LibreOffice Help – 24.2/text/schart/04 — Macedonian @ TDF Weblate - LibreOffice: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

Translation

Context 01020000.xhp hd_id3153815 help.text

English gCDwG

Macedonian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Macedonian
01020000.xhp par_id3149020 help.text	Select previous object.	Изберете предходен објект
01020000.xhp hd_id3155443 help.text	Home	Home
01020000.xhp par_id3156382 help.text	Select first object.	Изберете прв објект.
01020000.xhp hd_id3153963 help.text	End	End
01020000.xhp par_id3154702 help.text	Select last object.	Изберете последен објект.
01020000.xhp hd_id3143218 help.text	Esc	Esc
01020000.xhp par_id3147005 help.text	Cancel selection	Откажете селекција
01020000.xhp hd_id3159239 help.text	up/down/left/right arrow	стрелки за горе/долу/лево/десно
01020000.xhp par_id3149210 help.text	Move the object in the direction of the arrow.	Го преместува објектот во насока на стрелката.
01020000.xhp hd_id3150364 help.text	up/down/left/right arrow in pie charts	стрелка за горе/долу/лево/десно во графикон во вид на пита
01020000.xhp par_id3150369 help.text	Moves the selected pie segment in the direction of the arrow.	Го преместува избраниот сегмент од питата во насока на стрелката.
01020000.xhp hd_id3145584 help.text	F2 in titles	F2 во насловите
01020000.xhp par_id3154372 help.text	Enter text input mode.	Режим на внесување на текст.
01020000.xhp hd_id3146980 help.text	F3	F3
01020000.xhp par_id3152988 help.text	Open group so that you can edit the individual components (in legend and data series).	Отворете група за да можете да уредувате поединечни компоненти (во легенди или податочни серии).
01020000.xhp hd_id3153815 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3	Ctrl+F3
01020000.xhp par_id3153915 help.text	Exit group (in legend and data series).	Излези од групата (во легенди и податочни серии).
01020000.xhp hd_id3155269 help.text	+/-	+/-
01020000.xhp par_id3156016 help.text	Reduce or enlarge the chart	Намали или зголеми го графиконот
01020000.xhp hd_id3150210 help.text	+/- in pie charts	+/- во графикони во вид на пита
01020000.xhp par_id3159204 help.text	Moves the selected pie segment off or into the pie chart.	Го преместува избраниот сегмент од питата кон надвор или кон внатре во графиконот во вид на пита.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Macedonian 7 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

01020000.xhp
hd_id3153815
help.text

Source string description

gCDwG

Source string location

01020000.xhp

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

mk/helpcontent2/source/text/schart/04.po, string 27