Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 12% 2,007 23,865 235,268 2,007 16 0 0
Amharic MPL-2.0 33% 1,533 15,132 161,751 1,533 20 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 2,253 24,340 238,071 2,253 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Asturian MPL-2.0 40% 1,375 16,246 170,913 1,375 23 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Basque MPL-2.0 60% 913 7,172 86,330 913 17 0 0
Bengali MPL-2.0 23% 1,748 19,210 200,964 1,748 33 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 23% 1,748 19,210 200,964 1,748 33 0 0
Bosnian MPL-2.0 11% 2,024 23,351 230,769 2,024 1 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 57 0 0
Catalan MPL-2.0 59% 925 9,661 100,616 741 27 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 46% 1,224 11,806 124,109 1,224 20 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 41% 1,337 12,586 138,738 1,337 18 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 25% 1,707 18,625 196,147 1,707 18 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Croatian MPL-2.0 11% 2,024 23,156 231,266 2,024 3 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 58 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 34 0 0
Dzongkha MPL-2.0 23% 1,756 18,850 197,386 1,756 21 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 24% 1,742 18,944 198,510 1,742 1 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 43% 1,297 11,583 129,561 1,297 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 46% 1,238 11,119 124,366 1,238 16 0 0
Estonian MPL-2.0 36% 1,464 14,175 153,276 1,302 105 0 0
Finnish MPL-2.0 27% 1,662 17,814 190,222 1,662 16 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 22 0 0
Galician MPL-2.0 38% 1,418 13,581 154,748 1,418 17 0 0
Georgian MPL-2.0 11% 2,029 23,626 231,929 2,029 14 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 24 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 48 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 20% 1,829 19,429 201,841 1,829 279 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 19% 1,841 20,597 212,860 1,841 319 0 0
Hindi MPL-2.0 10% 2,056 23,844 235,196 2,056 12 0 0
Hungarian MPL-2.0 29% 1,627 16,483 180,725 1,627 19 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 15% 1,942 23,357 231,059 1,942 18 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 42% 1,332 12,531 137,973 1,329 22 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 163 0 0
Japanese MPL-2.0 28% 1,642 17,762 187,022 1,642 16 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 26% 1,678 17,853 190,495 1,678 25 0 0
Korean MPL-2.0 27% 1,659 17,090 185,219 1,659 31 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Latvian MPL-2.0 17% 1,905 23,358 230,037 1,905 15 0 0
Lithuanian MPL-2.0 45% 1,246 10,980 122,401 1,246 69 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 19 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 2,289 24,418 238,634 2,289 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 24% 1,727 18,488 194,462 1,727 37 0 0
Malay MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Nepali MPL-2.0 24% 1,741 18,726 197,549 1,741 18 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 26 0 0
Oromo MPL-2.0 25% 1,713 18,525 194,991 1,713 25 0 0
Persian MPL-2.0 1% 2,296 24,424 238,662 2,296 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 58 0 0
Portuguese MPL-2.0 43% 1,304 12,148 134,717 1,304 21 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 36 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Russian MPL-2.0 45% 1,249 13,736 140,691 1,249 24 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 2,296 24,425 238,681 2,296 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 25% 1,702 18,179 193,540 1,702 18 0 0
Sinhala MPL-2.0 4% 2,199 24,041 235,730 2,199 1 0 0
Slovak MPL-2.0 20% 1,834 20,745 214,162 1,834 16 0 0
Slovenian MPL-2.0 41% 1,339 12,598 138,818 1,339 46 0 0
Spanish MPL-2.0 64% 819 8,654 96,413 819 112 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Swedish MPL-2.0 33% 1,520 15,271 170,067 1,519 23 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 14% 1,965 20,928 214,651 1,965 8 0 0
Tamil MPL-2.0 12% 2,020 23,492 230,511 2,020 12 0 0
Thai MPL-2.0 3% 2,213 23,399 231,102 2,213 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 24% 1,739 18,851 197,155 1,739 36 0 0
Turkish MPL-2.0 31% 1,566 15,708 175,278 1,566 14 0 0
Ukrainian MPL-2.0 42% 1,326 12,375 137,228 1,326 15 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 19 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 2,297 24,426 238,685 2,297 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 9% 2,082 23,861 234,749 2,082 3 0 0
Vietnamese MPL-2.0 25% 1,712 18,524 194,986 1,712 27 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/00.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 215,918 2,296,044 22,436,390
Source 2,297 24,426 238,685
Translated 32% 69,958 32% 740,968 29% 6,654,441
Needs editing 1% 350 1% 4,751 1% 40,819
Read-only 1% 2,297 1% 24,426 1% 238,685
Failing checks 1% 2,269 1% 17,961 1% 172,229
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 67% 145,610 67% 1,550,325 70% 15,741,130
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 211 changes 0 changes 2,420 changes 0 changes 113 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

2,296 k
Hosted words
215 k
Hosted strings
32%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+32%
−33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar Fito

Translation changed
Menu Commands
ComandoÓrdenes de menú
2 days ago
User avatar Fito

Translation changed
Menu Commands
ComandoÓrdenes de menú
2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 12 days ago
User avatar lajo

Translation changed
Choose <menuitem>Rotate or Flip - Horizontally</menuitem>
Vælg <menuitem>RotérDrej eller spejlvend ▸ Vandret</menuitem>
12 days ago
User avatar lajo

Translation changed
Choose <menuitem>Format - Rotate or Flip - Horizontally</menuitem>
Vælg <menuitem>Formatér ▸ RotérDrej eller spejlvend ▸ Vandret</menuitem>
12 days ago
User avatar lajo

Translation changed
Choose <menuitem>Rotate or Flip - Vertically</menuitem>
Vælg <menuitem>RotérDrej eller spejlvend ▸ Lodret</menuitem>
12 days ago
User avatar lajo

Translation changed
Choose <menuitem>Format - Rotate or Flip - Vertically</menuitem>
Vælg <menuitem>Formatér ▸ RotérDrej eller spejlvend ▸ Lodret</menuitem>
12 days ago
User avatar lajo

Translation changed
Choose <menuitem>Rotate or Flip</menuitem>
Vælg <menuitem>RotérDrej eller spejlvend</menuitem>
12 days ago
User avatar lajo

Translation changed
Choose <menuitem>Format - Rotate or Flip</menuitem>
Vælg <menuitem>Formatér ▸ RotérDrej eller spejlvend</menuitem>
12 days ago
Browse all component changes