LibreOffice Help – 7.6/text/scalc/00 — Slovenian @ TDF Weblate - LibreOffice: <variable id="fozelstz">Choose <emph>Format - Cells

Translation

Context 00000405.xhp par_id3153194 help.text

English HR2kd

Slovenian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Slovenian
00000404.xhp par_id3156016 help.text	<variable id="eikatext"><emph>Insert - Function</emph> - Category <emph>Text</emph></variable>	<variable id="eikatext"><emph>Vstavi – Funkcija</emph> – Kategorija <emph>Besedilo</emph></variable>
00000404.xhp par_id3147075 help.text	<variable id="efefft"><emph>Insert - Function</emph> - Category <emph>Spreadsheet</emph></variable>	<variable id="efefft"><emph>Vstavi – Funkcija</emph> – Kategorija <emph>Preglednica</emph></variable>
00000404.xhp par_id3154618 help.text	<variable id="addin"><emph>Insert - Function</emph> - Category <emph>Add-In</emph></variable>	<variable id="addin"><emph>Vstavi – Funkcija</emph> – Kategorija <emph>Dodatek</emph></variable>
00000404.xhp par_id3154059 help.text	<variable id="addinana"><emph>Insert - Function</emph> - Category <emph>Add-In</emph></variable>	<variable id="addinana"><emph>Vstavit – Funkcijo</emph> – Kategorija <emph>Dodatek</emph></variable>
00000404.xhp par_id3153250 help.text	<variable id="einamen">Choose <menuitem>Insert - Named Range or Expression</menuitem>.</variable>
00000404.xhp par_id3146776 help.text	<variable id="eiextdata">Choose <menuitem>Sheet - External Links</menuitem>.</variable>
00000404.xhp par_id3143222 help.text	Choose <menuitem>Sheet - Named Ranges and Expressions - Define</menuitem>.
00000404.xhp par_id3149385 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Tipka Cmd</caseinline><defaultinline>Krmilka</defaultinline></switchinline>+F3
00000404.xhp par_id3145214 help.text	<variable id="einaei">Choose <menuitem>Sheet - Named Ranges and Expressions - Insert</menuitem>.</variable>
00000404.xhp par_id3153558 help.text	<variable id="einaueb">Choose <menuitem>Sheet - Named Ranges and Expressions - Create</menuitem>.</variable>
00000404.xhp par_id3153483 help.text	<variable id="einabesch">Choose <menuitem>Sheet - Named Ranges and Expressions - Labels</menuitem>.</variable>
00000405.xhp tit help.text	Format Menu	Meni Oblika
00000405.xhp hd_id3150769 help.text	Format Menu	Meni Oblika
00000405.xhp par_id3154685 help.text	Choose <menuitem>Format - Cells</menuitem>.
00000405.xhp par_id61593556839601 help.text	Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+1</keycode>.
00000405.xhp par_id3153194 help.text	<variable id="fozelstz">Choose <emph>Format - Cells - Cell Protection</emph> tab.</variable>	<variable id="fozelstz">Izberite <emph>Oblika – Celice</emph>, nato zavihek <emph>Zaščita celice</emph></variable>
00000405.xhp par_id3155854 help.text	<variable id="fozei">Choose <emph>Format - Rows</emph>.</variable>	<variable id="fozei">Izberite <emph>Oblika – Vrstice</emph>.</variable>
00000405.xhp par_id3150012 help.text	<variable id="fozeiophoe">Choose <emph>Format - Rows - Optimal Height</emph>.</variable>	<variable id="fozeiophoe">Izberite <emph>Oblika – Vrstice – Optimalna višina</emph>.</variable>
00000405.xhp par_id3148645 help.text	Choose <emph>Format - Rows - Hide</emph>.	Izberite <emph>Oblika – Vrstice – Skrij</emph>.
00000405.xhp par_id3153728 help.text	Choose <emph>Format - Columns - Hide</emph>.	Izberite <emph>Oblika – Stolpci – Skrij</emph>.
00000405.xhp par_id3151114 help.text	Choose <emph>Sheet - Hide Sheet</emph>.	Izberite <emph>Delovni list – Skrij delovni list</emph>.
00000405.xhp par_id3148576 help.text	Choose <emph>Format - Rows - Show</emph>.	Izberite <emph>Oblika – Vrstice – Pokaži</emph>.
00000405.xhp par_id3156286 help.text	Choose <emph>Format - Columns - Show</emph>.	Izberite <emph>Oblika – Stolpci – Pokaži</emph>.
00000405.xhp par_id3145645 help.text	<variable id="fospa">Choose <emph>Format - Columns</emph>.</variable>	<variable id="fospa">Izberite <emph>Oblika – Stolpci</emph>.</variable>
00000405.xhp par_id3145252 help.text	Choose <emph>Format - Columns - Optimal Width</emph>.	Izberite <emph>Oblika – Stolpci – Optimalna širina</emph>.
00000405.xhp par_id3146971 help.text	Double-click right column separator in column headers.	Dvokliknite ločilo desnega stolpca v glavah stolpca.
00000405.xhp par_id3147362 help.text	<variable id="fot">Choose <emph>Sheet</emph>.</variable>	<variable id="fot">Izberite <emph>Delovni list</emph>.</variable>
00000405.xhp par_idN1077A help.text	<variable id="foste">Choose <emph>Format - Page Style</emph>.</variable>
00000405.xhp par_id3155508 help.text	<variable id="fostel">Choose <emph>Format - Page Style - Sheet</emph> tab.</variable>
00000405.xhp par_id3150883 help.text	<variable id="fodrbe">Choose <emph>Format - Print Ranges</emph>.</variable>	<variable id="fodrbe">Izberite <emph>Oblika – Obsegi tiskanja</emph>.</variable>
00000405.xhp par_id3156448 help.text	<variable id="fodrfe">Choose <emph>Format - Print Ranges - Define</emph>.</variable>	<variable id="fodrfe">Izberite <emph>Oblika – Obsegi tiskanja – Določi</emph>.</variable>

Loading…

None

String updated in the repository

English

Slovenian 114 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Slovenian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

00000405.xhp
par_id3153194
help.text

Source string description

HR2kd

Source string location

00000405.xhp

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

sl/helpcontent2/source/text/scalc/00.po, string 71