Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Amharic MPL-2.0 19% 102 965 9,808 102 0 0 0
Arabic MPL-2.0 60% 50 643 6,142 50 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Asturian MPL-2.0 25% 94 802 7,895 94 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Basque MPL-2.0 74% 33 493 4,464 33 0 0 0
Bengali MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 81% 23 353 2,825 19 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 63% 46 557 5,099 46 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 40% 75 769 7,426 75 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Croatian MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 66% 42 585 5,434 42 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 3% 123 995 10,071 123 0 0 0
Estonian MPL-2.0 59% 52 666 6,289 52 0 0 0
Finnish MPL-2.0 15% 107 944 9,676 107 0 0 0
French MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Galician MPL-2.0 83% 21 309 2,962 21 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 90% 12 117 1,242 12 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Hindi MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 62% 47 624 5,918 47 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 25% 95 875 8,765 95 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MPL-2.0 22% 98 938 9,434 98 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Korean MPL-2.0 14% 109 987 10,052 109 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Latvian MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 76% 30 418 3,457 30 1 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Nepali MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Oromo MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 125 1,014 10,150 125 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 66% 42 585 5,434 42 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Russian MPL-2.0 32% 86 873 8,833 86 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 126 1,018 10,254 126 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Slovak MPL-2.0 4% 121 977 9,741 121 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 3% 122 1,000 10,025 122 0 0 0
Spanish MPL-2.0 88% 15 316 2,494 15 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Swedish MPL-2.0 6% 119 1,001 10,062 119 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Tamil MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Thai MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Turkish MPL-2.0 78% 27 535 4,692 27 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 55% 56 673 6,015 56 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sdraw/01.po
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,938 95,880 964,910
Source 127 1,020 10,265
Translated 29% 3,463 24% 23,828 25% 246,736
Needs editing 1% 4 1% 10 1% 72
Read-only 1% 127 1% 1,020 1% 10,265
Failing checks 1% 3 1% 17 1% 286
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 70% 8,471 75% 72,042 74% 718,102
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 38 changes 0 changes 136 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 5 changes 0 changes 101 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

95,880
Hosted words
11,938
Hosted strings
28%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+28%
+75%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed an hour ago
User avatar Xosé

Propagated change
The function inspects the text fragments to see if they end in sentence-ending punctuation. If not, then the next text box's content is appended to it instead of starting a new paragraph. You must manually fix paragraphing, and set paragraph properties after consolidation.
A función inspecciona os fragmentos de texto para ver se rematan en puntuación de fin de oración. Se non, o texto da seguinte caixa de texto amécese a el no canto de iniciar un parágrafo novo. Hai que arranxar manualmente os parágrafos e configurar as propiedades dos parágrafos após a consolidación.
19 hours ago
User avatar Xosé

Propagated change
The <emph>Consolidate Text</emph> command is especially useful for editing PDF documents with %PRODUCTNAME Draw.
A orde <emph>Consolidar texto</emph> é especialmente útil para editar documentos en PDF co Draw do %PRODUCTNAME.
19 hours ago
User avatar Xosé

Propagated change
Text box consolidation joins several text boxes into a single text box, enabling text reflow inside the resulting box.
A consolidación de caixas de texto une varias caixas de texto nunha única caixa de texto, o que permite que o texto flúa dentro da caixa resultante.
19 hours ago
User avatar Xosé

Propagated change
Choose <menuitem>Consolidate Text</menuitem> when two or more text boxes are selected.
Escolla <menuitem>Consolidar texto</menuitem> ao seleccionar dúas ou máis caixas de texto.
19 hours ago
User avatar Xosé

Propagated change
Choose <menuitem>Shape - Consolidate Text</menuitem> when two or more text boxes are selected.
Escolla <menuitem>Forma - Consolidar texto</menuitem> ao seleccionar dúas ou máis caixas de texto.
19 hours ago
User avatar Xosé

Propagated change
<link href="text/sdraw/01/consolidatetext.xhp">Consolidate Text</link>
<link href="text/sdraw/01/consolidatetext.xhp">Consolidar texto</link>
19 hours ago
User avatar Xosé

Propagated change
Select a text box and choose <menuitem>Shrink text on overflow</menuitem>.
Seleccione unha caixa de texto e escolla <menuitem>Encoller texto ao rebordar</menuitem>.
19 hours ago
User avatar Xosé

Propagated change
Specifies whether content is reduced in size to fit within a text box. Shrinking means that the font size of the content is decreased to fit the content into a text box. The attribute has no effect on boxes where the box content already fits into the box.
Especifica se se reduce o contido en tamaño para que caiba nunha caixa de texto. Encoller significa que o tamaño da letra do contido se ve reducida até axustar o contido dentro dunha caixa de texto. O atributo non ten efecto en caixas nas que o contido da caixa xa caiba dentro.
19 hours ago
User avatar Xosé

Propagated change
<variable id="h1"><link href="text/sdraw/01/TextAutoFitToSize.xhp">Shrink Text on Overflow</link></variable>
<variable id="h1"><link href="text/sdraw/01/TextAutoFitToSize.xhp">Encoller texto ao rebordar</link></variable>
19 hours ago
Browse all component changes