Zen

Translation

STR_THUMBPRINT_SHA1
English
cVZfK
Thumbprint SHA1
15/150 · 15

Sign in to save the translation.

Context English Indonesian Actions
STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED
The certificate could not be validated.
Sertifikat tak dapat disahkan.
STR_VERSION
Version
Versi
STR_SERIALNUM
Serial Number
Nomor Seri
STR_ISSUER
Issuer
Pemberi Izin
STR_VALIDFROM
Valid From
Sah Dari
STR_VALIDTO
Valid to
Sah hingga
STR_SUBJECT
Subject
Subjek
STR_SUBJECT_PUBKEY_ALGO
Subject Algorithm
Algoritma Subjek
STR_SUBJECT_PUBKEY_VAL
Public Key
Kunci Publik
STR_SIGNATURE_ALGO
Signature Algorithm
Algoritma Tanda Tangan
STR_USE
Certificate Use
Penggunaan Sertifikat
STR_THUMBPRINT_SHA1
Thumbprint SHA1
Thumbprint SHA1
STR_THUMBPRINT_MD5
Thumbprint MD5
Thumbprint MD5
STR_XMLSECDLG_OLD_ODF_FORMAT
This document contains signatures in ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) format. Signing documents in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires ODF 1.2 format version. Thus no signatures can be added or removed to this document.

Save document in ODF 1.2 format and add all desired signatures again.
Dokumen ini memiliki tanda tangan dengan format ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x). Menandatangani dokumen dalam %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION memerlukan versi format ODF 1.2. Maka tidak ada tanda tangan yang dapat ditambahkan ke atau dihapus dari dokumen ini.

Simpan dokumen dalam format ODF 1.2 dan cantumkan semua tanda tangan yang diinginkan lagi.
STR_XMLSECDLG_QUERY_REMOVEDOCSIGNBEFORESIGN
Adding or removing a macro signature will remove all document signatures.
Do you really want to continue?
Menambah atau membuang tanda tangan makro akan membuang semua tanda tangan dokumen.
Anda yakin hendak melanjutkan?
STR_XMLSECDLG_QUERY_REALLYREMOVE
Document signature cannot be restored, once removed.
Do you really want to remove selected signature?
Tanda tangan dokumen tidak bisa dipulihkan sekali dihapus.
Anda memang ingin menghapus tanda tangan terpilih?
STR_XMLSECDLG_SIGNING_FAILED
An error occurred while adding the signature.
Terjadi suatu galat saat menambahkan tanda tangan.
STR_XMLSECDLG_NO_CERT_MANAGER
Could not find any certificate manager.
Tidak bisa temukan manajer sertifikat manapun.
STR_XMLSECDLG_NO_CERT_FOUND
Could not find the certificate.
Tidak bisa temukan sertifikatnya.
RID_XMLSECWB_NO_MOZILLA_PROFILE
Digital signatures functionality could not be used, because no Mozilla user profile was found. Please check the Mozilla installation.
Fungsionalitas tanda tangan digital tidak dapat dipakai, karena tidak ada profil pengguna Mozilla yang ditemukan. Harap periksa pemasangan Mozilla.
selectcertificatedialog|STR_DIGITAL_SIGNATURE
Digital signature
Tanda tangan digital
selectcertificatedialog|STR_NON_REPUDIATION
Non-repudiation
Anti-penyangkalan
selectcertificatedialog|STR_KEY_ENCIPHERMENT
Key encipherment
Enkripsi kunci
selectcertificatedialog|STR_DATA_ENCIPHERMENT
Data encipherment
Enkripsi data
selectcertificatedialog|STR_KEY_AGREEMENT
Key Agreement
Perjanjian Kunci
selectcertificatedialog|STR_KEY_CERT_SIGN
Certificate signature verification
Verifikasi tanda tangan sertifikat
selectcertificatedialog|STR_CRL_SIGN
CRL signature verification
Verifikasi tanda tangan CRL

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. xmlsecurity/messages
  3. Indonesian
Thumbprint SHA1
Thumbprint SHA1
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
STR_THUMBPRINT_SHA1
Source string description
cVZfK
Source string location
xmlsecurity/inc/strings.hrc:35
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
id/xmlsecurity/messages.po, string 12