Translation status

3,887 Strings 99%
Browse Translate
42,205 Words 99%
352,177 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
3,887 42,205 352,177
All strings Browse Translate Zen
3,876 41,935 350,290
Translated strings Browse Translate Zen
11 270 1,887
Unfinished strings Browse Translate Zen
11 270 1,887
Untranslated strings Browse Translate Zen
11 270 1,887
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 3 9
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 3 9
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 3 9
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/01.po
Translation file Download lo/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
Last change April 15, 2026, 9:30 a.m.
Last change made by None
Language Lao
Language code lo
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 5,487,956
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,887 42,205 352,177
Translated 99% 3,876 99% 41,935 99% 350,290
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 3 1% 9
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 11 1% 270 1% 1,887
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,888 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,897 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

42,205
Hosted words
3,887
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+99%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
<bookmark_value>outline folding;with mouse</bookmark_value>
<bookmark_value>outline folding;with mouseການພັບໂຄງຮ່າງ;ດ້ວຍເມົາສ໌</bookmark_value>
2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
<image src="sw/res/nc20000.png" id="img_id871603787633618" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id761603787633618">Headings Icon</alt></image>
<image src="sw/res/nc20000.png" id="img_id871603787633618" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id761603787633618">Headings Iconໄອຄອນຫົວຂໍ້</alt></image>
2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
<bookmark_value>navigator;outline folding</bookmark_value><bookmark_value>outline folding;with Navigator</bookmark_value>
<bookmark_value>navigator;outline foldingເນວິເກເຕີ;ການພັບເຄົ້າຮ່າງ</bookmark_value><bookmark_value>outline folding;with Navigatorການພັບເຄົ້າຮ່າງ;ດ້ວຍເນວິເກເຕີ</bookmark_value>
2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
<bookmark_value>outline content folding;enabling</bookmark_value><bookmark_value>show;outline folding</bookmark_value><bookmark_value>hide;outline folding</bookmark_value>
<bookmark_value>outline content folding;enablingການພັບເນື້ອໃນໂຄງຮ່າງ;ການເປີດໃຊ້ງານ</bookmark_value><bookmark_value>show;outline foldingສະແດງ;ການພັບໂຄງຮ່າງ</bookmark_value><bookmark_value>hide;outline foldingເຊື່ອງ;ການພັບໂຄງຮ່າງ</bookmark_value>
2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
<bookmark_value>numbering;OpenOffice.org</bookmark_value><bookmark_value>OpenOffice.org legacy numbering</bookmark_value>
<bookmark_value>numberingການໃສ່ໝາຍເລກ;OpenOffice.org</bookmark_value><bookmark_value>OpenOffice.org legacy numberinການໃສ່ໝາຍເລກແບບເກົ່າຂອງ OpenOffice.org</bookmark_value>
2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
<bookmark_value>copy field dialog;text documents</bookmark_value><bookmark_value>copying field text;read-only documents</bookmark_value><bookmark_value>read-only documents;copying field text</bookmark_value>
<bookmark_value>copy field dialog;text documents</bookmark_value><bookmark_value>copying field text;read-only documents</bookmark_value><bookmark_value>read-only documents;copying field textສຳເນົາຊ່ອງຂໍ້ມູນ ປ່ອງຢ້ຽມໂຕ້ຕອບ;ເອກະສານຂໍ້ຄວາມ</bookmark_value><bookmark_value>ການສຳເນົາຂໍ້ຄວາມໃນຊ່ອງຂໍ້ມູນ;ເອກະສານອ່ານຢ່າງດຽວ</bookmark_value><bookmark_value>ເອກະສານອ່ານຢ່າງດຽວ;ການສຳເນົາຂໍ້ຄວາມໃນຊ່ອງຂໍ້ມູນ</bookmark_value>
2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
<bookmark_value>content control;properties</bookmark_value><bookmark_value>checkbox;content control properties</bookmark_value><bookmark_value>date;content control properties</bookmark_value><bookmark_value>combo box;content control properties</bookmark_value><bookmark_value>drop-down list;content control properties</bookmark_value><bookmark_value>text;content control properties</bookmark_value><bookmark_value>rich text;content control properties</bookmark_value>
<bookmark_value>content control;propertiesການຄວບຄຸມເນື້ອໃນ;ຄຸນສົມບັດ</bookmark_value><bookmark_value>checkbox;content control propertiesກ່ອງໝາຍ;ຄຸນສົມບັດການຄວບຄຸມເນື້ອໃນ</bookmark_value><bookmark_value>date;content control propertiesວັນທີ;ຄຸນສົມບັດການຄວບຄຸມເນື້ອໃນ</bookmark_value><bookmark_value>combo box;content control properties</bookmark_value><bookmark_value>drop-down list;content control properties</bookmark_value><bookmark_value>text;content control properties</bookmark_value><bookmark_value>rich text;content control propertiesກ່ອງລາຍການປະສົມ;ຄຸນສົມບັດການຄວບຄຸມເນື້ອໃນ</bookmark_value><bookmark_value>ລາຍການແບບດຶງລົງ;ຄຸນສົມບັດການຄວບຄຸມເນື້ອໃນ</bookmark_value><bookmark_value>ຂໍ້ຄວາມ;ຄຸນສົມບັດການຄວບຄຸມເນື້ອໃນ</bookmark_value><bookmark_value>ຂໍ້ຄວາມແບບຈັດຮູບແບບໄດ້;ຄຸນສົມບັດການຄວບຄຸມເນື້ອໃນ</bookmark_value>
2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
<bookmark_value>objects; defining hyperlinks</bookmark_value> <bookmark_value>frames; defining hyperlinks</bookmark_value> <bookmark_value>pictures; defining hyperlinks</bookmark_value> <bookmark_value>hyperlinks; for objects</bookmark_value>
<bookmark_value>objects; defining hyperlinksວັດຖຸ; ການກຳນົດໄຮເປີລິ້ງ</bookmark_value> <bookmark_value>frames; defining hyperlinksກອບ; ການກຳນົດໄຮເປີລິ້ງ</bookmark_value> <bookmark_value>pictures; defining hyperlinksຮູບພາບ; ການກຳນົດໄຮເປີລິ້ງ</bookmark_value> <bookmark_value>hyperlinks; for objectsໄຮເປີລິ້ງ; ສຳລັບວັດຖຸ</bookmark_value>
2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
<literal>Beacon Hill;Boston;Cities;</literal>
<literal>Beacon Hill;Boston;Citiesບີຄອນຮິລ;ບອສຕັນ;ເມືອງ;</literal>
2 weeks ago
Browse all translation changes