LibreOffice Help – 7.6/text/shared/guide — Catalan (ca_VALENCIA) @ TDF Weblate - LibreOffice: <bookmark_value>AutoCorrect function; URL recognition</bookmark_value> <bookmark_value>recognizing URLs automatically</bookmark_value> <bookmark_value>automatic hyperlink formatting</bookmark

Translation

Context autocorr_url.xhp bm_id3149346 help.text

English Vv6ds

<bookmark_value>AutoCorrect function; URL recognition</bookmark_value> <bookmark_value>recognizing URLs automatically</bookmark_value> <bookmark_value>automatic hyperlink formatting</bookmark_value> <bookmark_value>URL;turning off URL recognition</bookmark_value> <bookmark_value>hyperlinks;turning off automatic recognition</bookmark_value> <bookmark_value>links;turning off automatic recognition</bookmark_value> <bookmark_value>predictive text, see also AutoCorrect function/AutoFill function/AutoInput function/word completion/text completion</bookmark_value>

Catalan (ca_VALENCIA)

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Catalan (ca_VALENCIA)
auto_redact.xhp hd_id11626028179231 help.text	Creating Targets	Creació de destinacions
auto_redact.xhp par_id211626097811059 help.text	Targets are rules and patterns used by Automatic Redaction to find portions of the document to be automatically marked for redaction.
auto_redact.xhp par_id851626028193218 help.text	To create a new target, click the <menuitem>Add Target</menuitem> button.
auto_redact.xhp par_id101626028852152 help.text	The <emph>Add Target</emph> dialog appears, to let you define a <emph>Name</emph> for the new target, as well as to choose its <emph>Type</emph> and <emph>Content</emph>. There are three types of targets to choose from in the <emph>Type</emph> dropdown list:
auto_redact.xhp par_id241626028988544 help.text	<emph>Text</emph>: Automatic Redaction will look for all occurrences of the specified text and mark them for redaction.
auto_redact.xhp par_id31626028992866 help.text	<emph>Regular expression</emph>: Define a regular expression to use to search the document. All matches will be marked for redaction.
auto_redact.xhp par_id391626028994653 help.text	<emph>Predefined</emph>: Choose predefined regular expressions to automatically redact contents, such as credit card numbers, email addresses and so on.
auto_redact.xhp par_id181626029575406 help.text	Add all targets that you want to apply to your document and click <emph>OK</emph>. This opens the document as a drawing in %PRODUCTNAME Draw with all targets automatically redacted with the <emph>Rectangle Redaction</emph> tool.
auto_redact.xhp par_id611626029791762 help.text	Continue redacting other portions of the generated document and then print or export it to PDF.
auto_redact.xhp par_id581626101004089 help.text	Refer to the help page <link href="text/shared/01/02100001.xhp">List of Regular Expressions</link> to learn more about how to use regular expressions in %PRODUCTNAME.
auto_redact.xhp hd_id951626029985729 help.text	Exporting and Importing Targets	Exportació i importació de destinacions
auto_redact.xhp par_id701626030005749 help.text	Click the <emph>Save Targets</emph> button to save all defined targets in the document as a JSON (JavaScript Object Notation) file.
auto_redact.xhp par_id971626030103135 help.text	Click the <emph>Load Targets</emph> button to import and apply the targets defined in a JSON file to another %PRODUCTNAME document.
auto_redact.xhp par_id311626030327293 help.text	The document automatic redaction targets are saved alongside the document. Hence, they are available in the document after you save and close it.
autocorr_url.xhp tit help.text	Turning off Automatic URL Recognition	Desactivació del reconeixement automàtic d'URL
autocorr_url.xhp bm_id3149346 help.text	<bookmark_value>AutoCorrect function; URL recognition</bookmark_value> <bookmark_value>recognizing URLs automatically</bookmark_value> <bookmark_value>automatic hyperlink formatting</bookmark_value> <bookmark_value>URL;turning off URL recognition</bookmark_value> <bookmark_value>hyperlinks;turning off automatic recognition</bookmark_value> <bookmark_value>links;turning off automatic recognition</bookmark_value> <bookmark_value>predictive text, see also AutoCorrect function/AutoFill function/AutoInput function/word completion/text completion</bookmark_value>	<bookmark_value>funció de correcció automàtica; reconeixement d'URL</bookmark_value><bookmark_value>reconeixement d'URL automàtic</bookmark_value><bookmark_value>formatació d'enllaç automàtic</bookmark_value><bookmark_value>enllaços;desactivació del reconeixement automàtic</bookmark_value><bookmark_value>text predictiu, vegeu també funció de correcció automàtica/funció d'emplenament automàtic/funció d'entrada automàtica/compleció de paraules/compleció de text</bookmark_value>
autocorr_url.xhp hd_id3149346 help.text	<variable id="autocorr_url"><link href="text/shared/guide/autocorr_url.xhp">Turning off Automatic URL Recognition</link></variable>	<variable id="autocorr_url"><link href="text/shared/guide/autocorr_url.xhp">Desactivació del reconeixement automàtic d'URL</link></variable>
autocorr_url.xhp par_id3166410 help.text	When you enter text, $[officename] automatically recognizes a word that may be a <link href="text/shared/00/00000002.xhp#url">URL</link> and replaces the word with a hyperlink. $[officename] formats the hyperlink with direct font attributes (color and underline) the properties of which are obtained from certain Character Styles.	Quan introduïu text, el $[officename] reconeix automàticament una paraula que pot ser un <link href="text/shared/00/00000002.xhp#url">URL</link> i reemplaça la paraula amb un enllaç. El $[officename] formata l'enllaç amb atributs de tipus de lletra directes (color i subratllat), les propietats dels quals s'obtenen de determinats Estils de caràcter.
autocorr_url.xhp par_id501605796731176 help.text	The following texts are changed to hyperlinks:	Els textos següents es converteixen en enllaços:
autocorr_url.xhp par_id151606170788960 help.text	Text	Text
autocorr_url.xhp par_id131606170828813 help.text	Autocorrected hyperlink	Enllaç corregit automàticament
autocorr_url.xhp par_id21605798391315 help.text	Email addresses	Adreces de correu electrònic
autocorr_url.xhp par_id381605798546491 help.text	Web addresses	Adreces web
autocorr_url.xhp par_id551605798623251 help.text	File addresses	Adreces de fitxers
autocorr_url.xhp par_id781605797492605 help.text	where <literal>x</literal> is one or more characters.
autocorr_url.xhp par_id3153561 help.text	If you do not want $[officename] to automatically recognize URLs as you are typing, there are several ways of turning off this feature.	Si no voleu que el $[officename] reconegui automàticament els URL mentre escriviu, hi ha diverses maneres de desactivar esta funció.
autocorr_url.xhp hd_id3154306 help.text	Undo URL Recognition	Desfés el reconeixement d'URL
autocorr_url.xhp par_id3149233 help.text	When you are typing and notice that a text has just been automatically converted into a hyperlink, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z to undo this formatting.	Si quan escriviu vos adoneu que un text s'ha convertit automàticament en un enllaç, premeu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Orde</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z per desfer esta formatació.
autocorr_url.xhp par_id3149235 help.text	If you do not notice this conversion until later, select the hyperlink, open the context menu and choose <emph>Remove Hyperlink</emph>.	Si no heu notat esta conversió fins després, seleccioneu l'enllaç, obriu el menú contextual i trieu <emph>Suprimeix l'enllaç</emph>.
autocorr_url.xhp hd_id3152350 help.text	Turn off URL Recognition	Desactiva el reconeixement d'URL
autocorr_url.xhp par_id3149514 help.text	Load a document of the type for which you want to modify the URL recognition.	Carregueu un document del tipus per al qual voleu modificar el reconeixement d'URL.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Catalan (ca_VALENCIA) 480 characters edited Current translation Translated

<bookmark_value>funció de correcció automàtica; reconeixement d'URL</bookmark_value><bookmark_value>reconeixement d'URL automàtic</bookmark_value><bookmark_value>formatació d'enllaç automàtic</bookmark_value><bookmark_value>enllaços;desactivació del reconeixement automàtic</bookmark_value><bookmark_value>text predictiu, vegeu també funció de correcció automàtica/funció d'emplenament automàtic/funció d'entrada automàtica/compleció de paraules/compleció de text</bookmark_value>

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Catalan (ca_VALENCIA)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

autocorr_url.xhp
bm_id3149346
help.text

Source string description

Vv6ds

Source string location

autocorr_url.xhp

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

ca-valencia/helpcontent2/source/text/shared/guide.po, string 94