Translation status

678 Strings 84%
Browse Translate
9,988 Words 80%
80,670 Characters 76%

Strings status

Strings Words Characters
678 9,988 80,670
All strings Browse Translate Zen
575 8,053 61,554
Translated strings Browse Translate Zen
103 1,935 19,116
Unfinished strings Browse Translate Zen
103 1,935 19,116
Untranslated strings Browse Translate Zen
103 1,935 19,116
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
7 149 1,633
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 149 1,633
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 12 424
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 34 211
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
3 103 998
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/scalc/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 65% 2,898 35,916 313,896 2,898 9 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 14% 1,488 18,706 138,095 1,488 2 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 71% 1,057 13,673 124,099 1,056 4 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 82% 44 291 4,063 44 12 0 0
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
Translation file Download tr/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
Last change Feb. 1, 2024, 5:48 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 678 9,988 80,670
Translated 84% 575 80% 8,053 76% 61,554
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 149 2% 1,633
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 15% 103 19% 1,935 23% 19,116
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 679 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

9,988
Hosted words
678
Hosted strings
84%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+84%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Turkish
File tr/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po was added. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Turkish
<link href="text/simpress/01/13050200.xhp">Convert to Polygon</link>
<link href="text/simpress/01/13050200.xhp">Çokgene Dönüştür</link>
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Turkish
Set the conversion options for the image, and then click <emph>OK</emph>. See <link href="text/simpress/01/13050200.xhp"><emph>Convert to Polygon</emph></link> for a description of the conversion options.
Görüntü için dönüşüm seçeneklerini ayarlayın ve ardından <emph>TAMAM</emph>a tıklayın. Dönüşüm seçenekleri için <link href="text/simpress/01/13050200.xhp"><emph>Çokgene Dönüştür</emph></link> bağlantısına bakabilirsiniz.
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Turkish
In $[officename] Impress, right-click the object, and then choose <emph>Convert - To Polygon</emph>.
$[officename] Impress kullanırken, nesneye sağ-tıklayın ve <emph>Dönüştür - Çokgene Dönüştür</emph>ü seçin.
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Turkish
In $[officename] Draw, choose <emph>Shape - Convert - To Polygon</emph>.
 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Turkish
Do one of the following:
Aşağıdakilerden birini yapın:
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Turkish
Select the bitmap image that you want to convert.
Dönüştürmek istediğiniz bit eşlem görüntüsünü seçin.
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Turkish
A vector graphic can be resized without losing the quality of the graphic. In $[officename] Draw and Impress, you can convert a bitmap image into a vector graphic.
Bir vektör grafiği katitesinden kayıp verilmeden yeniden boyutlandırılabilir. $[officename] Draw ve Impress ile bit eşlem görüntülerini vektör grafiklerine dönüştürebilrisiniz.
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Turkish
<variable id="vectorize"><link href="text/simpress/guide/vectorize.xhp">Converting Bitmap Images into Vector Graphics</link></variable>
<variable id="vectorize"><link href="text/simpress/guide/vectorize.xhp">Bit Eşlem Görüntüleri Vektör Grafiklere Çevirmek</link></variable>
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Turkish
<bookmark_value>vectorizing bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>converting; bitmaps to polygons</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps; converting to vector graphics</bookmark_value><bookmark_value>vector graphics; converting bitmaps</bookmark_value>
<bookmark_value>vektörize bit eşlem</bookmark_value><bookmark_value>dönüştürmek; bit eşlemden çokgene</bookmark_value><bookmark_value>bit eşlem; vektörel grafiğe dönüştürme</bookmark_value><bookmark_value>vektörel grafik;bit eşleme dönüştürme</bookmark_value>
9 months ago
Browse all translation changes