LibreOffice Help – 7.6/text/swriter/00 — Vietnamese @ TDF Weblate - LibreOffice: <variable id="verz3">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index

Translation

Context 00000404.xhp par_id3150173 help.text

English t6h2G

Vietnamese

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Vietnamese
00000404.xhp par_id3145131 help.text	<image id="img_id3149551" src="cmd/lc_insertindexesentry.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149551">Icon Insert Index Entry</alt></image>
00000404.xhp par_id3150549 help.text	Insert Index Entry
00000404.xhp par_id3149217 help.text	<variable id="stichwortverzeichnisverz">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography</emph></variable>
00000404.xhp par_id3156225 help.text	<variable id="inhaltsverz">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry</emph></variable>	<variable id="inhaltsverz">Chọn lệnh <emph>Chèn > Chỉ mục và Bảng > Mục nhập Thư tịch</emph>.</variable>
00000404.xhp par_id3147745 help.text	<variable id="benutzerverz">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography</emph></variable>
00000404.xhp par_id3146342 help.text	<variable id="stichwortverzeichnisverz1">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab</variable>
00000404.xhp par_id3147449 help.text	<variable id="verz2">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (depending on the type)</variable>
00000404.xhp par_id3149835 help.text	<variable id="verz21">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Table of Contents is the selected type)</variable>
00000404.xhp par_id3148855 help.text	<variable id="verz22">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Alphabetical Index is the selected type)</variable>
00000404.xhp par_id3155575 help.text	<variable id="verz23">Choose <menuitem>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</menuitem> tab (when Table of Figures is the selected type)</variable>
00000404.xhp par_id3151080 help.text	<variable id="verz24">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Index of Tables is the selected type)</variable>
00000404.xhp par_id3154777 help.text	<variable id="verz25">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when User-Defined is the selected type)</variable>
00000404.xhp par_id3148448 help.text	<variable id="verz26">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Table of Objects is the selected type)</variable>
00000404.xhp par_id3145304 help.text	<variable id="verz27">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Bibliography is the selected type)</variable>
00000404.xhp par_id3153295 help.text	<variable id="verz28">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph>, mark "Additional Styles" check box and then click <emph>Assign styles</emph></variable>
00000404.xhp par_id3150173 help.text	<variable id="verz3">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (depending on type selected)</variable>	<variable id="verz31">Chọn thẻ <emph>Chèn > Chỉ mục và Bảng > Chỉ mục và Bảng > Mục nhập</emph> (khi <emph>Mục lục</emph> là kiểu được chọn).</variable>
00000404.xhp par_id3154725 help.text	<variable id="verz31">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Table of Contents is the selected type)</variable>	<variable id="verz31">Chọn thẻ <emph>Chèn > Chỉ mục và Bảng > Chỉ mục và Bảng > Mục nhập</emph> (khi <emph>Mục lục</emph> là kiểu được chọn).</variable>
00000404.xhp par_id3150448 help.text	<variable id="verz32">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Alphabetical Index is the selected type)</variable>	<variable id="verz32">Chọn thẻ <emph>Chèn > Chỉ mục và Bảng > Chỉ mục và Bảng > Mục nhập</emph> (khi <emph>Chỉ mục ABC</emph> là kiểu được chọn).</variable>
00000404.xhp par_id3156101 help.text	<variable id="verz33">Choose <menuitem>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</menuitem> tab (when Table of Figures is the selected type)</variable>
00000404.xhp par_id3156125 help.text	<variable id="verz34">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Index of Tables is the selected type)</variable>	<variable id="verz31">Chọn thẻ <emph>Chèn > Chỉ mục và Bảng > Chỉ mục và Bảng > Mục nhập</emph> (khi <emph>Mục lục</emph> là kiểu được chọn).</variable>
00000404.xhp par_id3153982 help.text	<variable id="verz35">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when User-Defined is the selected type)</variable>	<variable id="verz32">Chọn thẻ <emph>Chèn > Chỉ mục và Bảng > Chỉ mục và Bảng > Mục nhập</emph> (khi <emph>Chỉ mục ABC</emph> là kiểu được chọn).</variable>
00000404.xhp par_id3155597 help.text	<variable id="verz36">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Table of Objects is the selected type)</variable>	<variable id="verz31">Chọn thẻ <emph>Chèn > Chỉ mục và Bảng > Chỉ mục và Bảng > Mục nhập</emph> (khi <emph>Mục lục</emph> là kiểu được chọn).</variable>
00000404.xhp par_id3145625 help.text	<variable id="verz37">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Bibliography is the selected type)</variable>	<variable id="verz31">Chọn thẻ <emph>Chèn > Chỉ mục và Bảng > Chỉ mục và Bảng > Mục nhập</emph> (khi <emph>Mục lục</emph> là kiểu được chọn).</variable>
00000404.xhp par_id3149767 help.text	<variable id="litdef">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry</emph> and click <emph>Edit</emph></variable>	<variable id="litdef">Chọn<emph>Chèn - Mục lục và Bảng - </emph><emph>Hạng mục thư mục</emph> và nhấn <emph>Soạn</emph></variable>
00000404.xhp par_id3150918 help.text	<variable id="stylestab">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Styles</emph> tab</variable>
00000404.xhp par_id3149249 help.text	<variable id="briefumschlag">Choose <emph>Insert - Envelope</emph></variable>	<variable id="briefumschlag">Chọn lệnh <emph>Chèn > Phong bì</emph>.</variable>
00000404.xhp par_id3155087 help.text	<variable id="umschlagb">Choose <emph>Insert - Envelope - Envelope</emph> tab</variable>
00000404.xhp par_id3146955 help.text	<variable id="formatbr">Choose <emph>Insert - Envelope - Format</emph> tab</variable>
00000404.xhp par_id3154342 help.text	<variable id="druckerbr">Choose <emph>Insert - Envelope - Printer</emph> tab</variable>
00000404.xhp par_id3148781 help.text	Choose <emph>Insert - Frame</emph>	Chọn lệnh <emph>Chèn > Khung</emph>.
00000404.xhp par_id3150084 help.text	Choose <emph>Format - Frame and Object - Properties</emph>

Loading…

None

String updated in the repository

English

Vietnamese 152 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Context

00000404.xhp
par_id3150173
help.text

Source string description

t6h2G

Source string location

00000404.xhp

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

vi/helpcontent2/source/text/swriter/00.po, string 166