LibreOffice Help – 7.6/text/scalc — Tibetan @ TDF Weblate - LibreOffice: <ahelp hid="HID_SC_TOOLBOX_TOOLS">Use the Tools bar to access commonly used commands.</ahelp>

Translation

Context main0218.xhp par_id3151112 help.text

English nSzQ3

Tibetan

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Tibetan
main0210.xhp par_id3148663 help.text	<ahelp hid="HID_SC_WIN_PREVIEW">The <emph>Print Preview</emph> bar is displayed when you choose <emph>File - Print Preview</emph>.</ahelp>
main0210.xhp hd_id3147393 help.text	Full Screen	ཧྲིལ་ཡོལ་མངོན་པ།
main0210.xhp par_id460828 help.text	Hides the menus and toolbars. To exit the full screen mode, click the <emph>Full Screen</emph> button.
main0210.xhp hd_id3147394 help.text	<link href="text/scalc/01/05070000.xhp">Format Page</link>	<link href="text/scalc/01/05070000.xhp">ཤོག་ངོས།</link>
main0210.xhp hd_id3147494 help.text	Margins	མཐའ་རྒྱང་
main0210.xhp par_id460929 help.text	Shows or hides margins of the page. Margins can be dragged by the mouse, and also can be set on <emph>Page</emph> tab of <emph>Page Style</emph> dialog.
main0210.xhp hd_id3245494 help.text	Scaling Factor
main0210.xhp par_id460939 help.text	This slide defines a page scale for the printed spreadsheet. Scaling factor can be set on <emph>Sheet</emph> tab of <emph>Page Style</emph> dialog, too.
main0210.xhp hd_id3147395 help.text	Close Preview
main0210.xhp par_id460829 help.text	To exit the print preview, click the <emph>Close Preview</emph> button.
main0214.xhp tit help.text	Image Bar
main0214.xhp hd_id3153088 help.text	<link href="text/scalc/main0214.xhp">Image Bar</link>	<link href="text/scalc/main0218.xhp">ཡོ་བྱད་ཚང་གཙོ་བོ།</link>
main0214.xhp par_id3153896 help.text	<ahelp hid=".">The <emph>Image</emph> bar is displayed when you insert or select an image in a sheet.</ahelp>
main0218.xhp tit help.text	Tools Bar	ཡོ་བྱད་ཚང་གཙོ་བོ།
main0218.xhp hd_id3143268 help.text	<link href="text/scalc/main0218.xhp">Tools Bar</link>	<link href="text/scalc/main0218.xhp">ཡོ་བྱད་ཚང་གཙོ་བོ།</link>
main0218.xhp par_id3151112 help.text	<ahelp hid="HID_SC_TOOLBOX_TOOLS">Use the Tools bar to access commonly used commands.</ahelp>	<ahelp hid="HID_SC_TOOLBOX_TOOLS"><emph>[ཡོ་བྱད་ཚང་གཙོ་བོ་]</emph>བེད་སྤྱད་ན་རྒྱུན་སྤྱོད་བཀའ་ཚིག་མཚམས་འདྲི་བྱ་ཐུབ།</ahelp>
main0218.xhp par_idN10610 help.text	<link href="text/shared/02/01170000.xhp">Controls</link>	<link href="text/shared/02/01170000.xhp">ཚོད་འཛིན་ཡོ་བྱད་སྒམ།</link>
main0218.xhp hd_id3154730 help.text	<link href="text/scalc/02/06080000.xhp">Choose Themes</link>	<link href="text/scalc/02/06080000.xhp">ཉམས་འགྱུར་འདེམས་པ།</link>
main0218.xhp par_idN10690 help.text	<link href="text/scalc/01/12040300.xhp">Advanced Filter</link>	<link href="text/scalc/01/12040300.xhp">རིམ་པ་མཐོ་བའི་འཚག་འདེམས།</link>
main0218.xhp par_idN106A8 help.text	<link href="text/scalc/01/12090100.xhp">Start</link>	<link href="text/scalc/01/12090100.xhp">འགོ་ཚུགས།</link>
main0218.xhp par_idN106C0 help.text	<link href="text/shared/autopi/01150000.xhp">Euro Converter</link>	<link href="text/shared/autopi/01150000.xhp">ཡོ་སྒོར་བརྗེ་རྩིས་ཆས།</link>
main0218.xhp par_idN106D8 help.text	<link href="text/scalc/01/04070100.xhp">Define</link>	<link href="text/scalc/01/04070100.xhp">མཚན་ཉིད།</link>
main0218.xhp par_idN106F0 help.text	<link href="text/scalc/01/06040000.xhp">Goal Seek</link>	<link href="text/scalc/01/06040000.xhp">འགྱུར་ཚད་རྐྱང་པ་འགྲོལ་བ།</link>
main0503.xhp tit help.text	$[officename] Calc Features	$[officename] གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག་བྱེད་ནུས།
main0503.xhp hd_id3154758 help.text	<variable id="main0503"><link href="text/scalc/main0503.xhp">$[officename] Calc Features</link></variable>	<variable id="main0503"><link href="text/scalc/main0503.xhp">$[officename] གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག་གི་བྱེད་ནུས་</link></variable>
main0503.xhp par_id3149457 help.text	$[officename] Calc is a spreadsheet application that you can use to calculate, analyze, and manage your data. You can also import and modify Microsoft Excel spreadsheets.	$[officename]གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག་ནི་གློག་རྡུལ་ལས་ཀའི་རེའུ་མིག་གི་བེད་སྤྱད་བྱ་རིམ་ཞིག་ཡིན་ དེ་ནི་གཞི་གྲངས་ལ་རྩིས་རྒྱག་དང་དབྱེ་ཞིབ་དོ་དམ་གཞི་གྲངས་སྤྱོད་པ་དང་ Microsoft Excel གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག་འདྲེན་བཇུག་དང་བཟོ་བཅོས་ལ་སྤྱད་པའོ།
main0503.xhp hd_id3148797 help.text	Calculations	རྩིས་རྒྱག
main0503.xhp par_id3145172 help.text	$[officename] Calc provides you with <link href="text/scalc/01/04060100.xhp">functions</link>, including statistical and banking functions, that you can use to create formulas to perform complex calculations on your data.	$[officename] གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག་གིས་མཁོ་འདོན་བྱས་པའི་<link href="text/scalc/01/04060100.xhp">རྟེན་གྲངས་</link>རྩིས་རྟེན་གྲངས་དང་རིམ་བརྩིས་རྟེན་གྲངས་ཚུད་ རྟེན་གྲངས་འདི་དག་སྤྱི་བགྲོས་གསར་འཛུགས་ལ་བེད་སྤྱད་ནས་ཪྙོག་འཛིན་རྩིས་རྒྱག་ལ་ཕན་བེད་བསྐྲུན།
main0503.xhp par_id3145271 help.text	You can also use the <link href="text/scalc/01/04060000.xhp">Function Wizard</link> to help you create your formulas.	ཁྱེད་ཀྱིས་ད་དུང་<link href="text/scalc/01/04060000.xhp">རྟེན་གྲངས་སྣེ་སྟོན་</link> བེད་སྤྱད་ནས་རང་ཉིད་ཀྱི་སྤྱི་འགྲོས་གསར་འཛུགས་བྱས་ཆོག
main0503.xhp hd_id3152596 help.text	What-If Calculations	ཞུགས་གྲངས་སྣ་ཚོགས་བེད་སྤྱད་པའི་རྩིས་རྒྱག་ཐབས།
main0503.xhp par_id3156444 help.text	An interesting feature is to be able to immediately view the results of changes made to one factor of calculations that are composed of several factors. For instance, you can see how changing the time period in a loan calculation affects the interest rates or repayment amounts. Furthermore, you can manage larger tables by using different predefined scenarios.	དོ་སྣང་བྱེད་འོས་ཀྱི་བྱེད་ནུས་ཡོད་པ་སྟེ་ རྐྱེན་རྒྱུ་འགའ་ལས་གྲུབ་པའི་རྩིས་རྒྱག་ལ་ལྟོས་ནས་དེའི་ནང་གི་རྐྱེན་རྒྱུ་གཅིག་ལ་བཟོ་བཅོས་རྒྱབ་ན་ལམ་སེང་གསར་དུ་བྱུང་བའི་རྩིས་རྒྱག་འབྲས་བུ་འཚོལ་ཐུབ། དཔེར་ན་དངུལ་བུན་རྩིས་རྒྱག་ཁྲོད་འཇལ་བའི་འཁོར་ཡུན་གྱི་བཟོ་བཅོས་དེ་ཇི་ལྟར་བྱས་ནས་སྐྱེད་ཁའི་ཚད་དམ་དངུལ་གྲངས་སྐྱིན་འཇལ་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཐེབས་པ་མཐོང་ཐུབ། གཞན་ཡང་སྔོན་མཚན་འཇོག་འཆར་འགོད་མི་འདྲ་བ་བེད་སྤྱད་ནས་ཅུང་ཆེ་བའི་རེའུ་མིག་དེ་དོ་དམ་བྱ་ཐུབ།

Loading…

None

String updated in the repository

English

Tibetan 122 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Tibetan
No related strings found in the glossary.

String information

Context

main0218.xhp
par_id3151112
help.text

Source string description

nSzQ3

Source string location

main0218.xhp

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

bo/helpcontent2/source/text/scalc.po, string 154