Translation status

2,285 Strings
99%
Browse Translate
32,108 Words
99%
269,395 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
2,285 32,108 269,395
All strings Browse Translate Zen
2,285 32,108 269,395
Translated strings Browse Translate Zen
15 39 742
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
15 39 742
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 14 152
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 25 590
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Summary

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Translation file Download lo/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Last change April 26, 2026, 8:30 p.m.
Last change made by None
Language Lao
Language code lo
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 5,487,956
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
05/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,285 32,108 269,395
Translated 100% 2,285 100% 32,108 100% 269,395
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 15 1% 39 1% 742
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,288 changes 0 changes 1 change 0 changes 58 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

32,108
Hosted words
2,285
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 04/26/2026
User avatar serval2412

Propagated change
You can also use the mirrored page layout if you want to add a header to a page style that has different inner and outer page margins. To apply this option to a page style, choose <menuitem>Format - Page Style</menuitem>, click the <menuitem>Page</menuitem> tab, and in the <menuitem>Layout settings</menuitem> area, choose “Mirrored” in the <menuitem>Page layout</menuitem> box.
ເຈົ້າຍັງສາມາດໃຊ້ການຈັດວາງໜ້າແບບສະທ້ອນເງົາ (Mirrored) ໄດ້ ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການເພີ່ມຫົວເຈ້ຍໃສ່ຮູບແບບໜ້າທີ່ມີຂອບໜ້າເຈ້ຍດ້ານໃນ ແລະ ດ້ານນອກແຕກຕ່າງກັນ. ເພື່ອນຳໃຊ້ຕົວເລືອກນີ້ກັບຮູບແບບໜ້າ, ໃຫ້ເລືອກ <menuitem>ຮູບແບບ - ຮູບແບບໜ້າ</menuitem>, ຄລິກແຖບ <menuitem>ໜ້າເຈ້ຍ</menuitem>, ແລະ ໃນສ່ວນ <menuitem>ການຕັ້ງຄ່າການຈັດວາງ</menuitem>, ໃຫ້ເລືອກ "ສະທ້ອນເງົາ" ໃນຫ້ອງ <menuitem>ການຈັດວາງໜ້າເຈ້ຍ</menuitem>.
04/25/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 04/15/2026
User avatar Bounkird

Translation completed
Translation completed 04/14/2026
User avatar Bounkird

Translation completed
Translation completed 04/14/2026
User avatar Bounkird

Translation completed
Translation completed 04/14/2026
User avatar Bounkird

Translation completed
Translation completed 04/14/2026
User avatar Bounkird

Translation completed
Translation completed 04/14/2026
User avatar Bounkird

Translation completed
Translation completed 04/14/2026
User avatar Bounkird

Translation completed
Translation completed 04/14/2026
Browse all translation changes