LibreOffice Help – 7.6/text/swriter/librelogo — Galician @ TDF Weblate - LibreOffice: PENSTYLE “solid” ; solid line (default) PENSTYLE “dotted” ; dotted …

Translation

Context LibreLogo.xhp par_1190 help.text

English

fzTFB

PENSTYLE “solid” ; solid line (default) PENSTYLE “dotted” ; dotted line PENSTYLE “dashed” ; dashed line ; custom dot–dash pattern specified by a list with the following arguments: ; – number of the neighbouring dots ; – length of a dot ; – number of the neighbouring dashes ; – length of a dash ; – distance of the dots/dashes ; – type (optional): ; 0 = dots are rectangles (default) ; 2 = dots are squares (lengths and distances are relative to the pensize) PENSTYLE [3, 1mm, 2, 4mm, 2mm, 2] ; ...––...––...––

Galician

Needs editing

Skip

Context	English	Galician
LibreLogo.xhp par_1104 help.text	FORWARD 50 LEFT 120 FORWARD 50 FILL<br/>
LibreLogo.xhp par_1106 help.text	Example: drawing a regular triangle:
LibreLogo.xhp par_1108 help.text	FORWARD 50 LEFT 120 FORWARD 50 CLOSE<br/>
LibreLogo.xhp hd_1110 help.text	Pen settings	Configuración da pluma
LibreLogo.xhp hd_1120 help.text	PENSIZE (ps)	PENSIZE (MA)
LibreLogo.xhp par_1130 help.text	PENSIZE 100 ; line width is 100 points<br/> PENSIZE ANY ; equivalent of PENSIZE RANDOM 10<br/>	PENSIZE 100; ancho da liña é de 100 puntos <br/> PENSIZE CALQUERA; equivalente a PENSIZE RANDOM 10 <br/>
LibreLogo.xhp hd_1140 help.text	PENCOLOR/PENCOLOUR (pc)	Pencolor / PENCOLOUR (PC)
LibreLogo.xhp par_1150 help.text	PENCOLOR “red” ; set red pen color (by color name, see color constants)<br/> PENCOLOR [255, 255, 0] ; set yellow color (RGB list)<br/> PENCOLOR 0xffff00 ; set yellow color (hexa code)<br/> PENCOLOR 0 ; set black color (0x000000)<br/> PENCOLOR ANY ; random color<br/> PENCOLOR [5] ; set red color (by color identifier, see color constants)<br/> PENCOLOR “invisible” ; invisible pen color for shapes without visible outline<br/> PENCOLOR “~red” ; set random red color<br/>	Pencolor "vermello"; definir a cor da pluma vermella (por nome de cor, consulte constantes de cores) <br/> pencolor [255, 255, 0]; definir a cor amarela (lista RGB) <br/> pencolor 0xFFFF00; definir a cor amarela (código hexa) <br/> pencolor 0; definir a cor negra (0x000000) <br/> pencolor CALQUERA; cor aleatoria <br/> pencolor [5]; definir a cor vermella (por identificador de cor, consulte constantes de cores) <br/> pencolor "invisible"; cor da pluma invisible para formas sen contorno visible <br/> pencolor "~ vermello"; Random conxunto cor vermella <br/>
LibreLogo.xhp hd_1151 help.text	PENTRANSPARENCY	PENTRANSPARENCY
LibreLogo.xhp par_1152 help.text	PENTRANSPARENCY 80 ; set the transparency of the actual pen color to 80%<br/>	PENTRANSPARENCY 80; definir a transparencia da cor real da pluma para 80% <br/>
LibreLogo.xhp hd_1153 help.text	PENCAP/LINECAP	Pencap / LineCap
LibreLogo.xhp par_1155 help.text	PENCAP “none” ; without extra line end (default)<br/> PENCAP “round” ; rounded line end<br/> PENCAP “square” ; square line end<br/>	Pencap "none"; sen fin de liña extra (por defecto) <br/> Pencap "round"; fin de liña redondeada <br/> Pencap "cadrado"; liña cadrada final <br/>
LibreLogo.xhp hd_1160 help.text	PENJOINT/LINEJOINT	PENJOINT / LineJoint
LibreLogo.xhp par_1170 help.text	PENJOINT “rounded” ; rounded line joint (default)<br/> PENJOINT “miter” ; sharp line joint<br/> PENJOINT “bevel” ; bevel line joint<br/> PENJOINT “none” ; without line joint<br/>	PENJOINT "redondeado"; liña redondeada conxunta (por defecto) <br/> PENJOINT "mitra"; liña nítida <br/> conxunta PENJOINT "bisel"; liña de bisel <br/> conxunta PENJOINT "none"; sen liña <br/> conxunta
LibreLogo.xhp hd_1180 help.text	PENSTYLE	Penstyle
LibreLogo.xhp par_1190 help.text	PENSTYLE “solid” ; solid line (default)<br/> PENSTYLE “dotted” ; dotted line<br/> PENSTYLE “dashed” ; dashed line<br/> <br/> ; custom dot–dash pattern specified by a list with the following arguments:<br/> ; – number of the neighbouring dots<br/> ; – length of a dot<br/> ; – number of the neighbouring dashes<br/> ; – length of a dash<br/> ; – distance of the dots/dashes<br/> ; – type (optional):<br/> ; 0 = dots are rectangles (default)<br/> ; 2 = dots are squares (lengths and distances are relative to the pensize)<br/> <br/> PENSTYLE [3, 1mm, 2, 4mm, 2mm, 2] ; ...––...––...––<br/>	Penstyle "sólido"; liña sólida (por defecto) <br/> penstyle "pontilhada"; liña pontilhada <br/> penstyle "frustradas"; liña pontilhada <br/><br/>; estándar personalizado trazo-punto especificado por unha lista cos seguintes argumentos: <br/>; - Número de puntos veciños <br/>; - Lonxitude dun <br/> punto; - Número de trazos veciños <br/>; - Lonxitude dun trazo <br/>; - Distancia dos puntos / trazos <br/>; - Tipo (opcional): <br/>; 0 = puntos son rectángulos (por defecto) <br/>; 2 = puntos son cadrados (lonxitudes e as distancias son en relación ao pensize) <br/> penstyle [3, 1 mm, 2, 4 mm, 2 mm, 2]; ... - ... - ...-- <br/>
LibreLogo.xhp hd_1200 help.text	Fill settings	Encha definicións
LibreLogo.xhp hd_1210 help.text	FILLCOLOR/FILLCOLOUR (fc)	FillColor / FILLCOLOUR (fc)
LibreLogo.xhp par_1220 help.text	FILLCOLOR “blue” ; fill with blue color, see also PENCOLOR<br/> FILLCOLOR “invisible” CIRCLE 10 ; unfilled circle<br/> FILLCOLOR [“blue”, “red”] ; gradient between red and blue<br/> FILLCOLOR [[255, 255, 255], [255, 128, 0]] ; between white and orange<br/> FILLCOLOR [“blue”, “red”, 1, 0, 0] ; set axial gradient (with the required rotation and border settings), possible values: 0-5 = linear, axial, radial, elliptical, square and rectangle gradients<br/> FILLCOLOR [“red”, “blue”, 0, 90, 20] ; linear with 20% border, rotated with 90 degrees from the actual heading of the turtle<br/> FILLCOLOR [“red”, “blue”, 0, 90, 20, 0, 0, 200, 50] ; from 200% to 50% intensity<br/> FILLCOLOR [ANY, ANY, 2, 0, 0, 50, 50] ; radial gradient with random colors and 50-50% horizontal and vertical positions of the center<br/>	FillColor "azul"; encher de cor azul, ver tamén pencolor <br/> fillColor "invisible" CIRCLE 10; círculo sen recheo <br/> fillColor ["azul", "vermello"]; gradiente entre o vermello eo azul <br/> fillColor [[255, 255, 255], [255, 128, 0]]; entre o branco eo laranxa <br/> fillColor ["azul", "vermello", 1, 0, 0]; definir inclinación axial (coa rotación necesaria e opcións de bordo), os valores posíbeis: 0-5 = lineal, axial, radial, elíptico, cadrado e gradientes rectángulo <br/> fillColor ["vermello", "azul", 0, 90, 20]; lineal con 20% de fronteira, rodado con 90 graos en relación á posición real da tartaruga <br/> fillColor ["vermello", "azul", 0, 90, 20, 0, 0, 200, 50]; 200% para 50% intensidade <br/> fillColor [CALQUERA, CALQUERA, 2, 0, 0, 50, 50]; gradiente radial con cores aleatorias e posicións 50-50% horizontal e vertical do centro <br/>
LibreLogo.xhp hd_1225 help.text	FILLTRANSPARENCY	FILLTRANSPARENCY
LibreLogo.xhp par_1226 help.text	FILLTRANSPARENCY 80 ; set the transparency of the actual fill color to 80%<br/> FILLTRANSPARENCY [80] ; set linear transparency gradient from 80% to 0%<br/> FILLTRANSPARENCY [80, 20] ; set linear transparency gradient from 80% to 20%<br/> FILLTRANSPARENCY [80, 20, 1, 90] ; set axial transparency gradient rotated with 90 degrees from the actual heading of the turtle<br/> FILLTRANSPARENCY [80, 20, 2, 0, 20, 50, 50] ; set radial transparency gradient from outer 80% to inner 20% transparency with 20% border and with 50-50% horizontal and vertical positions of the center<br/>	FILLTRANSPARENCY 80; definir a transparencia da cor real de recheo do 80% <br/> FILLTRANSPARENCY [80]; definido gradiente lineal transparencia do 80% a 0% <br/> FILLTRANSPARENCY [80, 20]; definido gradiente lineal transparencia do 80% ao 20% <br/> FILLTRANSPARENCY [80, 20, 1, 90]; definido gradiente de transparencia axial rodado con 90 graos a partir da posición real da tartaruga <br/> FILLTRANSPARENCY [80, 20, 2, 0, 20, 50, 50]; definir gradiente radial de transparencia externa de 80% a 20% de transparencia interna con 20% de fronteira e con 50-50% posicións horizontal e vertical do centro <br/>
LibreLogo.xhp hd_1230 help.text	FILLSTYLE	FillStyle
LibreLogo.xhp par_1240 help.text	FILLSTYLE 0 ; fill without hatches (default)<br/> FILLSTYLE 1 ; black single hatches (horizontal)<br/> FILLSTYLE 2 ; black single hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 3 ; black single hatches (-45 degrees)<br/> FILLSTYLE 4 ; black single hatches (vertical)<br/> FILLSTYLE 5 ; red crossed hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 6 ; red crossed hatches (0 degrees)<br/> FILLSTYLE 7 ; blue crossed hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 8 ; blue crossed hatches (0 degrees)<br/> FILLSTYLE 9 ; blue triple crossed<br/> FILLSTYLE 10 ; black wide single hatches (45 degrees)<br/> <br/> ; custom hatches specified by a list with the following arguments:<br/> ; – style (1 = single, 2 = double, 3 = triple hatching)<br/> ; – color<br/> ; – distance<br/> ; – degree<br/> <br/> FILLSTYLE [2, “green”, 3pt, 15°] ; green crossed hatches (15 degrees)<br/>	FillStyle 0; cubrir sen escotillas (por defecto) <br/> fillStyle 1; escotillas individuais negras (horizontais) <br/> fillStyle 2; escotillas únicos negros (45 graos) <br/> fillStyle 3; escotillas únicos negros (-45 graos) <br/> fillStyle 4; escotillas individuais negras (verticais) <br/> fillStyle 5; vermello cruzou escotillas (45 graos) <br/> fillStyle 6; vermello cruzou escotillas (0 graos) <br/> fillStyle 7; azul cruzou escotillas (45 graos) <br/><br/> fillStyle 8; azul cruzou escotillas (0 graos) <br/> fillStyle 9; triple azul cruzou <br/> fillStyle 10; escotillas largas individuais negros (45 graos) <br/>; escotillas personalizados especificados por unha lista cos seguintes argumentos: <br/>; - Estilo (1 = single, 2 = dúas veces, 3 = eclosión triple) <br/>; - <br/> Cor; - <br/> Distancia; - Grao <br/><br/> fillStyle [2, "verde", 3pt, 15 °]; verde cruzou escotillas (15 graos) <br/>
LibreLogo.xhp hd_1250 help.text	Drawing objects	Obxectos de debuxo
LibreLogo.xhp hd_1260 help.text	CIRCLE	CÍRCULO
LibreLogo.xhp par_1270 help.text	CIRCLE 100 ; draw a circle shape (diameter = 100pt)<br/>	CIRCLE 100; deseñar unha forma de círculo (diámetro = 100pt) <br/>
LibreLogo.xhp hd_1280 help.text	ELLIPSE	ELIPSE
LibreLogo.xhp par_1290 help.text	ELLIPSE [50, 100] ; draw an ellipse with 50 and 100 diameters<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h] ; draw an elliptical sector (from 2h clock position to 12h)<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 2] ; draw an elliptical segment<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 3] ; draw an elliptical arc<br/>	Elipse [50, 100]; debuxar unha elipse con 50 e 100 diámetros <br/> elipse [50, 100, 2H, 12h]; deseñar un sector elíptico (a partir da posición de reloxo 2h 12h) <br/> elipse [50, 100, 2h, 12h, 2]; deseñar un segmento elíptico Ellipse <br/> [50, 100, 2h, 12h, 3]; deseñar un arco elíptico <br/>
LibreLogo.xhp hd_1300 help.text	SQUARE	CADRADO
LibreLogo.xhp par_1310 help.text	SQUARE 100 ; draw a square shape (size = 100pt)<br/>	Cadrado 100; debuxar unha forma cadrada (size = 100pt) <br/>
LibreLogo.xhp hd_1320 help.text	RECTANGLE	RECTÁNGULO

Loading…

None

String updated in the repository

English

Galician 629 characters edited Current translation Needs editing

Penstyle "sólido"; liña sólida (por defecto) penstyle "pontilhada"; liña pontilhada penstyle "frustradas"; liña pontilhada ; estándar personalizado trazo-punto especificado por unha lista cos seguintes argumentos: ; - Número de puntos veciños ; - Lonxitude dun punto; - Número de trazos veciños ; - Lonxitude dun trazo ; - Distancia dos puntos / trazos ; - Tipo (opcional): ; 0 = puntos son rectángulos (por defecto) ; 2 = puntos son cadrados (lonxitudes e as distancias son en relación ao pensize) penstyle [3, 1 mm, 2, 4 mm, 2 mm, 2]; ... - ... - ...--

a year ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Galician
No related strings found in the glossary.

String information

Context

LibreLogo.xhp
par_1190
help.text

Source string description

fzTFB

Source string location

LibreLogo.xhp

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

gl/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po, string 110