LibreOffice UI – 24.2/dictionaries/en/dialog — Oromo @ TDF Weblate

Translation

Context en_en_US.properties spaces property.text

English 4szdF

Oromo

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Oromo
en_en_US.properties spelling property.text	Grammar checking	Seerlugaa mirkaaneessi
en_en_US.properties hlp_grammar property.text	Check more grammar errors.	Seerlugaa mirkaaneessi
en_en_US.properties grammar property.text	Possible mistakes	Dogoggora beekamoo
en_en_US.properties hlp_cap property.text	Check missing capitalization of sentences.	Qubee guddaa jalqabbii himaa mirkaaneessi
en_en_US.properties cap property.text	Capitalization	Qubee guddaa
en_en_US.properties hlp_dup property.text	Check repeated words.	Jechoota irra deebi'amani mirkaaneessi.
en_en_US.properties dup property.text	Word duplication	Baayisu jechoota
en_en_US.properties hlp_pair property.text	Check missing or extra parentheses and quotation marks.	Dabalata ykn haftee mallatto cuftuu fi waraabbi too'adhu.
en_en_US.properties pair property.text	Parentheses	Mallatto cuftuu
en_en_US.properties punctuation property.text	Punctuation	Sirna tuqaale
en_en_US.properties hlp_spaces property.text	Check single spaces between words.	Iddo duwwaa baaqqe jechoota giddu too'adhu.
en_en_US.properties spaces property.text	Word spacing	Word spacing
en_en_US.properties hlp_mdash property.text	Force unspaced em dash instead of spaced en dash.
en_en_US.properties mdash property.text	Em dash
en_en_US.properties hlp_ndash property.text	Force spaced en dash instead of unspaced em dash.
en_en_US.properties ndash property.text	En dash
en_en_US.properties hlp_quotation property.text	Check double quotation marks: "x" → “x”
en_en_US.properties quotation property.text	Quotation marks
en_en_US.properties hlp_times property.text	Check true multiplication sign: 5x5 → 5×5
en_en_US.properties times property.text	Multiplication sign	Baay'isuu (x )
en_en_US.properties hlp_spaces2 property.text	Check single spaces between sentences.	Iddo duwwaa baaqqe jechoota giddu too'adhu.
en_en_US.properties spaces2 property.text	Sentence spacing
en_en_US.properties hlp_spaces3 property.text	Check more than two extra space characters between words and sentences.
en_en_US.properties spaces3 property.text	More spaces
en_en_US.properties hlp_minus property.text	Change hyphen characters to real minus signs.
en_en_US.properties minus property.text	Minus sign
en_en_US.properties hlp_apostrophe property.text	Change typewriter apostrophe, single quotation marks and correct double primes.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Oromo 12 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Oromo
No related strings found in the glossary.

String information

Context

en_en_US.properties
spaces
property.text

Source string description

4szdF

Source string location

en_en_US.properties

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

om/dictionaries/en/dialog.po, string 12