Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
android main MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 1 0
android wear MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Impress Remote MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
ios iPad Storyboard MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
ios iPhone Storyboard MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
ios Localizable MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 3 0
ios Settings MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 98% 4 4 18 4 0 0 0

Summary

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org

Language Chinese (Traditional Han script)
Language code zh_Hant
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 39,078,482
06/11/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 434 1,042 6,681
Translated 99% 430 99% 1,038 99% 6,663
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 11% 49 8% 84 8% 588
Failing checks 1% 3 2% 31 3% 241
Strings with suggestions 1% 4 5% 56 5% 370
Untranslated strings 1% 4 1% 4 1% 18

Quick numbers

1,042
Hosted words
434
Hosted strings
99%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+41%
Hosted words
+100%
+64%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 12/19/2023
User avatar None

Changes committed

Changes committed 12/19/2023
User avatar Zerng07

Translation changed

12/18/2023
User avatar Zerng07

Translation changed

12/18/2023
User avatar Zerng07

Contributor joined

Contributor joined 12/18/2023
User avatar Zerng07

Translation added

12/18/2023
User avatar Zerng07

Translation added

12/18/2023
User avatar Zerng07

Resource updated

File “android/sdremote/wear/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml” was added. 12/18/2023
User avatar None

String updated in the repository

 
12/18/2023
User avatar None

String updated in the repository

 
12/18/2023
Browse all changes for this language