LibreOffice UI – 7.6/filter/messages — Assamese @ TDF Weblate

Translation

Context T602FILTER_STR_IMPORT_DIALOG_TITLE

English

iUSBA

Assamese

Needs editing

Skip

Context	English	Assamese
STR_ERROR_FILTER_NAME_EXISTS	An XML filter with the name '%s' already exists. Please enter a different name.	এটা XML ফিল্টাৰ '%s' ৰ সৈতে ইতিমধ্যে বৰ্তি আছে. অনুগ্ৰহ কৰি অন্য নাম এটা ভৰাওক.
STR_ERROR_TYPE_NAME_EXISTS	The name for the user interface '%s1' is already used by the XML filter '%s2'. Please enter a different name.	ব্যৱহাৰকাৰী আন্তঃপৃষ্ঠ '%s1' ৰ বাবে নাম ইতিমধ্যে XML পৰিস্ৰাৱক '%s2' দ্বাৰা ব্যৱহৃত। অনুগ্ৰহ কৰি এটা ভিন্ন নাম সুমুৱাওক।
STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND	The XSLT for export cannot be found. Please enter a valid path.	ৰপ্তানিৰ কাৰণে XSLT টো পাব পৰা নগ'ল.অনুগ্ৰহ কৰি এটা কাৰ্যকৰী পথ ভৰাওক.
STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND	The XSLT for import cannot be found. Please enter a valid path.	আমদানীৰ কাৰণে XSLTটো পাব পৰা নগ'ল. অনুগ্ৰহ কৰি এটা কাৰ্যকৰী পথ ভৰাওক কৰক.
STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND	The given import template cannot be found. Please enter a valid path.	দি থোৱা আমদানী নমুনাবোৰ পাব পৰা নগ'ল. অনুগ্ৰহ কৰি এটা কাৰ্যকৰী পথ ভৰাওক.
STR_DEFAULT_FILTER_NAME	New Filter	নতুন ফিল্টাৰ
STR_DEFAULT_UI_NAME	Untitled	শিৰোনামবিহীন
STR_UNDEFINED_FILTER	undefined filter	সংজ্ঞাবদ্ধ নকৰা ফিল্টাৰ
STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED	The XML filter '%s' has been saved as package '%s'.	XML ফিল্টাৰ '%s' টো পেকেজ '%s' হিচাপে ছেভ কৰা হৈছে.
STR_FILTERS_HAVE_BEEN_SAVED	%s XML filters have been saved in the package '%s'.	%s XML ফিল্টাৰবোৰ '%s' পেকেজটোত ছেভ কৰা হৈছে.
STR_FILTER_PACKAGE	XSLT filter package	XSLT ফিল্টাৰ পেকেজ
STR_FILTER_INSTALLED	The XML filter '%s' has been installed successfully.	XML ফিল্টাৰ '%s' টো সফলতাৰে ইলষ্টল কৰা হৈছে.
STR_FILTERS_INSTALLED	%s XML filters have been installed successfully.	%s XML ফিল্টাৰবোৰ সফলতাৰে ইলষ্টল কৰা হৈছে.
STR_NO_FILTERS_FOUND	No XML filter could be installed because the package '%s' does not contain any XML filters.	কোনো XML ফিল্টাৰ ইনষ্টল কৰিব পৰা নগ'ল কাৰণ '%s' পেকেজটোৱে কোনো XML ফিল্টাৰ নকৰে.
STR_XML_FILTER_LISTBOX	XML Filter List	XML ফিল্টাৰ তালিকা
T602FILTER_STR_IMPORT_DIALOG_TITLE	Settings for T602 import	Settings for T602 import
T602FILTER_STR_ENCODING_LABEL	Encoding	Encoding
T602FILTER_STR_ENCODING_AUTO	Automatic	Automatic
T602FILTER_STR_ENCODING_CP852	CP852 (Latin2)	CP852 (Latin2)
T602FILTER_STR_ENCODING_CP895	CP895 (KEYB2CS, Kamenicky)	CP895 (KEYB2CS, Kamenicky)
T602FILTER_STR_ENCODING_KOI8CS2	KOI8 CS2	KOI8 CS2
T602FILTER_STR_CYRILLIC_MODE	Mode for Russian language (Cyrillic)	Mode for Russian language (Cyrillic)
T602FILTER_STR_REFORMAT_TEXT	Reformat the text	সলনি কৰি লগা সংখ্যাটো
T602FILTER_STR_DOT_COMMANDS	Display dot commands	ডট নির্দেশবোৰ দেখউৱাওক
T602FILTER_STR_CANCEL_BUTTON	Cancel	বাতিল কৰক
T602FILTER_STR_OK_BUTTON	OK	OK
PDF_PROGRESS_BAR	Export as PDF	PDF হিচাপে এক্সপোৰ্ট কৰক
STR_PDF_EXPORT_UDPWD	Set open password	মুক্ত পাছওৱাৰ্ড নিৰ্ধাৰণ কৰক
STR_PDF_EXPORT_ODPWD	Set permission password	অনুমতি পাছওৱাৰ্ড নিৰ্ধাৰণ কৰক
STR_WARN_PASSWORD_PDFA	PDF/A does not allow encryption. The exported PDF file will not be password protected.	PDF/A -এ ইনক্ৰিপষণৰ অনুমতি নিদিয়ে। এক্সপোৰ্ট কৰা PDF নথিপত্ৰ পাছওৱাৰ্ড সুৰক্ষীত নহব।
STR_WARN_TRANSP_PDFA_SHORT	PDF/A transparency

Loading…

None

String updated in the repository

English

Assamese 24 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Assamese
No related strings found in the glossary.

String information

Context

T602FILTER_STR_IMPORT_DIALOG_TITLE

Source string description

iUSBA

Source string location

filter/inc/strings.hrc:49

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

as/filter/messages.po, string 21