LibreOffice UI – 7.6/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Greek @ TDF Weblate

Translation

Context Control.ulf OOO_CONTROL_36 LngText.text

English RDDi2

Greek

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Greek
Control.ulf OOO_CONTROL_19 LngText.text	Specify a network location for the server image of the product.	Καθορίστε την δικτυακή τοποθεσία για την εικόνα του εξυπηρετητή του προϊόντος.
Control.ulf OOO_CONTROL_20 LngText.text	Enter the network location or click Change to browse to a location. Click Install to create a server image of [ProductName] at the specified network location or click Cancel to exit the wizard.	Εισάγετε την δικτυακή τοποθεσία ή πατήστε στο αλλαγή για να περιηγηθείτε σε μία τοποθεσία. Πατήστε εγκατάσταση για να δημιουργήσετε μια εικόνα εξυπηρετητή του [ProductName] στην συγκεκριμένη δικτυακή τοποθεσία ή πατήστε ακύρωση για να τερματίσετε τον οδηγό.
Control.ulf OOO_CONTROL_21 LngText.text	{&MSSansBold8}Network Location	{&MSSansBold8}Δικτυακή τοποθεσία
Control.ulf OOO_CONTROL_22 LngText.text	&Install	&Εγκατάσταση
Control.ulf OOO_CONTROL_23 LngText.text	&Network location:	&Τοποθεσία δικτύου:
Control.ulf OOO_CONTROL_24 LngText.text	< &Back	< &Πίσω
Control.ulf OOO_CONTROL_25 LngText.text	Cancel	Ακύρωση
Control.ulf OOO_CONTROL_26 LngText.text	&Next >	&Επόμενο >
Control.ulf OOO_CONTROL_27 LngText.text	{&DialogDefaultBold}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]	{&DialogDefaultBold}Καλωσορίσατε στον οδηγό εγκατάστασης του [ProductName]
Control.ulf OOO_CONTROL_28 LngText.text	The Installation Wizard will create a server image of [ProductName] at a specified network location. To continue, click Next.	Ο οδηγός εγκατάστασης θα δημιουργήσει μια εικόνα εξυπηρετητή του [ProductName] στην καθορισμένη δικτυακή τοποθεσία. Για να συνεχίσετε πατήστε επόμενο.
Control.ulf OOO_CONTROL_29 LngText.text	&No	Ό&χι
Control.ulf OOO_CONTROL_30 LngText.text	Are you sure you want to cancel [ProductName] installation?	Θέλετε πραγματικά να ακυρώσετε την εγκατάσταση του [ProductName];
Control.ulf OOO_CONTROL_31 LngText.text	&Yes	&Ναι
Control.ulf OOO_CONTROL_32 LngText.text	< &Back	< &Πίσω
Control.ulf OOO_CONTROL_35 LngText.text	Cancel	Ακύρωση
Control.ulf OOO_CONTROL_36 LngText.text	{\DialogDefault}{80}	{\DialogDefault}{80}
Control.ulf OOO_CONTROL_37 LngText.text	&Organization:	&Οργανισμός:
Control.ulf OOO_CONTROL_38 LngText.text	Please enter your information.	Παρακαλώ εισάγετε τα στοιχεία σας.
Control.ulf OOO_CONTROL_39 LngText.text	Install this application for:	Εγκατάσταση αυτής της εφαρμογής για:
Control.ulf OOO_CONTROL_40 LngText.text	{&DialogDefaultBold}User Information	{&DialogDefaultBold}Πληροφορίες χρήστη
Control.ulf OOO_CONTROL_41 LngText.text	{\DialogDefault}{50}	{\DialogDefault}{50}
Control.ulf OOO_CONTROL_42 LngText.text	&User Name:	Ό&νομα Χρήστη:
Control.ulf OOO_CONTROL_43 LngText.text	&Next >	&Επόμενο >
Control.ulf OOO_CONTROL_46 LngText.text	< &Back	< &Πίσω
Control.ulf OOO_CONTROL_49 LngText.text	Cancel	Ακύρωση
Control.ulf OOO_CONTROL_50 LngText.text	&Change...	&Αλλαγή...
Control.ulf OOO_CONTROL_51 LngText.text	&Space	&Χώρος
Control.ulf OOO_CONTROL_52 LngText.text	Select the program features you want installed.	Επιλέξτε τις λειτουργίες του προγράμματος που θέλετε να εγκατασταθούν.
Control.ulf OOO_CONTROL_53 LngText.text	Click on an icon in the list below to change how a feature is installed.	Πατήστε σε ένα εικονίδιο στην παρακάτω λίστα για να αλλάξετε την εγκατάσταση μιας λειτουργίας.
Control.ulf OOO_CONTROL_54 LngText.text	{&DialogDefaultBold}Custom Setup	{&DialogDefaultBold}Προσαρμοσμένη εγκατάσταση
Control.ulf OOO_CONTROL_55 LngText.text	Feature Description:	Περιγραφή λειτουργιών:

Loading…

None

String updated in the repository

English

Greek 20 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Control.ulf
OOO_CONTROL_36
LngText.text

Source string description

RDDi2

Source string location

Control.ulf

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

el/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po, string 147