Zen

Translation

RID_STR_WRONGPASSWORD
English
XoGeT
Incorrect Password
18/180 · 18

Sign in to save the translation.

Context English Swahili (Tanzania) Actions
RID_STR_FILTER_ALLFILES
<All>
<Yote>
RID_STR_NOMODULE
< No Module >
< Hakuna Moduli >
RID_STR_WRONGPASSWORD
Incorrect Password
Incorrect Password
RID_STR_NOLIBINSTORAGE
The file does not contain any BASIC libraries
Faili hailina maktaba BASIC yoyote
RID_STR_BADSBXNAME
Invalid Name
Jina Batili
RID_STR_LIBNAMETOLONG
A library name can have up to 30 characters.
Jina la maktaba linaweza kuwa na viwambo hadi 30.
RID_STR_ERRORCHOOSEMACRO
Macros from other documents are not accessible.
Makro kutoka maandiko mengine hayafikiki.
RID_STR_LIBISREADONLY
This library is read-only.
Maktaba hii ni ya kusoma tu.
RID_STR_REPLACELIB
'XX' cannot be replaced.
'XX' haiwezi kubadilishika.
RID_STR_IMPORTNOTPOSSIBLE
'XX' cannot be added.
'XX' haiwezi kuongezwa.
RID_STR_NOIMPORT
'XX' was not added.
'XX' haikuongezwa.
RID_STR_ENTERPASSWORD
Enter password for 'XX'
Ingiza nywila kwa ajili ya 'XX'
RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED
Name already exists
Jina tayali lipo
RID_STR_SIGNED
(Signed)
(Signed)
RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2
Object with same name already exists
Kiumbile chenye jina sawa tayali kipo
RID_STR_CANNOTRUNMACRO
For security reasons, you cannot run this macro.

For more information, check the security settings.
Kwa sababu za kiusalama, huwezi kuendesha makro hii.

Kwa habari zaidi, kagua vipimo vya usalama.
RID_STR_SEARCHNOTFOUND
Search key not found
Funguo tafutizi haipatikani
RID_STR_SEARCHFROMSTART
Search to last module complete. Continue at first module?
Utafutaji wa moduli ya mwisho umemalizika. Endelea moduli ya kwanza?

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. basctl/messages
  3. Swahili (Tanzania)
Incorrect Password
Incorrect Password
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Swahili (Tanzania)
No related strings found in the glossary.

String information

Context
RID_STR_WRONGPASSWORD
Source string description
XoGeT
Source string location
basctl/inc/strings.hrc:27
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
sw-TZ/basctl/messages.po, string 3