LibreOffice UI – 24.2/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Frisian @ TDF Weblate

Translation

Context ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_62 LngText.text

English AFmfn

Frisian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Frisian
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_47 LngText.text	Feature: [1]	Underdiel: [1]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_48 LngText.text	Publishing product information	Produkt gegevens wurde publisearre
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_49 LngText.text	Registering class servers	Klasse tsjinners wurde registrearre
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_50 LngText.text	Class ID: [1]	Klasse ID: [1]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_51 LngText.text	Registering COM+ Applications and Components	COM+ programma's en komponinten wurde registrearre
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_52 LngText.text	AppId: [1]{{, AppType: [2], Users: [3], RSN: [4]}}	AppId: [1]{{, AppType: [2], Brûkers: [3], RSN: [4]}}
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_53 LngText.text	Registering extension servers	Taheaksel tsjinners wurde registrearre
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_54 LngText.text	Extension: [1]	Taheaksel: [1]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_55 LngText.text	Registering fonts	Lettertypen wurde registrearre
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_56 LngText.text	Font: [1]	Lettertype: [1]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_57 LngText.text	Registering MIME info	MIME ynformaasje wurdt registrearre
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_58 LngText.text	MIME Content Type: [1], Extension: [2]	MIME ynhâldtype: [1], taheaksel: [2]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_59 LngText.text	Registering product	Produkt wurdt registrearre
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_60 LngText.text	[1]	[1]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_61 LngText.text	Registering program identifiers	Programma ID's wurde registrearre
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_62 LngText.text	ProgID: [1]	ProgID: [1]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_63 LngText.text	Registering type libraries	Type biblioteken wurde registrearre
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_64 LngText.text	LibID: [1]	LibID: [1]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_65 LngText.text	Registering user	Brûker registrearje
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_66 LngText.text	[1]	[1]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_67 LngText.text	Removing duplicated files	Kopiearre triemmen wiskje
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_68 LngText.text	File: [1], Directory: [9]	Triem: [1], map: [9]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_69 LngText.text	Updating environment strings	Omjouwing tekenrige wurde registrearre
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_70 LngText.text	Name: [1], Value: [2], Action [3]	Namme: [1], Wearde: [2], Hanneling [3]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_71 LngText.text	Removing applications	Programma's wurde wiske
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_72 LngText.text	Application: [1], Command line: [2]	Programma: [1], opdrachtrigel: [2]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_73 LngText.text	Removing files from previous installation	Triemmen fan de foarige ynstallaasje wiskje
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_74 LngText.text	File: [1], Directory: [9]	Triem: [1], map: [9]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_75 LngText.text	Removing folders	Mappen wurde wiske
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_76 LngText.text	Folder: [1]	Map: [1]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_77 LngText.text	Removing INI file entries	INI triem yngongen wurde wiske

Loading…

None

String updated in the repository

English

Frisian 11 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Frisian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

ActionTe.ulf
OOO_ACTIONTEXT_62
LngText.text

Source string description

AFmfn

Source string location

ActionTe.ulf

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

fy/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po, string 62