LibreOffice Help – 7.6/text/schart/04 — Chinese (Traditional) @ TDF Weblate - LibreOffice: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

Translation

Context 01020000.xhp hd_id3153815 help.text

English

gCDwG

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Context	English	Chinese (Traditional)
01020000.xhp par_id3149020 help.text	Select previous object.	選取上一個物件。
01020000.xhp hd_id3155443 help.text	Home	(Home)
01020000.xhp par_id3156382 help.text	Select first object.	跳到第一個物件。
01020000.xhp hd_id3153963 help.text	End	(End)
01020000.xhp par_id3154702 help.text	Select last object.	跳到最後一個物件。
01020000.xhp hd_id3143218 help.text	Esc	(Esc)
01020000.xhp par_id3147005 help.text	Cancel selection	取消選取
01020000.xhp hd_id3159239 help.text	up/down/left/right arrow	(方向鍵向上/向下/向左/向右)
01020000.xhp par_id3149210 help.text	Move the object in the direction of the arrow.	將物件沿箭頭方向移動。
01020000.xhp hd_id3150364 help.text	up/down/left/right arrow in pie charts	(方向鍵向上/向下/向左/向右)在操作圓形圖表時
01020000.xhp par_id3150369 help.text	Moves the selected pie segment in the direction of the arrow.	將圓形圖中選取的區塊沿箭頭方向移動。
01020000.xhp hd_id3145584 help.text	F2 in titles	(F2) 在操作標題時
01020000.xhp par_id3154372 help.text	Enter text input mode.	進入文字輸入模式。
01020000.xhp hd_id3146980 help.text	F3	(F3)
01020000.xhp par_id3152988 help.text	Open group so that you can edit the individual components (in legend and data series).	開啟群組以編輯個別程式元件 (在圖例與資料系列中)。
01020000.xhp hd_id3153815 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3
01020000.xhp par_id3153915 help.text	Exit group (in legend and data series).	退出群組(圖列和資料標籖)。
01020000.xhp hd_id3155269 help.text	+/-	+/-
01020000.xhp par_id3156016 help.text	Reduce or enlarge the chart	縮小或放大圖表
01020000.xhp hd_id3150210 help.text	+/- in pie charts	+/- 在操作圓形圖表時
01020000.xhp par_id3159204 help.text	Moves the selected pie segment off or into the pie chart.	將圓形圖中選取的區塊移開或移入圓形圖中。

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Traditional) 125 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

01020000.xhp
hd_id3153815
help.text

Source string description

gCDwG

Source string location

01020000.xhp

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW/helpcontent2/source/text/schart/04.po, string 27