LibreOffice Help – 7.6/text/sbasic/shared — Basque @ TDF Weblate - LibreOffice: The <literal>Timer</literal> function measures time in seconds. To measure time …

Translation

Context 03030303.xhp par_id491610993401822 help.text

English qCtkb

Basque

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Basque
03030301.xhp par_id3147291 help.text	Returns the current system date as a string, or date variant.	Sistemaren uneko data itzultzen du kate gisa edo data-aldaera gisa.
03030301.xhp par_id3156424 help.text	MsgBox "The date is " & Date	Msgbox "Data: " & Date
03030302.xhp tit help.text	Time Function	Time funtzioa
03030302.xhp bm_id3145090 help.text	<bookmark_value>Time function</bookmark_value>	<bookmark_value>Time funtzioa</bookmark_value>
03030302.xhp hd_id3145090 help.text	<link href="text/sbasic/shared/03030302.xhp">Time Function</link>	<link href="text/sbasic/shared/03030302.xhp">Time funtzioa</link>
03030302.xhp par_id3150984 help.text	This function returns the current system time as a string in the format "HH:MM:SS".	Funtzio honek sistemako uneko ordua kate gisa itzultzen du "HH:MM:SS" formatuan.
03030302.xhp par_id3150870 help.text	MsgBox Time,0,"The time is"	MsgBox Time,0,"Honako ordua da"
03030303.xhp tit help.text	Timer Function	Timer funtzioa
03030303.xhp bm_id3149346 help.text	<bookmark_value>Timer function</bookmark_value>	<bookmark_value>Timer funtzioa</bookmark_value>
03030303.xhp hd_id3149346 help.text	<variable id="Timer_H1"><link href="text/sbasic/shared/03030303.xhp">Timer Function</link></variable>	<variable id="Timer_H1"><link href="text/sbasic/shared/03030303.xhp">Timer funtzioa</link></variable>
03030303.xhp par_id3156023 help.text	Returns a value that specifies the number of seconds that have elapsed since midnight.	Gauerdiaz geroztik igaro diren segundo kopurua zehazten duen balioa itzultzen du.
03030303.xhp par_id3156212 help.text	You must first declare a variable to call the Timer function and assign it the "Long " data type, otherwise a Date value is returned.	Timer funtzioari deitzeko aurrena aldagai bat deklaratu behar duzu eta "Long " datu mota esleitu behar diozu, bestela Date balioa itzuliko da.
03030303.xhp par_id3146984 help.text	Date	Data
03030303.xhp par_id3145748 help.text	MsgBox lSec, 0, "Seconds since midnight"	MsgBox lSec, 0, "Segundo kopurua gauerditik hasita"
03030303.xhp par_id3156283 help.text	MsgBox Right("00" & lHour , 2) & ":"& Right("00" & lMin , 2) & ":" & Right("00" & lSec , 2), 0, "The time is"	MsgBox Right("00" & lHour , 2) & ":"& Right("00" & lMin , 2) & ":" & Right("00" & lSec , 2), 0, "Honako ordua da:"
03030303.xhp par_id491610993401822 help.text	The <literal>Timer</literal> function measures time in seconds. To measure time in milliseconds use the <link href="text/sbasic/shared/03/sf_timer.xhp">Timer service</link> available in the <literal>ScriptForge</literal> library.	<literal>Timer</literal> funtzioak denbora segundotan neurtzen du. Denbora milisegundotan neurtzeko, erabili <literal>ScriptForge</literal> liburutegiko <link href="text/sbasic/shared/03/sf_timer.xhp"><literal>Timer</literal> zerbitzua</link>.
03040000.xhp tit help.text	Basic Constants	Basic konstanteak
03040000.xhp bm_id051720170831387233 help.text	<bookmark_value>Basic constants</bookmark_value>	<bookmark_value>Basic konstanteak</bookmark_value>
03040000.xhp hd_id051620171022255424 help.text	<variable id="basicconstantsh1"><link href="text/sbasic/shared/03040000.xhp">Basic Constants</link></variable>	<variable id="basicconstantsh1"><link href="text/sbasic/shared/03040000.xhp">Basic konstanteak</link></variable>
03040000.xhp par_id051620171022384640 help.text	<ahelp hid=".">Constants used in Basic programs</ahelp>	<ahelp hid=".">Basic programetan erabilitako konstanteak</ahelp>
03040000.xhp bm_id871554200620243 help.text	<bookmark_value>Boolean Basic constants</bookmark_value><bookmark_value>Basic constant;False</bookmark_value><bookmark_value>Basic constant;True</bookmark_value>	<bookmark_value>Basic konstante boolearrak</bookmark_value><bookmark_value>Basic konstantea;False</bookmark_value><bookmark_value>Basic konstantea;True</bookmark_value>
03040000.xhp par_id051620171022382581 help.text	Boolean constants	Konstante boolearrak
03040000.xhp par_id051620171114565335 help.text	Name	Izena
03040000.xhp par_id051620171114565484 help.text	Type	Mota
03040000.xhp par_id051620171114563271 help.text	Value	Balioa
03040000.xhp bm_id131554200364170 help.text	<bookmark_value>Basic Mathematical constants</bookmark_value><bookmark_value>Pi;Basic constant</bookmark_value><bookmark_value>Basic constant;Pi</bookmark_value>	<bookmark_value>Basic konstante matematikoak</bookmark_value><bookmark_value>Pi;Basic konstantea</bookmark_value><bookmark_value>Basic konstantea;Pi</bookmark_value>
03040000.xhp hd_id051620171114573549 help.text	Mathematical constant	Konstante matematikoa
03040000.xhp par_id051620171114576150 help.text	Name	Izena
03040000.xhp par_id051620171114575122 help.text	Type	Mota
03040000.xhp par_id051620171114574987 help.text	Value	Balioa
03040000.xhp bm_id261554201061695 help.text	<bookmark_value>Basic Object constants</bookmark_value><bookmark_value>Empty;Basic constant</bookmark_value><bookmark_value>Null;Basic constant</bookmark_value><bookmark_value>Nothing;Basic constant</bookmark_value><bookmark_value>Basic constant;Nothing</bookmark_value><bookmark_value>Basic constant;Null</bookmark_value><bookmark_value>Basic constant;Empty</bookmark_value>	<bookmark_value>Basic objektu-konstanteak</bookmark_value><bookmark_value>Empty;Basic konstantea</bookmark_value><bookmark_value>Null;Basic konstantea</bookmark_value><bookmark_value>Nothing;Basic konstantea</bookmark_value><bookmark_value>Basic konstantea;Nothing</bookmark_value><bookmark_value>Basic konstantea;Null</bookmark_value><bookmark_value>Basic konstantea;Empty</bookmark_value>

Loading…

None

String updated in the repository

English

Basque 243 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Basque
No related strings found in the glossary.

String information

Context

03030303.xhp
par_id491610993401822
help.text

Source string description

qCtkb

Source string location

03030303.xhp

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

eu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po, string 1806