 18,136 160,322 1,523 40 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 97 2 0
Japanese MPL-2.0 48% 2,441 24,455 215,971 2,441 181 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 48% 2,445 24,435 216,074 2,445 192 0 0
Korean MPL-2.0 47% 2,489 24,702 217,821 2,489 210 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Latvian MPL-2.0 28% 3,381 39,533 315,533 3,381 7 0 0
Lithuanian MPL-2.0 83% 792 10,545 90,108 792 38 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 1% 4,719 44,288 360,902 4,719 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 4,715 44,289 360,978 4,715 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 46% 2,527 25,175 220,714 2,527 1,172 0 0
Malay MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Nepali MPL-2.0 45% 2,580 26,603 230,428 2,579 24 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 77 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 64 0 0
Oromo MPL-2.0 47% 2,494 24,943 219,704 2,494 187 0 0
Persian MPL-2.0 1% 4,716 44,249 360,639 4,716 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 101 0 0
Portuguese MPL-2.0 61% 1,811 20,881 182,111 1,811 35 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 134 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Russian MPL-2.0 56% 2,050 23,484 203,401 2,050 23 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 4,720 44,292 360,982 4,720 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 47% 2,466 24,553 217,027 2,466 39 0 0
Sinhala MPL-2.0 26% 3,448 36,931 301,600 3,448 104 0 0
Slovak MPL-2.0 42% 2,736 28,637 243,867 2,736 37 0 0
Slovenian MPL-2.0 67% 1,553 18,534 162,814 1,553 10 0 0
Spanish MPL-2.0 76% 1,099 15,106 132,325 1,099 24 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Swedish MPL-2.0 50% 2,341 23,907 211,394 2,341 52 0 0
Tajik MPL-2.0 6% 4,410 43,821 357,786 4,410 1 0 0
Tamil MPL-2.0 15% 3,984 41,387 330,613 3,984 5 0 0
Tibetan MPL-2.0 44% 2,617 26,794 232,271 2,617 192 0 0
Turkish MPL-2.0 65% 1,641 19,149 170,044 1,641 78 0 0
Ukrainian MPL-2.0 66% 1,580 18,827 165,849 1,580 17 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 1% 4,720 44,292 360,982 4,720 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 4,721 44,295 361,010 4,721 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 10% 4,247 43,161 350,808 4,247 2 0 0
Vietnamese MPL-2.0 47% 2,493 24,936 219,632 2,493 97 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 429,611 4,030,845 32,851,910
Source 4,721 44,295 361,010
Translated 40% 173,090 36% 1,463,969 34% 11,437,158
Needs editing 1% 545 1% 5,507 1% 46,740
Read-only 1% 4,721 1% 44,295 1% 361,010
Failing checks 2% 9,033 1% 74,840 1% 559,826
Strings with suggestions 1% 2 1% 32 1% 242
Untranslated strings 59% 255,976 63% 2,561,369 65% 21,368,012
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 347 changes 0 changes 176 changes 0 changes 184 changes 0 changes 212 changes 0 changes 175 changes 0 changes 46 changes 0 changes 94 changes 0 changes 141 changes 0 changes 36 changes 0 changes 42 changes 430,137 changes 87 changes 90 changes 23 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

4,030 k
Hosted words
429 k
Hosted strings
40%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+40%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared
  3. Danish
Changes committed 8 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared
  3. Danish
The <emph>Rnd</emph> function returns decimal fractions ranging from 0 (included) to 1 (excluded) according to a uniform distribution. It uses the Mersenne Twister 19937 random-number generator. To generate random integers in a given range, use a formula like in the example below. A <emph>Randomize</emph> statement with a defined seed value can be used beforehand, if a predictable sequence of numbers is desired.
<emph>Rnd</emph>-funktionen returnerer decimalbrøker mellem 0 (inklusive) til 1 (eksklusive) i en ensartet fordeling. Den bruger tilfældighedsgeneratoren Mersenne Twister 19937. For et generere tilfældige heltal bruger du en formel som i eksemplet nedenfor. En <emph>Randomize</emph>-sætning med en defineret seedningsangivet frøkorn-værdi kan bruges på forhånd, hvis der ønskes en forudsigelig talrække.
9 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared
  3. Danish
Unless a predictable sequence of numbers is desired, there is no need to use the <emph>Randomize</emph> statement, as the random-number generator will be initialized automatically at first use – it will be seeded using a system-provided random-number generator that produces uniformly-distributed, non-deterministic random numbers. If no such generator is available on the system, the system time will be used as seed.
Medmindre der ønskedes en forudsigelig række af tal, er der ikke brug for at bruge <emph>Randomize</emph>.-sætningen, eftersom tilfældigheds -talgeneratoren bliver automatisk bliver klargjort ved første anvendelse. En indbygget tilfældighedsgenerator, som fremstiller ensartet fordelte, ikke.-deterministiske, tilfældige tal. Hvis der ikke er en sådan generator tilgængelig på systemet, vil systemets tid blive brugt til seedningfrøkorn.
9 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared
  3. Danish
<emph>Number:</emph> Any integer value. Used as seed to initialize the random-number generator. Equal seeds result in equal random-number sequences by the <emph>Rnd</emph> function. If the parameter is omitted, the <emph>Randomize</emph> statement will be ignored.
<emph>Tal:</emph> Ethver heltalsværdi. Brugt som seedningfrøkorn til at klargøre tal-tilfældighedsgeneratoren. Ens seedningerfrøkorn medfører ens sekvenser af tilfældige tal fra funktionen <emph>Rnd</emph>. Hvis parameteren udelades, bliver <emph>Randomize</emph>.-sætningen ignoreret.
9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared
  3. Danish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared
  3. Danish
<bookmark_value>DLL (Dynamic Link Library)</bookmark_value>
<bookmark_value>DLL (Dynamisk Kæde -Bibliotek/Dynamisk Link Library)</bookmark_value>
2 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared
  3. Danish
<variable id="err294">294 Invalid DDE link format</variable>
<variable id="err294">294 Ugyldigt DDE-link kæde-format</variable>
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared
  3. Danish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared
  3. Danish
Adds the scrollbar type that you specify to a text box.
Tilføjer den rullebjælke type som du angiver for ent tekstboksfelt.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared
  3. Danish
Changes committed 3 weeks ago
Browse all component changes