Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po
Translation file Download th/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po
Last change June 26, 2024, 12:37 p.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 240 2,836 22,358
Translated 53% 128 58% 1,648 59% 13,192
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 2 1% 22
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 46% 112 41% 1,188 40% 9,166
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 309 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 65 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,836
Hosted words
240
Hosted strings
53%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+53%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sbasic/guide
  3. Thai
Changes committed 5 months ago
User avatar Aefgh3962

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sbasic/guide
  3. Thai
<emph>cmath</emph> Mathematical functions for complex numbers
<emph>cmath</emph> ฟังก์ชันทางคณิตศาสตร์สำหรับจำนวนเชิงซ้อน
5 months ago
User avatar Aefgh3962

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sbasic/guide
  3. Thai
<emph>argparse</emph> Parser for command-line options, arguments and sub-commands
<emph>argparse</emph> ตัวแจงสำหรับตัวเลือก, อาร์กิวเมนต์ และคำสั่งย่อยในบรรทัดคำสั่ง
5 months ago
User avatar Aefgh3962

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sbasic/guide
  3. Thai
%PRODUCTNAME embedded Python contains many standard libraries to benefit from. They bear a rich feature set, such as but not limited to:
ภาษาไพธอนที่ฝังตัวใน %PRODUCTNAME มีไลบรารีมาตรฐานที่ใช้ประโยชน์ได้หลายตัว ซึ่งมีคุณลักษณะมากมายรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง:
5 months ago
User avatar Aefgh3962

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sbasic/guide
  3. Thai
Python standard modules
มอดูลมาตรฐานในภาษาไพธอน
5 months ago
User avatar Aefgh3962

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sbasic/guide
  3. Thai
'''Strip superfluous '\..' in path'''
'''ลบสัญลักษณ์ '\..' ที่เกินมาในพาธ'''
5 months ago
User avatar Aefgh3962

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sbasic/guide
  3. Thai
'''%PRODUCTNAME Python shared sample'''
'''ตัวอย่างใช้ร่วม %PRODUCTNAME Python'''
5 months ago
User avatar Aefgh3962

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sbasic/guide
  3. Thai
'''Platform name as "Linux", "Darwin" or "Windows"'''
'''ชื่อแพลตฟอร์มเป็น "Linux", "Darwin" หรือ "Windows"'''
5 months ago
User avatar Aefgh3962

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sbasic/guide
  3. Thai
Option Compatible ' Properties are supported
Option Compatible ' รองรับคุณสมบัติ
5 months ago
User avatar Aefgh3962

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sbasic/guide
  3. Thai
The calling mechanism for personal or shared Python scripts is identical to that of embedded scripts. Library names are mapped to folders. Computing %PRODUCTNAME user profile and shared modules system file paths can be performed as detailed in <link href="text/sbasic/python/python_session.xhp">Getting session information</link>. Below <literal>OSName</literal>, <literal>HelloWorld</literal> and <literal>NormalizePath</literal> routines are calling their Python counterparts, using aforementioned <literal>GetPythonScript</literal> function. Exception handling is not detailed.
กลไกการเรียกสำหรับสคริปต์แบบส่วนบุคคลหรือสคริปต์ภาษาไพธอนแบบใช้ร่วมนั้นจะคล้ายกับกลไกการเรียกสำหรับสคริปต์แบบฝังตัว ชื่อไลบรารีจะถูกแมปกับโฟลเดอร์ การคำนวณพาธแฟ้มในระบบสำหรับโพรไฟล์ผู้ใช้และมอดูลใช้ร่วมใน %PRODUCTNAME สามารถทำได้ตามรายละเอียดที่ระบุใน <link href="text/sbasic/python/python_session.xhp">การดึงข้อมูลวาระ</link> รูทีน <literal>OSName</literal>, <literal>HelloWorld</literal> และ <literal>NormalizePath</literal> ข้างล่างนี้จะเรียกรูทีนที่สอดคล้องกันในภาษาไพธอนโดยใช้ฟังก์ชัน <literal>GetPythonScript</literal> ตามที่ได้กล่าวไป โดยไม่มีรายละเอียดเกี่ยวกับการจัดการสิ่งผิดปรกติ
5 months ago
Browse all translation changes