LibreOffice UI – 24.2/chart2/messages — Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) @ TDF Weblate

Translation

Context STR_TEXT_DIRECTION_RTL

English

WoDyW

Santali (Ol Chiki) (sat-Olck)

Needs editing

Skip

Context	English	Santali (Ol Chiki) (sat-Olck)
STR_DATA_ROLE_Y_ERROR	Y-Error-Bars	Y-ᱵᱷᱩᱞ-ᱵᱟᱨ
STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_POSITIVE	Positive Y-Error-Bars	ᱜᱟᱱᱚᱜᱟᱜ Y-ᱵᱷᱩᱞ-ᱵᱟᱨ
STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_NEGATIVE	Negative Y-Error-Bars	ᱵᱟᱝ ᱜᱟᱱᱚᱜᱟᱜ Y-ᱵᱷᱩᱞ-ᱵᱟᱨ
STR_DATA_ROLE_FIRST	Open Values	ᱡᱷᱤᱡ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱠᱚ
STR_DATA_ROLE_LAST	Close Values	ᱵᱚᱸᱫ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱠᱚ
STR_DATA_ROLE_MIN	Low Values	ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱠᱚ
STR_DATA_ROLE_MAX	High Values	ᱵᱟᱲᱛᱤ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱠᱚ
STR_DATA_ROLE_CATEGORIES	Categories	ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱚ᱾
STR_DATA_UNNAMED_SERIES	Series
STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX	Series%NUMBER
STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES	Select Range for %VALUETYPE of %SERIESNAME	%VALUETYPE ᱨᱮᱭᱟᱜ %SERIESNAME ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ
STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES	Select Range for Categories	ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ
STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS	Select Range for data labels	ᱰᱟᱴᱟ ᱪᱤᱠᱷᱱᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ
STR_DATA_EDITOR_INCORRECT_INPUT	Your last input is incorrect. Ignore this change and close the dialog?	ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱟᱫᱮᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱩᱦᱤᱭᱟ᱾ ᱪᱮᱫ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱲᱟᱜ ᱜᱤᱰᱤ ᱟᱨ ᱠᱟᱛᱷᱟᱢ ᱵᱚᱸᱫᱟ?
STR_TEXT_DIRECTION_LTR	Left-to-right	ᱞᱮᱸᱜᱟ-ᱠᱷᱚᱱ-ᱡᱚᱡᱚᱢᱞᱮᱸᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱡᱚᱢ
STR_TEXT_DIRECTION_RTL	Right-to-left	Right-to-left
STR_TEXT_DIRECTION_SUPER	Use superordinate object settings	ᱦᱟᱛᱟᱣᱠ ᱳᱥᱟᱨᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱨᱤ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ
STR_PROPERTY_ROLE_FILLCOLOR	Fill Color	ᱨᱚᱝ ᱯᱮᱨᱮᱡ
STR_PROPERTY_ROLE_BORDERCOLOR	Border Color	ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱫᱷᱟᱨᱮ ᱨᱚᱝ
STR_DATA_TABLE	Data Table
STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA	From Data Table	ᱰᱟᱴᱟ ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱠᱷᱚᱱ
STR_REGRESSION_LINEAR	Linear	ᱥᱤᱫᱷ ᱜᱟᱨ
STR_REGRESSION_LOG	Logarithmic
STR_REGRESSION_EXP	Exponential
STR_REGRESSION_POWER	Power	ᱵᱤᱡᱞᱤ
STR_REGRESSION_POLYNOMIAL	Polynomial
STR_REGRESSION_MOVING_AVERAGE	Moving average
STR_REGRESSION_MEAN	Mean	ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ
STR_TYPE_COLUMN	Column	ᱠᱟᱸᱫᱷᱟᱢᱤᱫ ᱠᱟᱸᱫᱷᱟ
STR_TYPE_BAR	Bar	ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ
STR_TYPE_AREA	Area	ᱡᱟᱭᱜᱟ, ᱴᱷᱟᱸᱣᱡᱷᱟᱭᱜᱟ

Loading…

Prasanta-Hembram

Translation uploaded

English

Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) 13 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String updated in the repository

English

Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) 0 characters edited Empty

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Santali (Ol Chiki) (sat-Olck)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

STR_TEXT_DIRECTION_RTL

Source string description

WoDyW

Source string location

chart2/inc/strings.hrc:144

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

sat-Olck/chart2/messages.po, string 138