LibreOffice Help – 7.6/text/simpress/04 — Danish @ TDF Weblate

Translation

Context 01020000.xhp par_idN1078E help.text

English

cCpcB

Danish

Needs editing

Skip

Context	English	Danish
01020000.xhp hd_id3151242 help.text	Shortcut Keys	Genvejstaster
01020000.xhp par_id3148604 help.text	<emph>Effect</emph>	<emph>Effekt</emph>
01020000.xhp hd_id3150214 help.text	F2	F2
01020000.xhp par_id3154653 help.text	Edit text.	Redigér tekst.
01020000.xhp hd_id3153811 help.text	F3	F3
01020000.xhp par_id3145116 help.text	Enter Group.	Redigér gruppe.
01020000.xhp hd_id3149052 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3
01020000.xhp par_id3147298 help.text	Exit Group.	Forlad gruppe.
01020000.xhp hd_id3166468 help.text	Shift+F3	Skift+F3
01020000.xhp par_id3157874 help.text	Duplicate	Lav kopi
01020000.xhp hd_id3149349 help.text	F4	F4
01020000.xhp par_id3150746 help.text	Position and Size	Placering og størrelse
01020000.xhp hd_id3153036 help.text	F5	F5
01020000.xhp par_id3153085 help.text	View Slide Show.	Vis præsentation.
01020000.xhp par_idN10769 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+F5
01020000.xhp par_idN1078E help.text	Navigator	Navigator
01020000.xhp hd_id3150860 help.text	F7	F7
01020000.xhp par_id3154559 help.text	Spelling	Stavning
01020000.xhp hd_id3153004 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7
01020000.xhp par_id3147366 help.text	Thesaurus	Synonymordbog
01020000.xhp hd_id3155925 help.text	F8	F8
01020000.xhp par_id3149882 help.text	Edit Points.	Redigér punkter.
01020000.xhp hd_id3155439 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F8	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+F8
01020000.xhp par_id3148393 help.text	Fit text to frame.	Tilpas tekst til ramme.
01020000.xhp hd_id3155373 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline>	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Æble+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp par_id3150470 help.text	Styles	Typografier
01020000.xhp hd_id3150962 help.text	Shortcut Keys in Slide Shows	Genvejstaster i præsentationer
01020000.xhp hd_id3147562 help.text	Shortcut Keys	Genvejstaster
01020000.xhp par_id3151268 help.text	<emph>Effect</emph>	<emph>Effekt</emph>
01020000.xhp hd_id3154642 help.text	Esc or -	Esc eller -
01020000.xhp par_id3152934 help.text	End presentation.	Afslut præsentation.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Danish 9 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Context

01020000.xhp
par_idN1078E
help.text

Source string description

cCpcB

Source string location

01020000.xhp

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

da/helpcontent2/source/text/simpress/04.po, string 22