Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 9% 187 1,779 14,407 187 0 0 0
Amharic MPL-2.0 62% 77 613 4,488 77 0 0 0
Arabic MPL-2.0 11% 183 1,766 13,655 183 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Asturian MPL-2.0 67% 67 616 4,141 67 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Basque MPL-2.0 98% 3 108 747 3 0 0 0
Bengali MPL-2.0 55% 92 743 5,422 92 1 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 55% 92 743 5,422 92 1 0 0
Bosnian MPL-2.0 24% 155 1,685 12,234 155 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 84% 31 396 2,426 31 1 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 83% 34 424 2,734 34 1 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 68% 64 556 3,833 64 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 56% 89 702 5,128 89 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Croatian MPL-2.0 7% 190 1,778 14,265 190 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 53% 96 795 5,864 96 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 56% 90 705 5,187 90 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 74% 52 490 3,172 52 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 64% 73 595 4,278 73 0 0 0
Estonian MPL-2.0 82% 37 502 3,308 37 1 0 0
Finnish MPL-2.0 59% 84 701 5,039 80 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Galician MPL-2.0 71% 58 541 3,562 58 0 0 0
Georgian MPL-2.0 16% 171 1,712 12,971 171 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 51% 99 827 6,046 99 72 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 31% 141 1,120 9,905 141 41 0 0
Hindi MPL-2.0 21% 161 1,249 11,350 161 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 71% 58 541 3,562 58 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 71% 58 541 3,562 58 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MPL-2.0 62% 78 657 4,702 78 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 56% 89 702 5,128 89 0 0 0
Korean MPL-2.0 62% 78 630 4,595 78 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Latvian MPL-2.0 41% 121 1,521 10,507 121 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 71% 58 541 3,562 58 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 55% 92 743 5,422 92 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Nepali MPL-2.0 52% 97 793 5,817 97 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Oromo MPL-2.0 55% 92 743 5,422 92 1 0 0
Persian MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 78% 44 449 3,028 44 2 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Romanian MPL-2.0 1% 202 1,797 14,456 202 0 0 0
Russian MPL-2.0 97% 5 129 906 5 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 56% 90 705 5,187 90 10 0 0
Sinhala MPL-2.0 41% 120 1,266 9,003 120 0 0 0
Slovak MPL-2.0 58% 85 679 4,938 85 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 68% 64 556 3,833 64 0 0 0
Spanish MPL-2.0 97% 5 148 913 5 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Swedish MPL-2.0 60% 81 665 4,802 81 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 55% 92 743 5,422 92 4 0 0
Tamil MPL-2.0 61% 80 662 4,779 80 0 0 0
Thai MPL-2.0 10% 184 1,691 13,567 184 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 50% 101 887 6,541 101 2 0 0
Turkish MPL-2.0 66% 70 578 4,082 70 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 75% 51 394 2,522 51 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 206 1,814 14,634 206 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 56% 90 705 5,187 90 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 55% 92 743 5,422 92 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,364 170,516 1,375,596
Source 206 1,814 14,634
Translated 48% 9,405 48% 81,997 50% 688,661
Needs editing 1% 4 1% 30 1% 271
Read-only 1% 206 1% 1,814 1% 14,634
Failing checks 1% 144 1% 1,824 1% 13,310
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 51% 9,955 51% 88,489 49% 686,664
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 221 changes 0 changes 14 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

170 k
Hosted words
19,364
Hosted strings
48%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+48%
+40%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar Fito

Translation changed
<ahelp hid=".">This menu contains the commands that are used to insert new elements into the document, for example, graphics, objects, special characters and other files.</ahelp>
<ahelp hid=".">Esti menú contién los comandoas órdenes que son usaoes pa inxertar nuevos elementos nuevos nel documentu, por exemplu: gráficos, imaxáxenes, oxetos, caráuteres especiales y otros ficheros.</ahelp>
2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar Fito

Translation changed
<ahelp hid=".">Contains commands for modifying objects in your document.</ahelp>
<ahelp hid=".">Contién comandoórdenes pa modificar oxetos nel sto documentu.</ahelp>
4 days ago
User avatar Fito

Contributor joined
Contributor joined 4 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 13 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 13 days ago
User avatar kees538

Translation changed
<ahelp hid=".">Contains commands for formatting the layout and the contents of your document.</ahelp>
<ahelp hid=".">Bevat de opdrachten voor opmaak van de lay-outindeling en de inhoud van uw document.</ahelp>
13 days ago
User avatar kees538

Contributor joined
Contributor joined 13 days ago
User avatar lajo

Translation changed
This tool is used to rotate the object.
Dette værktøj bliver brugt til at roterdreje objektet.
13 days ago
Browse all component changes