LibreOffice UI – 24.2/sc/messages — Nepali @ TDF Weblate

Translation

Context STR_FUN_TEXT_STDDEV

English

6FXQo

Nepali

Needs editing

Skip

Context	English	Nepali
STR_ERR_NEWSCENARIO	The scenario ranges must be selected in order to be able to create a new scenario.	एउटा नयाँ परिदृश्य सिर्जना गर्न सक्षम हुनका लागि परिदृश्य दायराहरू चयन गरिएको हुनुपर्दछ ।
STR_NOAREASELECTED	A range has not been selected.	दायरा चयन गरिएको छैन ।
STR_NEWTABNAMENOTUNIQUE	This name already exists.	यो नाम पहिले नै अवस्थित छ ।
STR_INVALIDTABNAME	Invalid sheet name. The sheet name must not: • be empty • already exist • contain [ ] * ? : / \ • use ' (apostrophe) as first or last character.
STR_SCENARIO	Scenario	परिदृश्य
STR_PIVOT_TABLE	Pivot Table	तालिका होइन
STR_FUN_TEXT_SUM	Sum	योगफल
STR_FUN_TEXT_SELECTION_COUNT	Selection count
STR_FUN_TEXT_COUNT	Count	गणना
STR_FUN_TEXT_COUNT2	CountA	गणना A
STR_FUN_TEXT_AVG	Average	औसत
STR_FUN_TEXT_MEDIAN	Median	मध्यिका
STR_FUN_TEXT_MAX	Max	अधिक
STR_FUN_TEXT_MIN	Min	न्यून
STR_FUN_TEXT_PRODUCT	Product	उत्पादन
STR_FUN_TEXT_STDDEV	StDev	StDev
STR_FUN_TEXT_VAR	Var	Var
STR_TABLE_GRAND_AVG	Grand Average
STR_TABLE_GRAND_COUNT	Grand Count
STR_TABLE_GRAND_MAX	Grand Max
STR_TABLE_GRAND_MIN	Grand Min
STR_TABLE_GRAND_PRODUCT	Grand Product
STR_TABLE_GRAND_STDDEV	Grand StdDev
STR_TABLE_GRAND_SUM	Grand Sum
STR_TABLE_GRAND_VAR	Grand Var
STR_NOCHARTATCURSOR	No chart found at this position.	यो अवस्थामा चित्रपट फेला परेन ।
STR_PIVOT_NOTFOUND	No pivot table found at this position.	यो अवस्थामा डेटापाइलट तालिका फेला परेन ।
STR_EMPTYDATA	(empty)	(खाली)
STR_PRINT_INVALID_AREA	Invalid print range	अमान्य मुद्रण दायरा
STR_PAGESTYLE	Page Style	पृष्ठ शैली
STR_HEADER	Header	हेडर

Loading…

None

String updated in the repository

English

Nepali 5 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Nepali
No related strings found in the glossary.

String information

Context

STR_FUN_TEXT_STDDEV

Source string description

6FXQo

Source string location

sc/inc/globstr.hrc:199

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

ne/sc/messages.po, string 184